stringtranslate.com

Margarita Naville

Margarita Naville

Marguerite-Isabelle Naville ( née de Pourtalès ; 14 de agosto de 1852 - 14 de diciembre de 1930) fue una artista, fotógrafa y escritora suiza. Tras casarse con el egiptólogo Édouard Naville en 1873, lo acompañó en 14 viajes arqueológicos a Egipto, registrando meticulosamente sus hallazgos en fotografías y dibujos. Sus extensos diarios y correspondencia proporcionan descripciones detalladas de la vida en Egipto a principios del siglo XX. [1] [2] [3]

Biografía

Nacida el 14 de agosto de 1852 en Versoix , [4] Cantón de Ginebra , Isabelle-Marguerite de Pourtalès era hija de Alexandre Joseph de Pourtalès (1810-1883), un conde prusiano y oficial de artillería, y su esposa Augusta Marie Élisabeth née Saladin (1815-1885). [5] [6] Se vio influenciada por la lealtad de su familia a los alemanes durante la guerra franco-prusiana en 1870, pero luego apoyó a los franceses durante la Primera Guerra Mundial . [3]

La tumba de Naville (derecha) en 2021.

Junto con el egiptólogo Édouard Naville (1844-1926), con quien se casó en 1873, tuvo cinco hijos. Lo acompañó en 14 viajes a Egipto desde 1884 hasta 1914. [1] Durante su estancia en Egipto, fue ella quien gestionó los sitios de excavación, cuidando a los trabajadores y siguiendo atentamente el progreso realizado. Además de las fotografías que tomó, representó los hallazgos en los numerosos dibujos detallados que su esposo utilizó para ilustrar sus obras publicadas. [2] En sus numerosos diarios, además de descripciones del progreso de las excavaciones, proporcionó relatos de otros egiptólogos, incluido Howard Carter . Sus escritos también dan testimonio de sus fuertes creencias protestantes, lo que refleja su apoyo al movimiento de avivamiento evangélico . [3]

Marguerite Naville murió en Malagny, cerca de Ginebra, el 14 de diciembre de 1930 a la edad de 78 años. [4] Encontró su lugar de descanso final en el cementerio de Genthod, en una tumba junto a la de su marido.

Referencias

  1. ^ ab "Archives de Marguerite Naville" (en francés). Société d'Égyptologie, Ginebra . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  2. ^ ab "Histoire des collections: l'apport d'Édouard et de Marguerite Naville" (en francés). Museo de Arte e Historia de Ginebra. 13 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  3. ^ a b C Maurice-Naville, Danielle; Naville, Laurence; Eggly-Naville, Corinne. "La pluma, le pinceau, la prière: L'Egyptologue Marguerite Naville (1852-1930)".{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ ab "Marguerite Naville (1852-1930)" (en francés). BnF . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Pourtalès, de, Isabelle Marguerite (1852 - 1930)" (en francés). Base de données des élites suisses . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  6. ^ "Marguerite Isabelle de Pourtalès" (en francés). Geneanet . Consultado el 16 de febrero de 2021 .

Enlaces externos