stringtranslate.com

María (novela)

Marie es una novela de 1912 de H. Rider Haggard protagonizada por Allan Quatermain . La trama trata sobre Quatermain cuando era joven e involucra su primer matrimonio con lagranjera bóer , Marie Marais. A su romance se oponen el padre antiinglés de Marie y su primo villano Hernán Pereira, que desea a Marie. Son Voortrekkers que participan en el Gran Trek a quienes Quatermain tiene que rescatar.

La novela describe la participación de Quatermain en la Sexta Guerra Xhosa de 1835 y la masacre de Weenen . Personas de la vida real como Piet Retief , Thomas Halstead y el jefe zulú Dingane aparecen como personajes. Se hace referencia con frecuencia a los acontecimientos ocurridos en Nada the Lily .

Trama

La trama comienza en Cradock , un distrito de Cape Colony , un lugar salvaje con un puñado de colonos blancos. A quince millas de la estación Mission donde viven Allan y su padre, que es un clérigo de la iglesia de Inglaterra , reside un bóer llamado Henry Marais, que tiene una hija pequeña llamada Marie. Allan y Marie se conocen cuando les asignan un tutor llamado Monsieur Leblanc que les enseña francés y otras materias. Lo que comienza como una amistad de la infancia poco a poco se convierte en un amor pleno y un profundo afecto, para disgusto del padre de Marie, que intenta todo lo que está a su alcance para separarlos. Un día, el señor Leblanc participa en una de sus expediciones dominicales a caballo. Al estar intoxicado con su brandy de melocotón , y después de dormir, se despierta y descubre que su caballo ha desaparecido. Pensando que se lo han robado, se propone buscarlo cuando por casualidad se encuentra con dos cafres rojos que se lo llevan mientras buscan a su dueño para devolvérselo. Al verlos, dispara al hijo mayor del jefe y éste cae muerto. Cuando vuelve a disparar, hiere al otro hijo en el muslo, pero éste logra huir para contarlo.

El resultado es que rastrean al atacante hasta Maraisfontein y planean una emboscada para vengar la muerte matando a todos sus habitantes y ahuyentando a todo su ganado. Al enterarse de esto, y con el poco tiempo disponible, Allan logra conseguir apoyo e intenta todo lo que puede para salvar a Maraisfontein. Aunque con éxito inicial, con su suministro de pólvora disminuyendo y casi perdiendo la pelea, casi se suicidan cuando Henry Marais llega con otros bóers de otros campos y dispara contra los cafres rojos, llevando así el asunto a una feliz conclusión. Allan salva la vida de Marie junto con la de los sirvientes, salvo la de Monsieur Leblanc, que es capturado y asesinado por el enemigo.

Después de esto, el amor entre Marie y Allan crece, y su padre se entera del asunto y trata de oponerse, por su odio a los ingleses, y también porque había prometido la mano de su hija en matrimonio a otro bóer llamado Hernando Pereira. , quien, al enterarse de que Marie ama a Allan y preferiría morir antes que casarse con Pereira, también odia a Allan hasta los huesos. Desafía a Allan a un juego de tiro en el que deben disparar a los pájaros, pero Allan le gana en el juego, y él y otros bóers junto con la familia de Marie deciden mudarse y finalmente establecerse en las orillas del río Crocodile, a unas 50 millas de Delagoa. Bahía . Abrumada por el hambre y la fiebre, Marie escribe una carta a Allan, quien se organiza, se despide de su padre y acude a su rescate con una buena provisión de alimentos y otras provisiones necesarias. Finalmente salva la vida de Marie por segunda vez, algo que hace que Marie lo ame aún más.

Poco a poco se recuperan y planean un viaje para buscar otro lugar donde el pasto de la vida sea verde. En el camino, se encuentran con Dingane, un rey de las fuerzas de la tribu zulú que había sido enviada para matar a Allan. Ellos, después de mucha deliberación, acuerdan llevar a Allan y toda su compañía ante el rey, a quien termina agradándole Allan. Pero le hace una apuesta a Allan. Le dice a Allan que dispare a tres de los cinco buitres con su arma para demostrar su magia y todos sus compañeros quedarán libres, algo que hace, salvando así la vida de Marie para otra vez. Cuando Marie alcanza la mayoría de edad, Allan se casa con ella, aunque sin la bendición de su padre. Y luego partió hacia Dingane para negociar un tratado sobre un terreno que los bóers quieren poseer. Desconfiando de los bóers, engaña, deserta y su regimiento los masacra salvando la vida de Allan. Allan regresa a su casa y encuentra a Marie llorando junto al río donde había ido a sacar agua, vestida con túnicas de luto. Él se va a casa con ella y toda la gente está emocionada de verlo con vida.

Cuando llegan Hernando Pereira y su compañía, debido a los celos de Hernando Pereira por ganarse la mano de Marie en matrimonio, no están contentos de ver a Allan con vida y planean cómo exterminarlo. Forman un tribunal para juzgar a Allan, presentan cargos falsos contra él y lo condenan a muerte por disparos. Mientras el grupo se aleja para deliberar sobre cómo ejecutarlo, el sirviente de Allan los espía y se trama un plan para rescatarlo de la muerte. Drogan el café de Allan con hierbas para dormir traídas por su sirviente, lo visten con la ropa de Marie y luego lo esconden en un pozo de granos, dejando a Marie en su lugar de detención.

Por la mañana, llevan a Marie para ejecutarla. Pensando que ella es Allan, Hernando Pereira le dispara, quien a su vez recibe un disparo de Henry Marais por dispararle a su amada hija. Mientras Hernando yace presa de los ataques de su muerte inminente, confiesa que dio falso testimonio durante el juicio de Allan para llevarlo a la muerte. Hernando luego muere y mucha gente lo maldice . Marie le entrega una carta a Allan; ella le agradece por salvarle la vida tres veces y le dice que al final le ha salvado la vida y que se dirige a donde estará esperando su reencuentro.

enlaces externos