stringtranslate.com

Marika Ninou

Marika Ninou ( griego : Μαρίκα Νίνου ; nacida Evangelia Atamian [ Ευαγγελία Αταμιάν ]; 1922 - 23 de febrero de 1957) fue una cantante rebetiko armenio-griega [1] [2] .

Biografía

Nació en 1922 en el barco “Evangelistria” que trajo a su madre, sus dos hermanas y su hermano de ocho años, Barkev Atamian, desde Esmirna (actual İzmir ) hasta El Pireo . Salió del vientre de su madre, y como pensaron que no viviría, la llevaron a un almacén. Sin embargo, sobrevivió e inmediatamente el capitán del Evangelistria la bautizó, así fue como recibió el nombre de Evangelia (que significa “la del Evangelio, la de la buena noticia” en griego).

En Grecia, su familia se instaló en Kokkinia , en la calle Megara 50. A los siete años, Ninou comenzó a asistir a la Escuela Armenia de la Cruz Azul de Grecia "Zavarian" en Kokkinia .

Allí aprendió a tocar la mandolina y se unió a la orquesta de la escuela. Mientras tanto, gracias a sus cualidades vocales, cantaba en la iglesia armenia de San Hagop en Kokkinia .

En 1939 se casó con su primer marido, Haig Mesrobian, que era cerrajero y tenía una tienda en Kokkinia , y en 1940 dio a luz a su hijo Ovanes. En 1947, los barcos soviéticos llegaron a Grecia para llevarse a los armenios que quisieran irse a Armenia . La mitad de la población armenia de Tesalónica y Atenas se fue. Entre ellos estaba el marido de Ninou, Haig, que dejó atrás a su esposa y a su hijo.

En 1944 conoció al acróbata Nikos Nikolaides "Nino" y se casó con él. Empezaron a actuar juntos como " El dúo Nino ". Cuando su hijo se unió al grupo, pasaron a llamarse " El dúo Nino dos y medio ".

En una representación de Los Niños , el artista Petros Kyriakos la escuchó cantar y la recomendó a Manolis Chiotis . Chiotis grabó dos canciones con ella en 1948.

En octubre de 1948, Stelakis Perpiniadis (griego: Στελλάκης Περπινιάδης) la tomó bajo su protección como cantante en el club Florida .

En 1949, Ninou comenzó a trabajar con Vassilis Tsitsanis en Fat Jimmy's, un lugar que jugaría un papel decisivo en la vida de ambos, y la pareja Tsitsanis-Ninou pasó a ocupar un lugar muy especial en la historia de la música de Grecia.

En octubre de 1951 Ninou actuó con Tsitsanis en Estambul , pero después de este viaje, decidieron seguir caminos separados. [3]

Antes de partir a Estados Unidos en 1954, se sometió a una operación de cáncer en Atenas . Sin embargo, el cáncer se propagó rápidamente en Estados Unidos y regresó a Grecia, donde trabajó con mucho dolor durante un corto tiempo antes de sucumbir a su enfermedad a los 35 años.

Legado

Ninou poseía una voz aguda, de gran volumen y con una tonalidad impecable, y cantaba con intensidad emocional. Grabó un total de 174 canciones, de las cuales 119 como cantante principal.

La película Rembetiko de Costas Ferris está basada en su vida. [4]

Referencias

  1. ^ Kupula, Mikko, ed. (2008). Epi tēs ousias: estudios en honor a Jussi Korhonen . Finlandia, Helsinki: Libros a la carta. ISBN 9789524980777.
  2. ^ Griego, texto original de Elias Petropoulos; traducido de la; introducción, con; Kanavakis, texto adicional de Ed Emery; ilustraciones de A. (2000). Canciones del inframundo griego: la tradición Rebética . Londres: Saqi. ISBN 9780863563980.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Broughton, Simon, ed. (1999). Música del mundo (Nueva edición). Londres: Rough Guides. ISBN 9781858286358.
  4. ^ Cowie, P., ed. (1984). Guía cinematográfica internacional 1985 (22.ª edición actualizada). Londres: Tantivy Press. ISBN 9780900730221.