stringtranslate.com

marcia lucas

Marcia Lou Lucas (de soltera Griffin ; nacida el 4 de octubre de 1945) [1] es una editora de cine estadounidense. Es mejor conocida por su trabajo editando la trilogía Star Wars (1977-1983), así como otras películas de su entonces esposo George Lucas : THX-1138 (1971) y American Graffiti (1973). También editó Alice Doesn't Live Here Anymore (1974), Taxi Driver (1976) y New York, New York (1977), de Martin Scorsese .

Lucas ganó el Premio de la Academia al Mejor Montaje de Película en 1977 por Star Wars (1977). [2] [3] Anteriormente fue nominada a un Premio de la Academia por su edición cinematográfica de American Graffiti y a un Premio BAFTA a la Mejor Edición por su trabajo en Taxi Driver . Después de una pausa en su carrera mientras criaba a su familia, Lucas produjo dos películas en la década de 1990.

Primeros años de vida

Lucas nació en Modesto, California . Su padre era un oficial de la Fuerza Aérea destinado en Stockton, California , durante la Segunda Guerra Mundial. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía dos años. [4] Su madre, Mae Griffin, trasladó a la familia a North Hollywood, California , para vivir con sus padres. [2] Cuando murió el abuelo de Marcia, su madre se mudó a un apartamento cercano y encontró trabajo como empleada en una agencia de seguros. [2] Cuando ella era una adolescente, su padre volvió a entrar en su vida, pero se había vuelto a casar y estaba destinado en Florida. [2] Marcia vivió con su familia adoptiva durante dos años y luego regresó a Hollywood. [2] Regresó a North Hollywood para terminar la escuela secundaria y se matriculó en cursos de química en Los Angeles City College mientras trabajaba en una empresa de banca hipotecaria. [5] [6] [2]

Carrera

Trabajo temprano

En 1964, el entonces novio de Marcia trabajaba para un museo de Hollywood y quería contratarla como bibliotecaria para catalogar todos los recuerdos de películas donados. La enviaron a solicitar el trabajo en una oficina de empleo del estado de California . [2] Como no tenía experiencia, la oficina de empleo la envió a Sandler Films, que necesitaba un aprendiz de bibliotecario cinematográfico sin experiencia. [2] Marcia finalmente fue ascendida a editora asistente cuando tenía veinte años. [2] Estuvo en un aprendizaje del Motion Picture Editors Guild durante ocho años, lo que la llevó a convertirse en editora de películas del Guild. [2] [7] Editó películas promocionales y avances. [2] [8]

En 1967, Verna Fields , una de las pocas editoras de cine respetadas en la industria en ese momento, le pidió a Sandler Films que le enviara un asistente de edición para ayudar en un documental de la Agencia de Información de los Estados Unidos , sobre Lyndon B. Johnson 's 21-23. Diciembre de 1967 Viaje a Asia , titulado posteriormente Viaje al Pacífico (1968). [9] [10] [2] Fields también había contratado a estudiantes de la Universidad del Sur de California como editores asistentes, incluido George Lucas . [2] La primavera siguiente, Marcia, recién comprometida, se mudó con Lucas a su apartamento en la cima de una colina en Portola Drive en Beverly Hills [2] [11] y volvió a editar comerciales mientras George Lucas acompañaba a Francis Ford Coppola a buscar lugares de rodaje para The Rain. People (1968) en Long Island , Nueva York . [12] Cuando comenzó la fotografía principal de The Rain People , Lucas simultáneamente comenzó a filmar un corto documental detrás de escena titulado Filmmaker (1968).

Edición de largometrajes

De regreso en California, Marcia había aceptado una oferta para trabajar en Medium Cool (1969) cuando George la recomendó como asistente de edición de Barry Malkin en The Rain People . Afortunadamente, el calendario de rodaje de Medium Cool se retrasó, lo que le permitió trabajar en ambas películas. [13] Después de esta asignación, ella y George regresaron a su residencia en Portola Drive para editar Filmmaker . [14] Poco después, Coppola había establecido un acuerdo para varias películas con su productora American Zoetrope y Warner Bros. Su primer proyecto fue THX 1138 (1971), en el que Marcia se desempeñó como asistente de edición. Al reflexionar sobre el fracaso comercial de la película, Marcia afirmó: "Nunca me interesó THX porque me dejaba fría. Cuando al estudio no le gustó la película, no me sorprendió. Pero George simplemente me dijo que era estúpida y que no sabía nada". . Porque yo era sólo una Chica del Valle . Él era el intelectual ". [15]

Cuando terminó la fotografía principal de American Graffiti (1973), George quería que Marcia editara la película, pero el ejecutivo de Universal Pictures, Ned Tanen, insistió en contratar a Verna Fields , que acababa de terminar de editar The Sugarland Express (1974) de Steven Spielberg . Sin embargo, Fields trabajó en el primer montaje de la película y luego se fue para reanudar el trabajo en What's Up, Doc? (1972). [16] Durante los siguientes seis meses, Marcia editó American Graffiti junto con su esposo y editor de sonido Walter Murch hasta su duración contractual de 110 minutos. [2] [17] En 1974, Marcia Lucas y Fields fueron nominados al Premio de la Academia a la Mejor Edición de Película por su trabajo en American Graffiti .

Después del estreno de American Graffiti , Martin Scorsese le pidió a Marcia que editara Alice Doesn't Live Here Anymore (1974), su primera película de estudio. Sandra Weintraub recordó: "La conocíamos, nos agradaba y estaba en el sindicato. Fue bueno para ella alejarse de George y su casa. Aquí estaba ella, una maravillosa editora trabajando en las películas de su marido. No No creo que la hayan tomado en serio". [18] Mientras Marcia estaba editando la película en Los Ángeles, George se unió a ella y se recluyó en una habitación de hotel mientras escribía el primer borrador de Star Wars (1977). [19] En su cuarto borrador de Star Wars , George originalmente había escrito para que Obi-Wan Kenobi sobreviviera a su duelo con sables de luz con Darth Vader retirándose a través de una puerta blindada que se cerraría de golpe detrás de él. Sin embargo, Marcia le sugirió a su marido que matara a Kenobi y que actuara como guía espiritual de Luke . [20]

Antes de que Star Wars entrara en postproducción, George no consideraba que Marcia trabajaría en ella ya que esperaba dar a luz tras editar Taxi Driver (1976), pero el embarazo no tuvo éxito. En cambio, George contrató al editor sindical británico John Jympson para montar la película mientras estaban en Inglaterra. Horrorizado por el primer montaje, George despidió a Jympson y lo reemplazó con Marcia. [21] Se le asignó la tarea de editar la secuencia de la Batalla de Yavin , en la que se desvió drásticamente de la secuencia de tomas escrita originalmente. [22] George estimó que "le tomó ocho semanas cortar esa batalla. Fue extremadamente complejo, y teníamos 40,000 pies de imágenes de diálogo de pilotos diciendo esto y aquello. Y ella tuvo que seleccionar todo eso, y poner todos los combates también." [20] Mientras editaba la secuencia, advirtió a George: "Si el público no aplaude cuando Han Solo entra en el último segundo en el Halcón Milenario para ayudar a Luke cuando está siendo perseguido por Darth Vader, la imagen no funciona". ". [2]

Mientras Marcia editaba el asalto a la Estrella de la Muerte , Lucas contrató al editor Richard Chew para reestructurar el montaje preliminar. Como la carga de trabajo se volvió demasiado pesada, Lucas contrató a Paul Hirsch como tercer editor de la película. [23] [24] Poco después de la Navidad de 1976, Marcia dejó Star Wars para trabajar en el drama musical de Scorsese New York, New York (1977) porque Irving Lerner había muerto antes de terminar de editar la película. [21] [25] En la 50ª edición de los Premios de la Academia , Lucas ganó el Premio de la Academia de 1977 a la Mejor Edición de Película con Chew y Hirsch. [26]

Tras el éxito de Star Wars , Marcia decidió dejar su carrera en pausa para formar una familia. [27] Mientras tanto, supervisó la finalización del diseño interior y la decoración del Rancho Skywalker . Después de ver el primer montaje de En busca del arca perdida (1981), afirmó que no hubo un cierre emocional porque Marion no apareció al final. Como resultado, Spielberg rodó la escena final con ella e Indiana Jones . [28] En 1982, Marcia se unió a El retorno del Jedi como tercer editor de la película junto a Duwayne Dunham y Sean Barton. [29] Cuando se le preguntó sobre sus contribuciones a la película, George describió las escenas que ayudó a editar como escenas emocionales de "morir y llorar". [30] El último crédito cinematográfico de Marcia fue como productora de No Easy Way de 1996 .

