stringtranslate.com

Martha Llwyd

Martha Llwyd (1766 – 16 de octubre de 1845), nacida como Martha Williams , fue una poeta galesa y compositora de himnos metodista . Debido a problemas de salud, Llwyd no podía caminar. La llevaron en alto en su silla.

Primeros años de vida

Martha Williams nació en la granja Nantbendigaid en Cynwyl Elfed , Carmarthenshire . Su familia se mudó a la granja Y Felin en la parroquia vecina de Llanpumsaint cuando ella era un bebé. [1]

Escribiendo

Aunque tuvo una educación limitada, Martha Llwyd compuso muchos himnos y poemas y se los enseñó a otras personas. Sus himnos se hicieron muy populares y se cantaron en todas partes durante su vida. [2] El líder metodista y colega autor de himnos William Williams Pantycelyn la visitaba regularmente para hablar sobre su trabajo, y se alega que algunos de sus himnos fueron publicados bajo su nombre. [1] Queda muy poco del trabajo de Martha Llwyd y la mayoría de sus himnos se han perdido para la posteridad. [3]

Algunos de los himnos de Llywd se publicaron en 1925, como recuerda John Evan Davies (Rhuddwawr). [2] La novelista y cantautora galesa Fflur Dafydd , descendiente de Llwyd, escribió una canción sobre ella, titulada "Martha Llwyd". [4] Otro descendiente es la madre de Dafydd, la poeta Menna Elfyn . [5]

Vida personal

En 1785, Martha Williams se casó con Dafydd Llwyd, un herrero local y miembro destacado de la comunidad metodista del pueblo. La pareja vivía junta en el centro del pueblo y tuvo nueve hijos, seis niños y tres niñas, nacidos entre 1787 y 1807. Los rigores de criar una familia tan numerosa pasaron factura a su salud y con el tiempo dejó de poder caminar. Sin embargo, era un miembro fiel de la Capilla Metodista Bethel en el pueblo de Llanpumsaint y a menudo se la veía al aire libre, cargada en su silla por sus hijos o vecinos. [6]

Muerte

Llwyd murió en 1845, a la edad de 79 años, un año después de la muerte de su marido. Comparten una tumba bajo el tejo en la iglesia parroquial de Llanpumsaint. [7] Está inscrito con la forma inglesa de sus nombres, David y Martha Lloyd . El Consejo del Condado de Carmarthen instaló una placa histórica sobre Martha Llwyd en Llampusaint en 2011, y se cantaron himnos de Llwyd en un servicio de conmemoración en la capilla ese año. [ 15]

Referencias

  1. ^ abc Consejo del condado de Carmarthenshire, placa de Martha Llwyd en el parque del pueblo de Llanpumsaint
  2. ^ ab Aaron, Jane (1 de febrero de 2010). Escritura de mujeres del siglo XIX en Gales: nación, género e identidad. Prensa de la Universidad de Gales. pag. 22.ISBN​ 978-0-7083-2287-1.
  3. ^ E. Wyn James, "Merched a'r Emyn yn Sir Gâr", Barn , 402/3 (julio/agosto de 1996), p. 29; Thomas, Arwyn (2004) Hanes Llanpumsaint, Sección de Bibliotecas y Aprendizaje Comunitario del Consejo del Condado de Carmarthenshire
  4. ^ "Mercado y gân". BBC Cymru Fyw (en galés). 30 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  5. ^ ab "Cofeb Martha/Honrada al fin" Llais y Pentref/Village Voice (diciembre de 2011).
  6. ^ Thomas, Arwyn (2004) Hanes Llanpumsaint, Sección de aprendizaje comunitario y bibliotecas del consejo del condado de Carmarthenshire
  7. ^ Davies, Damián Walford (2014). Las tumbas de los poetas = Beddau'r beirdd . Hopwood, Mererid, White, Paul (Fotógrafo) (edición bilingüe). Llandysul. ISBN 978-1-84851-739-4. OCLC  874119544.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )