stringtranslate.com

Marcha de mujeres en Seattle

La Marcha de las Mujeres en Seattle (estilizada como Marcha de las Mujeres en Seattle ) [3] fue la filial en Seattle de la protesta mundial Marcha de las Mujeres de 2017 el 21 de enero de 2017. Los periódicos, incluido The Seattle Times, dijeron que fue la marcha de protesta más grande de Seattle en la historia. [4] [5]

La ruta de la marcha fue desde el Distrito Central de Seattle a través del Parque Westlake en el centro de Seattle hasta el Seattle Center . Atrajo a un estimado de 120.000 a 175.000 manifestantes según la policía y los organizadores respectivamente, [1] [2] más que las protestas de la OMC de Seattle de 1999 , la Marcha llenó toda la ruta de 3 millas (4,8 km) a través del centro a primera hora de la tarde, lo que hizo imposible el tráfico de vehículos a través de la ruta. [6] Se esperaba que fuera la tercera marcha de protesta más grande en los Estados Unidos el 21 de enero, después de la Marcha de las Mujeres en Washington (DC) y la marcha en Los Ángeles. [7] [8] [9] Una característica inusual de la marcha es que se planeó que se llevara a cabo en silencio. [10]

El evento recibió su nombre utilizando la ortografía " womxn "; los organizadores declararon que este nombre pretendía simbolizar la interseccionalidad con la comunidad transgénero . [11]

Efectos

Sound Transit y King County Metro desviaron muchas rutas de autobús y agregaron un servicio de tren ligero Link adicional en previsión de interrupciones en la red de transporte de la ciudad. [12]

La marcha se dirigió por South Jackson Street a través del barrio Chinatown-International District , lo que provocó importantes interrupciones del tráfico. Algunos negocios del barrio informaron de grandes pérdidas en las ventas, que se produjeron en vísperas del Año Nuevo Lunar (el día de compras más importante del año en el barrio). Mientras que los restaurantes informaron de buenas ventas, las tiendas de comestibles que dependen de las compras al por mayor informaron de pérdidas de hasta el 65 por ciento. [13] Antes de la marcha, los líderes empresariales advirtieron que la marcha interrumpiría las ventas y escribieron cartas abiertas en el International Examiner pidiendo a los participantes de la marcha que regresaran al barrio para compensar las pérdidas. [14]

Participación de personas de fuera de Seattle

Cientos de participantes llegaron a Seattle en grupos organizados desde ciudades del Este , incluidas Sammamish y Kirkland , en autobuses chárter, desde la península de Kitsap en Washington State Ferries y desde otros lugares de Washington. [15] [16] [17] [18]

Otras marchas del noroeste del Pacífico

Otros eventos en Twisp, Spokane, Yakima y Walla Walla en el este de Washington y numerosas ciudades en el oeste de Washington , así como Portland, Oregon, atrajeron a miles de manifestantes adicionales. [19] [20] [21] [22] [23] El evento en el capitolio estatal en Olympia tuvo 10,000 asistentes. [23] Durante días, las tiendas de tejido regionales se quedaron sin hilo rosa utilizado para hacer gorros de gatito elaborados y usados ​​por los manifestantes. [24]

Respaldos

La marcha de Seattle fue respaldada por la senadora de mayor rango de Washington, Patty Murray , quien dijo que estaría físicamente presente en el evento de DC. [25] El capítulo de la AFL-CIO del condado de King participó oficialmente en el evento. [26] El alcalde de Seattle, Ed Murray , marchó. [2]

