6°55′S 107°35′E / 6.917, -6.917; 107.583
El Mar de Fuego de Bandung ( en indonesio : Bandung Lautan Api ) se refiere a la quema deliberada de gran parte del lado sur de la ciudad de Bandung por parte de las tropas republicanas indonesias en retirada durante la Revolución Nacional de Indonesia . [1]
Tras la declaración de independencia de Indonesia , comenzaron a surgir tensiones y combates en la ciudad de Bandung entre las recién formadas fuerzas armadas indonesias ( la Agencia de Seguridad Popular y sus sucesoras) y los jóvenes nacionalistas indonesios por un lado, y las fuerzas japonesas y británicas por el otro. Tras el éxito inicial de los intentos japoneses de hacerse con el control de la ciudad en octubre, la llegada de las fuerzas británicas dio lugar a una continuación de los combates, que inicialmente acabaron en un punto muerto en el que Bandung quedó dividida en el norte, controlado por los británicos, y el sur, controlado por los indonesios. Tras un ultimátum para evacuar militarmente el sur de Bandung en marzo de 1946, las fuerzas indonesias llevaron a cabo una evacuación general de la zona en la que participaron cientos de miles de civiles, quemando varios edificios y saqueando almacenes para negar a las fuerzas británicas, y más tarde a las holandesas, el uso de los edificios y los suministros.
El 17 de agosto de 1945, la noticia de la proclamación llegó a Bandung por radio alrededor del mediodía y se extendió por prácticamente toda la ciudad el 19 de agosto. Los detalles sobre el evento fueron escasos durante los primeros días, hasta que llegó más información. [2] [3] El pronunciamiento repentino dejó el orden social existente prácticamente intacto durante el primer mes aproximadamente, y el gobierno nacionalista estableció una unidad de gobierno local ( Komite Nasional Indonesia , KNI) en Bandung (es decir, la Regencia de Priangan ) el 24 de agosto. [4] Estos comités se centraron inicialmente en difundir información sobre la independencia y mantener el orden público. [5]
Las fuerzas de ocupación japonesas en la zona habían comenzado a desarmar y disolver las unidades indonesias de la Pembela Tanah Air (PETA) entrenadas por los japoneses tan pronto como el 18 de agosto. Los oficiales y el personal licenciados fueron luego reclutados en el Badan Keamanan Rakyat ( Agencia de Seguridad Popular , BKR), las nuevas fuerzas armadas del gobierno nacionalista. [6] A finales de agosto y principios de septiembre, algunos de los jóvenes nacionalistas ( pemuda ) comenzaron a apoderarse de las armas de las fuerzas japonesas, en algunos casos implicando asesinatos, pero en gran medida a través del simple desarme y en algunos casos de forma voluntaria. También comenzaron a producirse saqueos contra chinos y euroasiáticos de la ciudad. [7]
Las primeras fuerzas británicas comenzaron a llegar a Indonesia a fines de septiembre de 1945, y el 25 de septiembre el gobierno nacionalista declaró que todos los funcionarios públicos indonesios trabajaban para ellos. Esto resultó en una oleada de confiscaciones de edificios y propiedades controladas por los japoneses. [8] Las tomas fueron inicialmente relativamente pacíficas, pero pronto comenzaron a ocurrir más saqueos, principalmente de activos militares, con pemuda planificando y lanzando ataques de forma independiente contra puestos o vehículos japoneses para capturar armas. A principios de octubre, el desarme de las fuerzas japonesas comenzó a tomar una escala mayor en toda la región. En algunos casos, el desarme se negoció para que se llevara a cabo en un simulacro de asalto masivo contra las fuerzas japonesas que se "rendirían" y se desarmarían para absolver a las fuerzas japonesas de su responsabilidad de mantener el orden. [9]
A principios de octubre, el comandante militar japonés en Bandung, el mayor general Mabuchi Itsuo, estaba negociando un desarme pacífico de sus hombres. [9] Durante los primeros días del mes, varias fábricas y almacenes de armas fueron tomados por nacionalistas y el 8 de octubre un gran grupo de pemuda tomó una base aérea japonesa, tomando el control y desarmando a sus guardias casi sin resistencia. [10] [11] El 10 de octubre, un gran asalto de pemuda fue lanzado contra la sede local de Kenpeitai , aparentemente de manera espontánea, y los japoneses respondieron llamando a los comandantes del BKR local para negociaciones, antes de coaccionarlos con bayonetas para que se rindieran y dispersaran a las multitudes. A lo largo del día, los líderes fueron obligados a dispersar los ataques a los puestos japoneses mientras los japoneses establecían barricadas y puestos, arrasando Bandung en los días siguientes y recuperando efectivamente el control de la ciudad. [12] Una semana después, los japoneses entregaron el control de la ciudad a las unidades británicas que llegaban de la 37.a Brigada de Infantería de la India . Tras las negociaciones, las autoridades británicas acordaron rearmar a la policía indonesia. [13] [14]