Vida personal y legado

En 1967, Marcia conoció a George Lucas mientras asistía a la escuela de cine en la Universidad del Sur de California, cuando ambos trabajaron como editores aprendices en Journey to the Pacific con Verna Fields. El 22 de febrero de 1969 se casaron. [31] Adoptaron una hija, Amanda Lucas , que nació en 1981. Debido a los compromisos de su marido con las películas de Star Wars y En busca del arca perdida , Marcia se impacientó en su matrimonio y culpó a su adicción al trabajo y bloqueo emocional. [32] A mediados de 1982, pidió el divorcio, pero para mantener una imagen pública positiva, George le pidió que esperara hasta después del lanzamiento de El retorno del Jedi para hacer pública la decisión. [33] El 13 de junio de 1983, George anunció formalmente en Skywalker Ranch que él y Marcia se estaban divorciando; la pareja compartiría la custodia de su hija mientras Marcia se mudaría a Los Ángeles. [34] [35] Cuando finalizó el divorcio, supuestamente recibió 50 millones de dólares del acuerdo. [32]

Más tarde, Marcia se casó con Tom Rodrigues, un artista de vidrieras que trabajó como gerente de producción en Skywalker Ranch de 1980 a 1983, a quien conoció antes de divorciarse de George. [32] En 1985, la pareja tuvo una hija, Amy Rodrigues. [36] Lucas y Rodrigues se divorciaron en 1993. [2]

En una entrevista, Mark Hamill citó a Marcia por sus contribuciones a Star Wars . [37] En Mythmaker: The Life and Work of George Lucas , el cineasta John Milius describió las contribuciones de Marcia a las propias películas de Milius y a las de George Lucas, Steven Spielberg y Martin Scorsese, calificándola de una de las mejores editoras que conoció. [2] : 38–39  En 2021, SFGate publicó un artículo llamando a Marcia el "arma secreta de 'Star Wars'", afirmando además que: "Considerando la reacción a las precuelas de 'Star Wars' y la distancia actual de George con la franquicia, No es exagerado decir que Marcia fue en realidad el pegamento que mantuvo unida a la galaxia muy, muy lejana. O, al menos, ayudó a repararla cuando fue necesario arreglarla". [38] Algunos han llamado a George la "cabeza" de Star Wars y a Marcia el "corazón", aunque Marcia comentó: "No lo creo. Definitivamente hice que las escenas funcionaran. Hice que la batalla final funcionara, definitivamente tuve un Hay mucho que ver con que funcione, pero yo no fui el escritor ni el director, y no se me ocurrieron los nombres creativos, Darth Vader, Luke Skywalker. Todos esos nombres son clásicos. Se le ocurrió a George. y todo ello usando su asombrosa imaginación". [39]

En el último libro póstumo de JW Rinzler , Howard Kazanjian : A Producer's Life , Lucas criticó las películas posteriores de Star Wars . Ella reveló que al ver La amenaza fantasma , "lloró porque no pensó que fuera muy buena", criticando particularmente la diferencia de edad entre los protagonistas románticos Anakin Skywalker y Padmé Amidala . [40] Acerca de la trilogía secuela , afirmó que Kathleen Kennedy y JJ Abrams "no lo entienden", diciendo que estaba furiosa por las muertes de Han Solo y Luke Skywalker , así como por la falta de una explicación para Rey ' s poderes. [41]

