Marching Song es una obra sobre la leyenda del abolicionista John Brown , escrita en 1932 por Orson Welles y Roger Hill. Es más notable por su recurso narrativo de un periodista que reconstruye la vida de un hombre a través de múltiples recuerdos contradictorios, un marco que Welles emplearía famosamente en su película de 1941, Citizen Kane . [1] : 181 [2] : 222–223 Aunque la obra nunca se ha representado profesionalmente, una versión abreviada de Marching Song se presentó en junio de 1950 en la Woodstock Opera House en Woodstock, Illinois , una producción benéfica de estreno mundial de la Todd School for Boys . Rowman & Littlefield publicará la obra en agosto de 2019. [3] [ necesita actualización ]
En marzo de 1932, dos meses antes de cumplir 17 años, Orson Welles regresó a Chicago de su viaje de posgrado a Europa y su tiempo en el Gate Theatre en Dublín. [4] Al descubrir que tenía pocas perspectivas a pesar de su éxito en Irlanda, [5] : 38–39 Welles persuadió a Roger Hill, su antiguo maestro y amigo de toda la vida, para que colaborara con él en una obra biográfica sobre el abolicionista John Brown y sus esfuerzos por organizar una revuelta de esclavos en 1859. En mayo, Welles visitó Harper's Ferry y otros sitios históricos con Hill, quien dirigía una excursión de dos semanas para niños que asistían a la Todd School . [2] : 218–219 En agosto, Welles se retiró a Lac du Flambeau, Wisconsin , y se quedó en la casa de verano de James B. Meigs y su familia mientras escribía la obra. [2] : 220–221 Welles mecanografió una portada que acredita la obra como obra de "Orson Welles y Roger Hill"; Hill dijo que escribió solo unas pocas escenas que Welles editó y reelaboró. [2] : 223, 226
"Mi propia contribución a la escritura de esa obra fue un primer borrador de un primer acto", recordó Hill. "En otras palabras, lo justo para que nuestro incansable muchacho empezara y, lo que es más importante, para que se fuera. Fuera de mi vista". [6] : 119
Aunque no se ha producido el guion completo de la obra Marching Song de Welles, [7] la Todd School for Boys presentó un estreno mundial abreviado de la obra el 7 y 8 de junio de 1950 en la Ópera de Woodstock . Hascy Tarbox, compañero de clase de Welles en la Todd School y yerno de Hill, redujo la obra de cuatro horas a dos horas y montó las dos funciones a beneficio del Hospital de Woodstock. [8] [6] : 119
Una copia del texto mecanografiado, que incluye los bocetos de Welles y las instrucciones de diseño del escenario, se conserva en la Biblioteca Lilly de la Universidad de Indiana en Bloomington, Indiana . [9]
El 30 de septiembre de 1985, Hill le dijo a Welles que había encontrado su propia copia de la obra, que pensaba regalarle. "En mi opinión, sigue siendo una obra cautivadora, aunque demasiado larga. Si vale la pena salvar esa horrible Hearts of Age ..., Marching Song , escrita dos años antes, debería merecer un Pulitzer. Al menos vale la pena publicarla". [8]
Rowman & Littlefield Publishing Group de Maryland anunció que publicará la obra en agosto de 2019, 87 años después de su redacción. La obra estará acompañada de dos ensayos escritos por el nieto de Hill, Todd Tarbox, que sitúan la obra en un contexto histórico y examinan la política progresista de Welles. [10]
Adquirido. Orson Welles, Nueva York, NY, y Richard Wilson, Santa Mónica, California, 1978.