María de Garis

Marie de Garis MBE ( de soltera Le Messurier ; 15 de junio de 1910 - 10 de agosto de 2010) fue una autora y lexicógrafa de Guernsey que escribió el Dictiounnaire Angllais- Guernésiais (diccionario inglés-guernésiais), cuya primera edición se publicó en 1967. Este nuevo trabajo reemplazó en gran medida al Dictionnaire Franco-Normand de George Métivier . ^[^{cita necesaria}^]

Biografía

Nacida en 1910 en Saint Peter, Guernsey , publicó Folklore of Guernsey (1975) y el Glosario de topónimos de Guernsey. Se desempeñó como presidenta de La Société Guernesiaise y de L'Assembllaïe d'Guernesiais. ^[1]

De Garis murió en la madrugada del 10 de agosto de 2010 tras ser ingresado en el Hospital Princess Elizabeth en Saint Andrew, Guernsey . ^[2]

Premios y honores

En 1999, de Garis recibió un MBE por sus contribuciones a la preservación de la cultura de Guernsey. Cumplió 100 años en 2010. ^[3]

Referencias

^ Aviso de la BBC sobre la muerte de De Garis
^ "Muere Marie de Garis, incondicional del idioma de Guernsey". BBC News Guernesey. 10 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
^ "La promotora francesa de Guernsey Marie De Garis tiene 100 años". BBC . 15 de junio de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .

enlaces externos

gente de guernesey