Filmografía

trabajar como productor

Crédito de agradecimiento especial por

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^
    • "Marcia Lou Griffin, nacida el 4 de octubre de 1945 en California". CaliforniaBirthIndex.org . Consultado el 12 de agosto de 2022 .Icono de acceso gratuito
    • "Marcia Lou Griffin - Índice de natalidad de California". Búsqueda familiar . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .Icono de acceso cerrado
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Kaminski, Michael (6 de enero de 2010). "En homenaje a Marcia Griffin". La Historia Secreta de Star Wars . Archivado desde el original el 31 de enero de 2010 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Chung, Frank (17 de diciembre de 2015). "El 'arma secreta' detrás de Star Wars". Noticias.com.au . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Biskind 1998, pág. 237.
  5. ^ Pollock 1983, págs. 63–4.
  6. ^ Jones 2016, págs. 70-1.
  7. ^ "¿Cuánto dinero le pagan a un editor de películas?". Crónica de Houston . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  8. ^ Pollock 1983, pag. 64.
  9. ^ "LBJ se embarca en una gira alrededor del mundo: 20 de diciembre de 1967". POLITICO . 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Video - Diciembre de 1967: LBJ visita a soldados estadounidenses en Tailandia y Vietnam del Sur". Biblioteca LBJ . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  11. ^ Jones 2016, pag. 79.
  12. ^ Jones 2016, pag. 94.
  13. ^ Jones 2016, pag. 96.
  14. ^ Pollock 1983, pag. 77.
  15. ^ Pollock 1983, pag. 96.
  16. ^ Baxter, John (1999). Creador de mitos: la vida y obra de George Lucas. Ciudad de Nueva York: Spike Books. págs. 132-35. ISBN 0-380-97833-4.
  17. ^ Jones 2016, pag. 155.
  18. ^ Biskind 1998, pág. 253.
  19. ^ Pollock 1983, pag. 138.
  20. ^ ab Scanlon, Paul (25 de agosto de 1977). "George Lucas: El mago de 'Star Wars'". Piedra rodante (Entrevista) . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  21. ^ ab Biskind 1998, pág. 330.
  22. ^ Jones 2016, pag. 234.
  23. ^ Jones 2016, págs. 233–4.
  24. ^ Biskind 1998, pág. 174.
  25. ^ Jones 2016, pag. 236.
  26. ^ ab Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (3 de abril de 1978). Star Wars gana montaje cinematográfico: Oscar 1978. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 – vía YouTube .
  27. ^ "El fenómeno de Star Wars". Gente . 18 de julio de 1977 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  28. ^ Jones 2016, pag. 297.
  29. ^ Jones 2016, págs. 312–4.
  30. ^ Clarke, Gerald (23 de mayo de 1983). "Tengo que recuperar mi vida" . Tiempo . vol. 121, núm. 21 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  31. ^ Pollock 1983, pag. 83.
  32. ^ abc Biskind 1998, págs.
  33. ^ Jones 2016, pag. 314.
  34. ^ Jones 2016, pag. 320.
  35. ^ Scanlon, Paul (21 de julio de 1983). "George Lucas quiere tocar la guitarra mientras 'Star Wars' se toma unas vacaciones". Piedra rodante (Entrevista) . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  36. ^ Sparks, Steve (24 de enero de 2011). "Tom Rodrigues". Vidas y épocas de la gente de Anderson Valley . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  37. ^ Chaw, Walter (19 de marzo de 2013). "Sucedió algo gracioso camino a la estación de Toshi: FFC entrevista a Mark Hamill". Central de fenómenos de cine . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  38. ^ Wakeman, Gregory (2 de marzo de 2021). "El arma secreta de 'Star Wars' fue Marcia, la ex esposa de George Lucas". Puerta SF . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  39. ^ Rinzler, JW (2021). Howard Kazanjian: la vida de un productor . Cameron + Compañía. ISBN 978-1-95183-618-4.
  40. ^ Johnson, Nathan (20 de septiembre de 2021). "La ex esposa de George Lucas lloró después de ver el episodio 1 de Star Wars porque no le gustó". El Directo . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  41. ^ Sharf, Zack (20 de septiembre de 2021). "'La editora de Star Wars, Marcia Lucas, critica a Kathleen Kennedy y JJ Abrams: 'No tienen ni idea'". IndieWire . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Oscar de 1974". Oscars.org . Consultado el 24 de marzo de 2021 .

Fuentes

enlaces externos