La mano es una unidad de medida de longitud no perteneciente al SI estandarizada a 4 pulgadas (101,6 mm). Se utiliza para medir la altura de los caballos en muchos países de habla inglesa, incluidos Australia , [1] Canadá , Irlanda , el Reino Unido y los Estados Unidos . [2] Originalmente se basaba en el ancho de una mano humana . La adopción de la pulgada internacional en 1959 permitió una forma imperial estandarizada y una conversión métrica . [ cita requerida ] Puede abreviarse como "h" o "hh". [3] Aunque las medidas entre manos enteras suelen expresarse en lo que parece ser un formato decimal, la subdivisión de la mano no es decimal sino que está en base 4 , por lo que las subdivisiones después del punto de la base están en cuartos de mano, que son pulgadas. [2] Por lo tanto, 62 pulgadas son quince manos y media, o 15,2 hh (normalmente se dice como "quince-dos", o en ocasiones en su totalidad como "quince manos dos pulgadas"). [2]
"Hands" se puede abreviar como "h" o "hh". La forma "hh" a veces se interpreta como "hands high" (manos en alto). [4] [5] [6] Cuando se dice en voz alta, las manos se indican con números, 15.0 es "fifteen hands" (quince manos), 15.2 es alternativamente "fifteen-two" (quince-dos) o "fifteen hands, two inches" (quince manos, dos pulgadas), y así sucesivamente. [5] [6] [7]
Para convertir pulgadas a manos, el número en pulgadas se divide por cuatro, luego se agrega el resto después del punto de base . Por lo tanto, un caballo que mide 60 pulgadas tiene 15 manos de alto (15 × 4 = 60) y un caballo a medio camino entre 15 y 16 manos tiene 15,2 manos, o 62 pulgadas de alto (15 × 4 + 2 = 62) [5] [7] Debido a que la subdivisión de una mano es un sistema de base 4, un caballo de 64 pulgadas de alto tiene 16,0 manos de alto, no 15,4. [2] Una designación de "15,5 manos" no está a medio camino entre 15 y 16 manos, sino que se lee 15 manos y cinco pulgadas, una imposibilidad en un sistema de numeración de base 4, donde una mano son cuatro pulgadas. [8]
La mano, a veces también llamada palmo o ancho de mano, es una unidad antrópica , originalmente basada en el ancho de una mano humana masculina , ya sea con o sin el pulgar, [2] o en la altura de un puño cerrado. [9]
En las varas de codo del Antiguo Egipto que han sobrevivido , el codo real está dividido en siete palmas de cuatro dedos cada una. [10] Cinco dedos equivalen a una mano, con pulgar; y seis a un puño cerrado. [ 11] El codo real medía aproximadamente 525 mm, [12] por lo que el ancho de la mano del antiguo Egipto era de unos 94 mm.
En la exégesis bíblica , la medida de la mano, como por ejemplo en la Visión del Templo, Versión Autorizada Ezequiel 40:43, se toma generalmente como palmo o palmo, y en traducciones modernas puede traducirse como "palmo" [13] o "tres pulgadas". [14]
La mano es una unidad tradicional en el Reino Unido. [2] Fue estandarizada en cuatro pulgadas por un estatuto del rey Enrique VIII , la Ley de Caballos de 1540 ( 32 Hen. 8 . c. 13), [15] [16] pero parece haber persistido cierta confusión entre los diversos tipos de medida de la mano, y en particular entre la mano y el palmo. El diccionario de Phillips de 1706 da cuatro pulgadas para la longitud del puñado o mano, y tres pulgadas para el palmo; [17] Mortimer da lo mismo, tres pulgadas para el palmo, y cuatro para el "puñado, o simplemente, mano", [16] pero añade "La mano entre los comerciantes de caballos, etc. es el ancho de cuatro dedos, siendo el puño cerrado, por el cual se mide la altura de un caballo", equiparando así "mano" tanto con la palma como con el puño. De manera similar, la traducción de Buffon de Wright de 1831 menciona "Un ancho de mano (palmus), el ancho de los cuatro dedos de la mano, o tres pulgadas", [18] pero la Encyclopædia Perthensis de 1816 da bajo Palm (4): "Una mano, o medida de longitudes que comprenden tres pulgadas". [19]
Hoy en día, la mano se utiliza para medir la altura de los caballos , [2] ponis y otros equinos . Se utiliza en los EE. UU. y también en algunas otras naciones que utilizan el sistema métrico, como Australia , Nueva Zelanda , Canadá , Irlanda y el Reino Unido. En otras partes del mundo, incluida la Europa continental y en la competición internacional regulada por la FEI , los caballos se miden en unidades métricas, normalmente metros o centímetros. En Sudáfrica , las medidas pueden darse tanto en manos como en centímetros, [2] mientras que en Australia, las regulaciones ecuestres estipulan que se deben dar ambas medidas. [20]
En aquellos países donde las manos son la unidad habitual para medir la altura del caballo, se utilizan comúnmente pulgadas en lugar de manos para medir equinos más pequeños, incluidos caballos /ponis miniatura, [21] mulas miniatura , [22] burros , [23] y ponis Shetland . [24]
La altura de un caballo se mide desde el suelo hasta el punto más alto e invariable del esqueleto, la cruz . [2] Para la medición oficial, se puede identificar el proceso espinoso de la quinta vértebra torácica mediante palpación y marcarlo si es necesario. [25] Algunas variedades de caballos miniatura se miden en la base de los últimos pelos verdaderos de la crin en lugar de en la cruz. [21]
En las competiciones internacionales reguladas por la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y en las competiciones de la USEF en los EE. UU., se puede medir a un caballo con o sin herraduras . En el Reino Unido, la medición oficial de los caballos está supervisada por la Junta de Medición Conjunta (JMB). Para los fines de la JMB, se deben quitar las herraduras y preparar correctamente los cascos para el herraje antes de la medición. [25]
{{cite book}}
: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )"Mano (2)"{{cite book}}
: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )