stringtranslate.com

Casa Marshall Meadows

Marshall Meadows House es una mansión georgiana y el hotel más septentrional de Inglaterra , situado al norte de Berwick-upon-Tweed , Northumberland , en el noreste de Inglaterra. Actualmente, el hotel, que opera con el nombre de Marshall Meadows Manor House, está situado en un terreno de 6,1 hectáreas (15 acres) a tan solo 275 metros (902 pies) de la frontera con Escocia . [1] [2]

Los primeros residentes

Anuncio en 1788

Marshall Meadows fue construida en 1780 por un rico comerciante que no escatimó en gastos en los materiales que se utilizaron para su construcción. Los bloques de arenisca fueron importados y las ventanas eran muy lujosas. [3] No se conoce la identidad del constructor de la casa, pero parece que no vivió allí mucho tiempo, ya que en 1788 estaba a la venta. Se muestra el anuncio.

George Hogarth (1749-1832) fue uno de los primeros residentes de la casa. Se muestra que vivía aquí en 1799. [4] Era un comerciante que poseía un negocio llamado Hogarth and Company que comerciaba con licencias de pesca de salmón en Aberdeen . [5] También fue el teniente adjunto de Berwick-On-Tweed. Murió en 1832 y su sobrino David Murray se convirtió en el propietario de la casa. [6] Su pariente William Murray (1780-1851) heredó la casa después de su muerte. William murió en 1851 y la casa fue anunciada para la venta en el periódico (el anuncio se muestra en esta referencia). [7]

La familia Swanston

Parte del testamento de James Swanston, 1855

La propiedad fue adquirida por James Swanston (1798-1855), que era comerciante y comisionista en Riches Court en Londres . Sin embargo, solo tres años después murió dejando a su esposa Christian Swanston (de soltera Turnbull) viuda con siete hijos pequeños. En su testamento le dejó Marshall Meadows a ella durante su vida y, después de eso, a su hijo mayor, John Alexander Swanston. [8]

Christian nació en Eyemouth , Berwickshire , en 1813 y tenía tan solo 42 años cuando James murió. Sin embargo, la dejó bien provista. Fue enterrado en el cementerio de Eyemouth. Ella permaneció en Marshall Meadows con sus hijos. Las hijas de Christian se casaron en la casa y las recepciones fueron mencionadas en los periódicos. [9] Una de sus hijas, Catherine, se casó con un famoso teólogo, el reverendo Marcus Dods, que es el tema de numerosos libros. [10]

Tras la muerte de Christian en 1900, su hijo John Alexander Swanston pasó a ser propietario de Marshall Meadows. Murió en 1918 y en 1925 fue adquirida por el concejal Thomas Darling (1852-1932). [11] Thomas era un hombre de negocios que era socio de la firma Messrs Johnson and Darling y tenía otras conexiones con bancos y asociaciones. Fue concejal del Consejo del Condado de Northumberland durante muchos años. [12] En la década de 1950, Gordon B Ayre, su esposa y su familia compraron Marshall Meadows House, la reformaron y modernizaron para convertirla en su hogar familiar. Adquirieron Marshall Meadows House y se dedicaron a la enorme tarea de convertirla de un hospital bastante deteriorado en una espaciosa casa familiar donde la familia se estableció durante los siguientes 30 años antes de retirarse en Norham. [13]

Posición actual como hotel

Marshall Meadows Manor House es uno de los hoteles más al norte de Inglaterra, con 27 habitaciones dentro del hotel principal, junto con cápsulas aptas para perros con jacuzzis ubicadas dentro de las 15 acres que la mansión tiene para ofrecer. [14] Dentro del hotel, Marshall Meadows Restaurant 1782 ofrece un servicio que obtuvo una AA Rosette . [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Murphy, Alan (1 de julio de 2004). Escocia, 3.ª edición. Footprint Travel Guides. pág. 203. ISBN 978-1-903471-94-4. Recuperado el 4 de julio de 2011 .
  2. ^ Bamber, J. (20 de abril de 2005). Groot-Brittannië. Medios ANWB - Boeken & Gidsen. pag. 384.ISBN 978-90-18-01962-4. Recuperado el 4 de julio de 2011 .
  3. ^ Sitio web del Marshall Meadows Country House Hotel. Referencia en línea «Historia | La casa | Marshall Meadows Country House Hotel». Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  4. ^ Fuller, John (12 de marzo de 2015). The History of Berwick Upon Tweed . Consultado el 22 de marzo de 2015 .pág. 64.
  5. ^ The Scottish Jurist. 12 de marzo de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  6. ^ Tymms, Samuel (1837). El topógrafo familiar: el circuito norte: Cumberland, Durham, Lancashire, Northumberland, Westmorland, Yorkshire (tres distritos) 1837. JB Nichols and Son . Consultado el 22 de marzo de 2015 a través de Internet Archive .pág. 15.
  7. ^ "Anuncio de venta de Marshall Meadows 1852". 1852.
  8. ^ Testamento de James Swanston de Marshall Meadows 1855. Sección de Manuscritos de los Archivos Metropolitanos de Londres y la Biblioteca Guildhall, Clerkenwell, Londres, Inglaterra; Número de referencia: DL/C/540; Número de testamento: 100.
  9. ^ Berwickshire News and General Advertiser - martes 16 de abril de 1878, pág. 6; London Standard - sábado 16 de abril de 1881, pág. 1; Berwickshire News and General Advertiser - martes 12 de septiembre de 1871, pág. 3.
  10. ^ Cartas posteriores (1895-1909) seleccionadas y editadas por su hijo, Marcus Dods, 1911. Referencia en línea https://archive.org/stream/laterletters189500dodsuoft#page/2/mode/2up/search/swanston
  11. ^ Southern Reporter - Jueves 29 de enero de 1925, pág. 6.
  12. ^ Edinburgh Evening News - Viernes 12 de febrero de 1932, pág. 6.
  13. ^ Obituario de Gordon B Ayre 1927-2009
  14. ^ "Marshall Meadows Manor - Manor House Hotel Northumberland". Marshall Meadows Manor . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  15. ^ Revista Savour "Marshall Meadows Country House Hotel" . Consultado el 4 de julio de 2023 .

Enlaces externos

Sitio web oficial