Referencias

  1. ^ ab Associated Press y KOMO Staff (21 de enero de 2017). "Al menos 120.000 manifestantes se manifiestan en la Marcha de las Mujeres en Seattle". KOMOnews.com . KOMO news . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  2. ^ Personal de noticias de abc Q13 (21 de enero de 2017). "La marcha de mujeres de Seattle atrae a 175.000 asistentes, según los organizadores". Q13 Fox.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ^ "Más de 100.000 se unen a la Marcha de Mujeres en Seattle". seattlepi.com . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  4. ^ Katherine Long; Jessica Lee; Lynn Thompson (21 de enero de 2017), "Una multitud récord en Seattle afirma los derechos de las mujeres: 'Trump ha galvanizado a todo el mundo'", The Seattle Times , La protesta récord por la Marcha de las Mujeres en Seattle superó con creces las manifestaciones anteriores en la ciudad.
  5. ^ Rich Smith; Ana Sofia Knauf (22 de enero de 2017), Voces de la histórica Marcha de las Mujeres en Seattle
  6. ^ "Alerta de tráfico: la marcha de mujeres ya tiene 3 millas de largo; los organizadores estiman que la multitud ha llegado a 100.000 personas", The Seattle Times , 21 de enero de 2017
  7. ^ Decenas de miles de personas planean asistir a la Marcha de Mujeres en Seattle, CBS Local Media , 18 de enero de 2017
  8. ^ Gina Cole; Daniel Beekman (20 de enero de 2017), "La Marcha de las Mujeres en Seattle y cómo Trump impulsó a más mujeres al activismo, en The Overcast", The Seattle Times
  9. ^ Blog en vivo: Se esperan miles de personas para la Marcha de Mujeres en Seattle, KING-TV , 21 de enero de 2017, archivado del original el 20 de octubre de 2017 , consultado el 21 de enero de 2017
  10. ^ Rich Smith (17 de enero de 2017), "Dentro del debate sobre si la Marcha de las Mujeres de Seattle debería ser silenciosa", The Stranger
  11. ^ "Lo que hay que saber: se estima que la marcha de mujeres de Seattle contará con 50.000 asistentes". KIRO7.com . Cox Media Group . 19 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  12. ^ "Planifique con anticipación, espere demoras si viaja en Metro a la Marcha de las Mujeres en Seattle" (Comunicado de prensa). King County Metro . 18 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  13. ^ Tu, Janet I. (27 de enero de 2017). "La marcha masiva de mujeres en Seattle afectó las ventas navideñas en Chinatown-International District". The Seattle Times . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  14. ^ Tu, Janet I. (20 de enero de 2017). "La marcha de protesta de Trump podría colapsar Chinatown-ID en un día crucial para los comerciantes". The Seattle Times . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  15. ^ Nicole Jennings (23 de enero de 2017), "Cientos de residentes locales viajarán en autobús a la Marcha de las Mujeres en Seattle", Bellevue Reporter
  16. ^ Catherine Krummey (25 de enero de 2017), "Los residentes de Kirkland participan en la Marcha de las Mujeres en Seattle", Kirkland Reporter
  17. ^ Will James; Warren Langford (22 de enero de 2017), La Marcha de Mujeres de Seattle se extiende más de 3 millas, KNKX-FM , archivado del original el 30 de marzo de 2019 , consultado el 29 de enero de 2017
  18. ^ Ed Friedrich (21 de enero de 2017), Los residentes de Kitsap se unen a la Marcha de Mujeres de Seattle
  19. ^ Associated Press (21 de enero de 2017), Se esperan miles de personas en las marchas de mujeres en todo el noroeste, Salt Lake City: KSL-TV {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  20. ^ "Marcha de mujeres por las orcas", The Islands' Sounder , 19 de enero de 2017
  21. ^ "Se espera que la Marcha de las Mujeres en Olimpia atraiga a miles de personas al Capitolio", The Olympian , 16 de enero de 2017, a través de Spokesman-Review (Spokane)
  22. ^ Roth, Sara (12 de enero de 2017). «Día de la inauguración, Marcha de las Mujeres en Portland: Qué esperar». Portland, Oregón: KGW . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  23. ^ ab Despachos de las marchas de mujeres en Washington, Associated Press y The Seattle Times, 21 de enero de 2017 – vía The Seattle Times
  24. ^ El hilo rosa se agotó en las tiendas de Seattle antes de la Marcha de las Mujeres, KGW , 19 de enero de 2017
  25. ^ Patty Murray (20 de enero de 2017), La senadora Patty Murray se une a la Marcha de las Mujeres en Seattle, a través del sitio web oficial del Senado de los EE. UU.
  26. ^ Marcha de mujeres en Seattle, Contingente laboral y de fabricación de carteles (PDF) , ML King Labor Council, 13 de enero de 2017

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Marcha de mujeres en Seattle .