stringtranslate.com

Loucetios

Un altar a Marte Loucetios en el Rin en el Museo Arqueológico de Estrasburgo .

En la religión galo-romana , Loucetios ( latinizado como Leucetius ) era un dios galo conocido en la región del Rin-Mosela, donde se lo identificaba con el Marte romano . [1] Los eruditos han interpretado que su nombre significa "relámpago". [2] Marte Loucetius era adorado junto a la diosa Nemetona . [3]

Nombre y etimología

El nombre Loucetios deriva de una raíz celta * lowk-et- , que significa 'destello de relámpago, rayo' (cf. irlandés antiguo lóchet ), a su vez de la raíz * lowk- ('brillante, luz'; cf. irlandés medio luach 'luz resplandeciente', galés medio llug 'vista, percepción'). Es la fuente del topónimo Luzech , atestiguado como Luzechium en 1326 d. C. [4]

El nombre puede ser una referencia a una metáfora celta común para las batallas como tormentas eléctricas (cf. antiguo irlandés torannchless , la 'hazaña del trueno'), o bien al aura divina del héroe (el lúan de Cú Chulainn ). [5] Es presumiblemente análogo a Oscan Loucetius 'portador de luz', un epíteto de Júpiter . [6]

Inscripciones y santuarios

Se han encontrado alrededor de una docena de inscripciones en honor de Marte Loucecio, principalmente en la Galia oriental, con una concentración particular entre los Vangiones y Aresaces (dos tribus renanas ). También se han encontrado inscripciones dedicadas a él en Bath y Angers ; [1] el altar de Bath especifica que fue dedicado por un ciudadano de los tréveros . [7]

Las inscripciones a menudo invocan a Marte Loucetius junto con Victoria o Nemetona [3] (o ambos, en el caso de la inscripción de Eisenberg [8] ). Edith Mary Wightman considera que esta pareja es “muy similar, si no idéntica, a Lenus y Ancamna ”, [3] que son conocidos principalmente por el territorio de los Treveri adyacente a los de los Aresaces y Vangiones .

Cuatro de las inscripciones a Marte Loucetius también están dedicadas IN H(onorem) D(omūs) D(ivinae) , [9] 'en honor a la casa divina' (es decir, la familia imperial).

Wightman sugiere además que el santuario de Marte Loucetius en Klein-Winternheim , al sur de Maguncia , era “central para los Aresaces”, [3] los antiguos habitantes del área de Maguncia-Bingen .

Literatura moderna

En American Gods de Neil Gaiman , Leucotios [ sic ] aparece en el capítulo tres, durante el sueño de Shadow (el personaje principal) sobre dioses olvidados. El Leucotios de Gaiman es descrito como un “hombre con… cabello blanco, con un collar de dientes alrededor de su cuello, sosteniendo un tambor”. [10]

Referencias

  1. ^ ab Nicole Jufer y Thierry Luginbühl (2001). Les dieux gaulois: répertoire des noms de divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie . París: Ediciones Errance. págs. 48–49.Los sitios enumerados para Loucetius/Leucetius son Estrasburgo , Worms , Eisenberg , Groß-Gerau , Klein-Winternheim , Frauenstein , Großkrotzenburg , Marienborn, Angers y Bath .
  2. ^ Xavier Delamarre (2003). Diccionario de la lengua gauloise (2ª ed.). París: Ediciones Errance. pag. 199.ISBN 9782877722377.
  3. ^ abcd Edith Mary Wightman (1970). Roman Trier and the Treveri . Londres, Inglaterra: Rupert Hart Davis. pág. 219.
  4. ^ Delamarre 2003, pág. 200.
  5. ^ Helmut Birkhan (2006). "Loucetius". En John Koch (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-Clio. pág. 1192.
  6. ^ JP Mallory y DQ Adams (1997). "Loucetios". Enciclopedia de la cultura indoeuropea . Taylor & Francis. pág. 513.
  7. ^ COSTILLAS 1, 140.
  8. ^ AE 2007, 1044.
  9. ^ Estas son las inscripciones en Groß-Gerau ( AE 1991, 1272), Großkrotzenburg ( CIL XIII: 7412), Worms ( CIL XIII: 6221) y Eisenberg ( AE 2007, 1044).
  10. ^ Neil Gaiman (2001). American Gods . Nueva York, NY: HarperTorch. pág. 58.

Bibliografía