Tras el incidente del 10 de octubre, el fervor revolucionario en la ciudad se apagó durante alrededor de un mes. [15] Durante este tiempo, el BKR se reorganizó en el TKR ( Ejército de Seguridad Popular / Tentara Keamanan Rakyat ), con la tercera división de su primer ejército cubriendo la región de Bandung bajo el mando de Arudji Kartawinata (ex comandante del BKR de Priangan). La división en sí se subdividió en cinco regimientos, dos de los cuales tenían su sede en Bandung propiamente dicha (uno se trasladó más tarde a las afueras). Cada uno de estos regimientos constaba de cuatro batallones, que normalmente comprendían entre 500 y 1.000 hombres. [16] Aparte de estos, también había unidades irregulares de organizaciones pemuda , milicias étnicas y unidades de Hizbulá bajo el mando de Masyumi . [17] En noviembre, la población europea de la ciudad también había comenzado a regresar, alcanzando los 60.000 a fines de noviembre o el doble de la cifra anterior a la Segunda Guerra Mundial (en comparación con unos 436.000 indonesios, chinos y euroasiáticos) con 2.000 tropas británicas y 1.500 japonesas. [18]
En la noche del 24 de noviembre, la 3.ª División al mando de Kartawinata fue presionada por los pemuda tras el estallido de la batalla de Surabaya para que lanzara un ataque general contra las tropas británicas y japonesas, que terminó siendo una operación relativamente limitada, con solo combates dispersos en partes de la ciudad. [18] Al día siguiente, se produjo un incidente cuando una inundación repentina mató a más de 200 personas, y las unidades indonesias participaron en operaciones de rescate y tiroteos con las fuerzas británicas durante la confusión que se produjo. En las semanas siguientes, los combates se intensificaron en toda la ciudad y los británicos llamaron a un batallón adicional de tropas a principios de diciembre, cuando la mayor parte de las partes del norte de Bandung estaban bajo control británico. [19] Durante este tiempo, los trenes y camiones de suministros británicos que viajaban desde Yakarta fueron objeto de redadas; en una ocasión, un tren de suministros llegó a Bandung el 21 de noviembre saqueado y sin sus guardias gurkhas. [20]
El comandante británico lanzó un ultimátum al gobernador local de Indonesia exigiendo a los indonesios (unos 100.000) que evacuaran el norte de Bandung el 27 de noviembre, lo que el gobernador rechazó. Más tarde, el gobierno nacionalista aceptó trasladar a "elementos que perturbaran la paz". En efecto, se produjeron importantes movimientos civiles debido a la presión de los habitantes europeos respaldados por las fuerzas británicas. Al final se formó una especie de frontera entre las fuerzas indonesias y las británicas/indias, aunque hubo deserciones significativas de las tropas indias y las unidades gurkhas intercambiaron armas por alimentos. A medida que los británicos afirmaban su control sobre el norte de Bandung, alrededor de 100.000 indonesios evacuaron la zona entre noviembre de 1945 y marzo de 1946. [21] Durante los días restantes de 1945 y principios de 1946, se produjo un período de relativa calma tras el estancamiento, en el que las organizaciones pemuda continuaron consolidándose para formar entidades más grandes, y la 3.ª División vio un reemplazo de Kartawinata con Abdul Haris Nasution como comandante. [22]
La 23.ª División de Infantería de la India se trasladó a Bandung el 16 de febrero de 1946, y algunos combates comenzaron a estallar de nuevo a principios de marzo. [23] El 22 de marzo, las autoridades británicas notificaron al entonces Primer Ministro de Indonesia, Sutan Sjahrir , que estaban planeando una operación militar en Bandung, solicitándole que evacuara la ciudad de las fuerzas armadas para evitar los combates; en concreto, los británicos pidieron que todas las unidades armadas indonesias se retiraran de un área dentro de los once kilómetros del centro de la ciudad. [24]
El general de división Douglas Hawthorn, comandante de la 23.ª División, anunció por radio al día siguiente por la tarde las demandas, exigiendo que se evacuara a las fuerzas militares de Bandung Sur y que los civiles permanecieran allí. Fijó como fecha límite la medianoche del día siguiente para la evacuación. Los líderes indonesios, como Nasution, solicitaron una prórroga de la fecha límite (nominalmente para organizar el movimiento de personas, pero principalmente para trasladar suministros y equipos), pero Hawthorn rechazó la propuesta. [25]
