Marton , también conocido como Marton-in-Chirbury , es un pequeño pueblo en Shropshire , Inglaterra, a 8 km (5,0 mi) al sureste de Welshpool. Hay otro Marton en Shropshire, cerca de Baschurch , en la referencia de cuadrícula OS SJ443239, que también tiene un Marton Pool cercano.
Marton forma parte de la parroquia civil de Chirbury con Brompton , y Marton es un barrio parroquial dentro de esa parroquia, con 3 concejales. [1]
La carretera B4386 (que va de Montgomery a Shrewsbury ) pasa por el pueblo. La frontera con Powys está cerca. [2]
Hay dos tabernas en la zona de Marton: el Lowfield Inn (fuera del pueblo en dirección a Shrewsbury) y el Sun Inn (dentro del pueblo). [3] Frente al Sun Inn hay una tienda de conveniencia. Hay una iglesia anglicana dedicada a San Marcos y una capilla no conformista construida en 1829 como "Independiente" (más tarde conocida como Congregacionalista ). [4] Junto a la capilla se encuentra el salón del pueblo.
Marton Pool es un cuerpo de agua cerca del pueblo, que es la fuente del arroyo Rea . [2] Es un sitio de especial interés científico . El nombre del pueblo deriva de mere + ton . El lago se alimenta principalmente del arroyo Lowerfield en el lado norte. El arroyo Rea sale por el este a través de una compuerta, que está en mal estado. En el suroeste hay una zanja de drenaje que sale de una alcantarilla bloqueada debajo de una carretera; este punto está unos 2 m más alto que el lago; [5] otra zanja fluye hacia el suroeste desde el mismo punto; en los mapas, esto da la falsa impresión de que el lago desemboca en un afluente del arroyo Aylesford.
El notable clérigo Thomas Bray (1656-1730) nació en Marton [6] en una casa con entramado de madera llamada Bray's Tenement . [7]