stringtranslate.com

Marta Zabaleta

Marta Raquel Zabaleta (26 de junio de 1937 – 3 de junio de 2023) fue una economista, científica social, escritora, poeta, ensayista, académica y promotora cultural argentino-británica. Fue exiliada de Chile y Argentina y vivió en Epping, Reino Unido, desde 1976.

Primeros años de vida

Marta Raquel Zabaleta nació en Alcorta , Argentina, el 26 de junio de 1937. [1] Después de graduarse en la Universidad Nacional del Litoral en 1960, Zabaleta se convirtió en Contadora Pública Nacional en ejercicio y Experta. Después de realizar estudios adicionales en la ESCOLATINA, Universidad de Chile , en Santiago, entre 1963 y 1964, su experiencia académica se centró en el desarrollo económico y social de América Latina. Luego realizó estudios y recibió su doctorado en Estudios de Desarrollo en el Instituto de Estudios de Desarrollo (IDS) de la Universidad de Sussex en 1989.

La temprana vocación feminista y humanitaria de Zabaleta le valió el encarcelamiento por parte de los regímenes militares del general Juan Domingo Perón (1954) en Argentina y del general Augusto Pinochet (1973) en Chile. Repatriada por decreto del Presidente de Argentina en 1973, fue expulsada por el gobierno de facto de Jorge Rafael Videla (1976), con destino al Reino Unido.

Vida posterior

Ya en su “vejez”, Zabaleta se enorgullecía de no haberse quebrado a pesar de la feroz persecución que sufrió en su lucha por un mundo más igualitario. Su labor como organizadora y promotora cultural, iniciada en el exilio, fue variada, extensa y difícil de resumir. La reflexión sobre su pasado la llevó, entre otras cosas, a volver a escribir poesía tras un paréntesis de treinta años impuesto por el trauma del exilio.

Como escritora y poeta, sus escritos han aparecido en numerosos periódicos y revistas de varios países y en sitios web internacionales, así como su trabajo científico. Varios de sus poemas fueron traducidos y/o seleccionados para exposiciones y antologías internacionales de poesía y arte. Fue el foco de atención de varios videos y documentales en varios países y entrevistada periódicamente por múltiples razones en español e inglés, desde 1990 en adelante. Zabaleta coordinó y participó en varias actividades artísticas a nivel nacional e internacional. También fundó y coordinó la red internacional 'Mujeres y Artes en el Mundo', así como un Grupo de Trabajo del Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina. Desde 1992, Zabaleta ha sido incluida como mujer, científica y autora en alrededor de 50 libros biográficos, los últimos de los cuales son The International Who's Who of Women y The International Who's Who of Authors and Writers (Londres y Nueva York: Routledge, 2019).

En 2003, Zabaleta también fue seleccionada por el Consejo Revolucionario de las Naciones Unidas como refugiada política que viajó a Europa y fue invitada a escribir su historia.

En 2005 fue seleccionada entre los 10 profesionales a los que el Council for Assisting Refugee Academics concedió ayuda para participar en la Historia Oral de Londres por su "valiosa contribución a la cultura de la ciudad". Además, su historia personal y sus opiniones sobre temas relevantes fueron grabadas durante 10 horas y permanecerán abiertas al público del Museo de Londres de forma permanente.

En mayo de 2010, en la Universidad Concordia de Montreal , Quebec, Canadá, en el marco del XLVI Congreso de la Asociación Canadiense de Hispanistas, tuvo lugar el lanzamiento de la antología en formato electrónico editada por Nela Rio El espacio no es un vacío, incluye todos los tiempos , dedicada al proyecto de Marta Zabaleta “Mujeres y palabras en el mundo”.

Una exposición de poesía y arte (en papel y virtual) del Registro Creativo de la Asociación Canadiense de Hispanistas, Nevada, junio de 2016, estuvo dedicada a Marta Zabaleta.

Marta Zabaleta falleció en Londres el 3 de junio de 2023, a la edad de 85 años. [2] [3]

Referencias

  1. ^ El Quién es Quién Internacional de las Mujeres 2002. Taylor & Francis Group. 2001. pág. 643. ISBN 9781857431223. Recuperado el 22 de agosto de 2023 .
  2. ^ Offord, Paul (22 de agosto de 2023). «Obituario de Marta Zabaleta». The Guardian . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  3. ^ "Cuando en Concepción se enseñaba Economía: En memoria de Marta R. Zabaleta y José Valenzuela Feijoó". Resumen . Consultado el 22 de agosto de 2023 .

Referencias generales

Enlaces externos