Margrethe Nørlund Bohr (7 de marzo de 1890 – 21 de diciembre de 1984) fue la esposa danesa del físico Niels Bohr , ganador del Premio Nobel, y su colaboradora, editora y transcriptora. También influyó en su hijo, el ganador del Premio Nobel Aage Bohr .
Margrethe Nørlund nació en Slagelse , Dinamarca, hija del farmacéutico Alfred Christian Nørlund (1850-1925) y Emma Ottine Sophie, de soltera Holm (1862-1926). Sus hermanos eran el matemático Niels Erik Nørlund y el arquitecto Poul Nørlund. [1] [2]
A los 19 años, Margrethe estaba estudiando para ser profesora de francés cuando conoció a Niels Bohr, un amigo de su hermano, Niels Nørlund. Según lo recordó más tarde, su futuro marido visitó la casa varias veces antes de que ella realmente se fijara en él. Su relación progresó rápidamente y en el verano de 1910 se comprometieron. La pareja se casó en una ceremonia civil en el ayuntamiento de Slagelse el 1 de agosto de 1912 y, según todos los informes, siguieron felizmente casados hasta la muerte de Niels. [1] [3]
Los Bohr tuvieron seis hijos, pero el mayor y el menor fallecieron prematuramente. Harald murió a los 10 años aproximadamente por meningitis y su hermano mayor, Christian, se ahogó a los 18 cuando una tormenta afectó de repente al barco en el que navegaba con su padre. Cabe destacar que uno de sus hijos, Aage Bohr , se convirtió en un físico célebre como su padre y también ganó el Premio Nobel. [1] [4]
Margrethe resultó esencial para el trabajo de su marido desde el principio de su relación. En 1912, Niels escribió: “Fui al campo con mi esposa y escribimos un artículo muy largo”, compartiendo así el crédito con su nueva esposa. [1] [5]
Sus papeles eran muchos, pero su énfasis era simple: ayudar a Niels a explicar conceptos, incluso los complejos, en un "lenguaje sencillo". Como caja de resonancia, colaboró con su marido mientras él elaboraba sus teorías, primero discutiéndolas con ella. Luego, Niels dictaba sus pensamientos para que Margrethe pudiera transcribirlos y mecanografiarlos (un trabajo que su madre había desempeñado antes del matrimonio). Por lo general, los borradores circulaban entre los dos muchas veces. En el curso de la edición (por parte de ambos), la transcripción, la reedición y la remecanografía de los numerosos borradores de los documentos de su marido, ella insistió en que él explicara sus ideas en un lenguaje que fuera comprensible para sus lectores. [1] [5] Según Crease, "No solo fue la compañera constante de Bohr, también fue su colaboradora intelectual, una caja de resonancia que lo ayudaba con sus cartas y ensayos, y a explicarse sus ideas a sí mismo... era muy inteligente". [6] Según su hijo Hans Bohr, “mi madre era el centro natural e indispensable… Sus opiniones eran las directrices de su [padre] en los asuntos diarios”. [1]
Cuando estalló la Primera Guerra Mundial , los Bohr abandonaron Dinamarca y se trasladaron a Inglaterra, donde permanecieron hasta julio de 1916.
En 1921, Niels Bohr fundó el Instituto de Física Teórica (conocido desde 1965 como Instituto Niels Bohr) en la Universidad de Copenhague y la familia se mudó a una casa en el campus. Ganó el Premio Nobel de Física en 1922. [3]
Margrethe fue una presencia bienvenida en el trabajo de su marido, tanto en el aspecto social como por sus contribuciones prácticas. Pasó mucho tiempo con los distintos ayudantes y compañeros de equipo de Niels en el Instituto de Física Teórica y, más adelante en su vida, recordó no sólo sus éxitos científicos, sino también la calidez del hogar cuando estos jóvenes científicos se unieron a ellos. [1]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Margrethe se preocupó cuando el físico alemán Werner Heisenberg llegó a Copenhague en 1941, aparentemente para instar a su esposo judío a unirse a él en su investigación para Alemania, pero Niels no estaba convencido. Cuando los alemanes intensificaron la persecución de los judíos en 1943, la familia escapó, mudándose primero a Suecia y luego a Inglaterra, regresando a Dinamarca después del final de la guerra. [2] [3] [4] La familia regresó a Copenhague para que Niels pudiera restaurar y expandir su dañado Instituto. Niels murió en 1962. [3]
Margrethe murió en Copenhague a los 94 años el 21 de diciembre de 1984. Había sobrevivido a su marido 22 años. [1]
Margrethe y Niels son los personajes principales de una obra de Michael Frayn , llamada Copenhague , que dramatiza su papel en la vida de Bohr. [1] [7] La obra analiza la colaboración de la pareja en la vida real.
Mientras Heisenberg y Bohr recuerdan su ciencia, se recuerdan a sí mismos que siempre deben asegurarse de que Margrethe pueda comprender el trabajo que se les discute en un lenguaje sencillo. Pero además de aclarar su ciencia, Margrethe también es clave para aclarar sus corazones, y siempre empuja a los dos hombres a hablar entre sí sobre la intención, la motivación y la memoria en el mismo lenguaje sencillo. El personaje, como la mujer histórica, hace posible la vida personal y profesional de Niels. [1]
Principales actuaciones:
Margrethe es interpretada por Francesca Annis en la película Copenhague de 2002 , escrita y dirigida por Howard Davies y basada en la obra.