Ante la necesidad de evacuar a los soldados, los comandantes de los regimientos de la ciudad decidieron al día siguiente por la tarde proceder a una evacuación general total del sur de Bandung, en un movimiento de tierra arrasada que pretendía ser un gesto revolucionario. A las 16 horas de ese día, Nasution (que había aprobado el plan) anunció que la mitad de la ciudad debía ser evacuada a las 20 horas, aunque ya la noche anterior se habían llevado a cabo algunas acciones de tierra arrasada. [26]
Se dieron varias cifras sobre la población afectada dentro del límite de once kilómetros: desde 200.000 personas dadas por el periódico Merdeka un mes después del evento hasta 500.000 estimadas por el historiador estadounidense John Smail (incluyendo a los que vivían en pueblos fuera de Bandung). [27] El historiador británico John Newsinger escribió que entre un tercio y la mitad de la ciudad fue arrasada y 250.000 fueron evacuados. [28] Cuando los civiles abandonaron la ciudad, los Pemuda iniciaron incendios y detonaron dinamita para destruir los edificios de la ciudad, aunque la mayoría de los soldados involucrados no tenían experiencia en demoliciones y en su lugar optaron por saquear los almacenes o distribuir el contenido al público; la mayoría de las llamas se originaron en casas particulares y edificios más ligeros. Los residentes chinos fueron particularmente afectados por el saqueo y los incendios, y muchos se mudaron al norte en lugar de al campo. [27]
La pérdida de Bandung en sí fue un golpe militar y psicológico significativo para el gobierno nacionalista, ya que las fuerzas holandesas recién llegadas recibieron el control de Bandung de los británicos el 17 de abril. [29] El historiador estadounidense John Smail, que visitó Bandung 18 meses después del evento, describió el sur de Bandung como "una ciudad muerta con hierba creciendo en sus calles", aunque las autoridades holandesas no calcularon la cifra exacta de pérdidas. El conflicto en el área más grande continuó, con daños continuos en el campo que rodea Bandung. [30] El comandante Nasution, cuando más tarde se le preguntó por qué no mantuvo la ciudad, argumentó que no quería sacrificar sus unidades y había optado por llevar a cabo una guerra de guerrillas en la ciudad con sus batallones todavía relativamente intactos. Las tácticas de tierra quemada empleadas en Bandung fueron utilizadas más tarde en otros lugares durante la revolución por Nasution y más tarde por el comandante del ejército Sudirman , quien creó la Orden Estratégica No. 1 ( Perintah Siasat No. 1 ) ordenando tácticas de tierra quemada para retrasar los ataques enemigos, especialmente durante las acciones militares holandesas posteriores. [31]
En el período inmediatamente posterior a los acontecimientos, sólo unos 16.000 indonesios seguían viviendo en el norte de Bandung, y "prácticamente ninguno" vivía en el sur, en comparación con la cifra oficial de 380.000 en agosto de 1945. [27] Aunque la población de Bandung se estimaba en 480.000 en 1945, se redujo a alrededor de 100.000 en 1946 debido a los combates y la destrucción, aunque se había recuperado a más de 640.000 en 1950. [32] A pesar del desplazamiento masivo de población de indonesios, el movimiento de la población china a las partes del norte de la ciudad complicó aún más el hacinamiento que ya existía allí. Este problema se hizo más pronunciado después de la rebelión de Darul Islam en 1948, cuando un gran número de refugiados se trasladó a Yakarta y Bandung. Cuando muchos de los evacuados de marzo de 1946 regresaron a la ciudad, encontraron sus casas ocupadas por nuevos residentes, quienes en algunos casos habían logrado obtener un permiso de residencia del gobierno. [33]
Durante los incendios, un periodista indonesio con base en Tasikmalaya grabó los acontecimientos desde una colina en Garut y publicó un artículo en la edición del 26 de marzo [34] del periódico Soeara Merdeka , inicialmente titulado Bandoeng Djadi Laoetan Api (Bandung se convierte en mar de fuego), pero abreviado como Bandoeng Laoetan Api (Bandung Mar de fuego), el nombre con el que se conoce el evento hoy. [35] Este incidente inspiró a Ismail Marzuki , así como a muchos combatientes y refugiados indonesios, a alterar las dos últimas frases de la letra de la canción Halo, Halo Bandung para volverse más patriótico y poder impulsar su espíritu de lucha contra las fuerzas británico-holandesas . Poco después, la canción Halo, Halo Bandung se hizo muy famosa y surgió como un símbolo de la lucha del pueblo indonesio en su lucha por la independencia de las naciones extranjeras coloniales. [36] [37] [38] En 1981 se erigió en Bandung un monumento en conmemoración del acontecimiento. [39] El Estadio Gelora Bandung Lautan Api , el estadio más grande de la provincia, recibió su nombre en honor al acontecimiento. [40]