stringtranslate.com

Muerte de Marcia Powell

Marcia Powell era una mujer estadounidense encarcelada de 48 años que murió el 20 de mayo de 2009, después de estar expuesta a calor extremo en una jaula al aire libre en el Complejo Penitenciario Estatal de Arizona – Perryville en Goodyear, Arizona .

Vida personal

Powell tenía padres adoptivos. Se escapó de casa a los 14 años. Su padre adoptivo murió el 4 de noviembre de 2008. Su madre adoptiva declaró que en un momento dado Powell había amenazado con matarla. Su madre adoptiva no sabía que Powell había muerto hasta que el investigador fiduciario público del condado de Maricopa, Roger Coventry, se lo informó. [1] En el momento de su muerte, Powell estaba cumpliendo una condena de 27 meses por prostitución . [2]

Muerte

Powell fue colocada en una jaula al aire libre y expuesta a temperaturas de 107 °F (42 °C) durante un período de cuatro horas. La política de la prisión limita dicho confinamiento al aire libre a un máximo de dos horas. [1] Un informe de autopsia mostró que Powell tenía quemaduras de primer y segundo grado y una temperatura corporal central de 108 °F (42 °C). Tenía ampollas por quemaduras en todo el cuerpo. El médico forense del condado determinó que la causa de la muerte se debió a complicaciones por la exposición al calor. [3] Según un informe de 3000 páginas publicado por el Departamento de Correcciones de Arizona (ADC), ella pidió que la llevaran de nuevo adentro, pero fue ignorada. Tampoco se le permitió usar el baño y, como resultado, murió en sus propios excrementos. [3] Los administradores de la prisión despidieron, suspendieron o disciplinaron a dieciséis empleados penitenciarios por la muerte de Powell. [4] La Fiscalía del Condado de Maricopa decidió no procesar al personal de ADC por su muerte, alegando que no había "pruebas suficientes para seguir adelante con un procesamiento contra cualquiera de las personas nombradas". [3]

Legado

Powell fue incinerada y en 2009 sus cenizas fueron enterradas en la Iglesia Unida de Cristo de Shadow Rock en Phoenix, Arizona . Los parientes adoptivos de Powell no deseaban tomar posesión de sus cenizas y ella no tenía otros parientes más cercanos. En 2010, se colocó un monumento a Powell en la escuela preparatoria Brophy College . [3]

En 2010, ya había vencido el plazo para que alguien presentara una demanda en un tribunal de Arizona en relación con este caso. No hay nadie que tenga legitimidad para presentar una demanda federal en relación con este caso. [3]

En Arizona todavía se utilizan jaulas al aire libre, pero ahora proporcionan sombra. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Lemons, Stephen (5 de junio de 2009). "Marcia Powell tenía parientes más cercanos, dice el tutor durante la audiencia". Phoenix New Times . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  2. ^ ab Hogan, Shanna (20 de junio de 2016). "10 maneras en que el calor abrasador del verano de Arizona puede matarte". Phoenix New Times . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  3. ^ abcde Lemons, Stephen (1 de septiembre de 2010). "La muerte de Marcia Powell no ha sido vengada: el fiscal del condado no quiere enjuiciar al personal de la prisión". Phoenix New Times . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  4. ^ Associated Press. "No hay cargos por la muerte de un recluso en una jaula en Arizona". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .

Lectura adicional