Marianna Dolińska (1891–1928) fue una mujer gitana del pueblo de Antoniówka en el condado de Radom , Polonia. En 1923, después de que su marido fuera arrestado por robo y su campamento de carretas fuera dispersado, vagó por el desierto con sus cuatro hijos, de entre seis meses y siete años. Temiendo que murieran de hambre, la noche del 11 de diciembre los asesinó , colgándolos de un árbol. Confesó en una comisaría al día siguiente. Dolińska fue enviada a un hospital psiquiátrico y murió allí en 1928.
Las fotografías de la escena del crimen de los cuerpos de los hijos de Dolińska llegaron a ser conocidas como la "corona de niños" y se ha afirmado falsamente que representan a las víctimas de las masacres de polacos en Volinia y Galicia Oriental por parte del Ejército Insurgente Ucraniano en 1943. [1]
Durante el invierno de 1923, los habitantes del distrito de Radom , en Polonia, sufrieron pobreza y hambre. La policía estatal polaca había comenzado a dispersar a la población gitana, a la que se acusaba de robar alimentos y animales de las granjas rurales. A principios de diciembre, el marido de Dolińska fue arrestado por varios robos y ella se quedó sola con sus cuatro hijos hambrientos. [2] Su campamento de carretas fue dispersado y ella no tenía ninguna fuente de ingresos. [1]
Incapaz de recibir ayuda de las comunidades romaní y polaca locales, la mujer de 32 años vagó con sus hijos por los gélidos pantanos entre los pueblos de Antoniówka , Dąbrowa Kozłowska y Siczki . [2] Dolińska, que estaba enferma mental, decidió que la única forma de proteger a sus hijos de la inanición era acabar con sus vidas. El 11 de diciembre de 1923, alrededor de las 20:00 horas, mató a Zofia (6 meses), Antoni (3 años), Bronisława (5 años) y Stefan (7 años) y los ató a un árbol. [2] Al día siguiente fue a la comisaría de policía de Radom y confesó el crimen. Dolińska fue puesta bajo arresto tras una investigación in situ. Un fotógrafo de la policía tomó varias fotografías de los niños ahorcados. [2]
Durante los seis meses que duró la investigación del asesinato, se observó que Dolińska presentaba frecuentes y violentos cambios mentales, tenía ataques de ira y comportamiento autodestructivo o caía en un estado de estupor que duraba varios días. Los psiquiatras que la examinaron concluyeron que era una "autora neutral del crimen, una persona que no era consciente de las consecuencias en el momento del acto". [2]
Dolińska fue enviada a un hospital psiquiátrico en Tworki para observación y tratamiento. El personal de la institución consideró que Dolińska era mentalmente incompetente y le diagnosticaron depresión, apatía, delirios y alucinaciones. [1] En 1926, sufría un trastorno maníaco-depresivo después de lo que se denominó un "episodio típico de psicosis maníaca". El personal del instituto Tworki relató que inicialmente había planeado suicidarse después de matar a sus hijos, pero no lo llevó a cabo. [1] Witold Łuniewski, director de la institución, la diagnosticó con "psicosis frenética-mórbida", ahora conocida como trastorno bipolar . Llamó a su caso "un intento psicopatológico de cometer un suicidio prolongado, que la paciente no completó". [3] Łuniewski escribió un artículo para la edición de 1928 de la revista Rocznik Psychiatryczny de la Asociación Psiquiátrica Polaca . En su artículo describió el caso de Dolińska e incluyó una fotografía de los niños, escribiendo que "la horrible vista ha sido fotografiada por nuestros investigadores criminales y la imagen está actualmente en nuestro poder". [1]
Dolińska murió en 1928, cinco años después del incidente, y fue enterrada en el cementerio del hospital. [2] El árbol donde fueron ahorcados sus hijos fue talado. [4]
Se sabe que existen tres fotografías de los niños muertos, tomadas desde ángulos ligeramente diferentes. Las fotografías de la escena del crimen llegaron a ser conocidas como la "corona de niños". [1] La primera publicación de una de las fotografías acompañó al artículo de Witold Łuniewski de 1928 en la revista Rocznik Psychiatryczny . En 1948, otra de las fotografías fue utilizada en el Manual de medicina forense para estudiantes y médicos de Wiktor Grzywo-Dąbrowski para ilustrar el homicidio por ahorcamiento. [1]
Aunque las fotografías de los niños se han utilizado repetidamente para ilustrar falsamente los crímenes cometidos por el Ejército Insurgente Ucraniano en 1943, [5] la primera publicación conocida de una de las fotografías con una afirmación falsa de su origen fue en la portada del periódico de propaganda nazi Nowy Kurier Warszawski el 2 de julio de 1941, donde estaba acompañada por el titular "¡Así es como luchan los bolcheviques!". El periódico afirmaba que los niños muertos fueron asesinados por los soviéticos en un pueblo cerca de Vawkavysk en 1919. [1]
Otra de las fotografías apareció posteriormente en un número de 1993 de la revista Na Rubieży , publicada por la Sociedad para la Conmemoración de las Víctimas de los Nacionalistas Ucranianos, [1] con el título "Niños polacos torturados y asesinados por una rama del Ejército Insurgente Ucraniano cerca del pueblo de Kozów, en la provincia de Ternopil, el otoño de 1943". [5] Después de esa instancia, la fotografía fue utilizada en contextos similares en numerosas revistas y publicaciones de investigación. [1] Dos años más tarde, la imagen apareció en la obra de J. Węgierski "Ejército Nacional en los distritos de Stanislaviv y Ternopil", con el título "asesinados por la SS-Galicia, niños polacos en el área de Kozów". [5]
Una de las fotografías incluye líneas que cruzan la imagen, probablemente debido al plegado de la copia revelada o a rayones en el negativo. En el contexto de la narrativa de la masacre de Volinia, estas líneas fueron interpretadas erróneamente como alambre de púas que sujetaba a los niños al árbol. [1] En un artículo de 2019 en la revista académica polaca Widok , Sara Herczyńska escribe que la fotografía "resultó ser perfecta para el discurso orientado al perpetrador sobre el genocidio de Volinia" y que su ubicuidad podría explicarse como impulsada por la necesidad del público de tener una representación visual del salvajismo de las masacres. [1]
En julio de 2003 se inauguró en Przemyśl un monumento en honor de las víctimas de las masacres de polacos en Volinia y Galicia Oriental , en el que aparecen los hijos de Dolińska. A principios de octubre de 2008, la escultura fue retirada. [6]
En 2006 se fundó el Comité Nacional para la Construcción de un Monumento en Memoria de las Víctimas del Genocidio de la OUN-UIA. La misión del comité era construir un monumento en el centro de Varsovia. El escultor Marian Konieczny presentó un diseño inspirado en las fotografías de la "corona de niños" y el comité lo seleccionó. La escultura propuesta, que representa a niños clavados en el tronco de un árbol alado de cinco metros de altura, generó controversia en los medios y motivó una exposición de la historia de las fotografías de Ada Rutkowska y Dariusz Stola . [1] [3]