Marina Yakovlevna Boroditskaya (ruso: Мари́на Я́ковлевна Бороди́цкая , IPA: [mɐˈrʲinə ˈjakəvlʲɪvnə bərɐˈdʲitskəjə] ; nacido en 1954) es unytraductorinfantil.
Boroditskaya nació en Moscú . Se graduó en el Instituto Pedagógico Estatal de Lenguas Extranjeras de Moscú .
Es autora de tres libros de poesía, doce libros de poemas para niños y numerosas traducciones de poemas y cuentos de hadas del inglés. Su traducción de The Weirdstone of Brisingamen y The Moon of Gomrath de Alan Garner fue premiada por el British Culture Council.
También es la presentadora del programa "Farmacia Literaria" de la emisora Radio de Rusia (Радио России).
