Según Don Gonzalo Lavín del Noval Rey de Armas del Reino de España, genealogista y abogado, la heráldica española Mangubat o Armas Reales de la familia, es un escudo de azur, una pica de oro , colocada sobre un palo [ a] y colocada verticalmente en el centro del escudo. [9]
Como apellido, era anterior al Decreto de Claveria de 1849. Se restringió y se utilizó exclusivamente para las líneas masculinas de Rajah Mangubat, que fue rey de Mactan, hijo y sucesor de Lapu-Lapu en el siglo XVI, para evitar cualquier reclamo falso de derechos y privilegios especiales que pertenecían solo a los conquistadores, caballeros, señores y nobles españoles.
Cuando el reino de Mactan se unió al Imperio español a finales de la década de 1560, liderados por Rajah Mangubat, los habitantes de la isla de Mactan abandonaron la isla junto con los españoles para librar una guerra por la conquista de Luzón, Mindanao, Borneo y todas las demás islas con el propósito de unificar el archipiélago originalmente compuesto por varios reinos y dominios independientes con pueblos de diferentes culturas, religiones, idiomas y orígenes étnicos en un solo estado con un gobierno central conocido como las Indias Orientales Españolas .
relatado por el P. Juan de Medina en su escrito del año 1630 como la raza de gente más guerrera del archipiélago en los relatos de sus hazañas de guerra y servicios en la conquista del país para la futura
Sus historias de guerra, conquistas y logros se muestran en el Escudo de Armas de Mangubat blasonado por el Rey de Armas español y otorgado por el Emperador Felipe II de España de la Unión Ibérica.
La exitosa integración territorial y política de los reinos prehispánicos eventualmente condujo al nacionalismo filipino y a la nación filipina que más tarde se convirtió en un país separado y nuevo e independiente en el año 1946.
Etimología
El término es antiguo y aparece tanto en forma de sustantivo como de verbo en los libros contemporáneos de la época de los pintados.
Un mangubat era un hombre que abandonaba su tierra natal, su familia y su pueblo principalmente para emprender una aventura bélica, hacerse tatuajes, buscar honor y fama y conseguir el botín de guerra, con la implicación de que planeaba regresar a casa con su nueva fortuna y fama. No incluye el concepto de permanecer en el lugar que uno ha conquistado, ya que en la cultura Pintados, para hacerse un tatuaje, uno debe demostrar su valía en la batalla.
La palabra existía tanto en forma de sustantivo (mangubat, la persona que viaja en busca de aventuras bélicas ) [10]
como en forma de verbo (mangubat, viajar en busca de aventuras bélicas o participar en una de ellas ).
Mangubat cuando se relaciona con un nombre, generalmente significa merodeadores, piratas y guerreros [11] [12] en las Visayas. Antonio de Morga , en su libro publicado en 1609 Sucesos de las Islas Filipinas , menciona que el término significa "ir a la guerra y hacer incursiones para el saqueo " y describió a los nativos como "una raza menos inclinada a la agricultura, hábil en la navegación y ávida de guerra y de incursiones para el pillaje y el botín". [13] [14] El término también fue utilizado por Francisco Baltazar (1778-1862) en su libro de 1838 Florante at Laura para significar "ir a la batalla". [15] El término se deriva de dos palabras filipinas: el verbo mang (hacer) y el sustantivo gubat ( guerra ). [16] "Gubat" es una palabra común para guerra en el idioma de los visayanos , el antiguo tagalo , [17] el pueblo ilocano , [18] el pueblo igorot , [b] en Mindanao y en la Región Autónoma del Mindanao musulmán . [do]
Escudo de armas
Simbolismo
El azul celeste o azul claro es de color similar al de un cielo claro y sin nubes. Antiguamente, el azul era un color raro y el más caro, por lo que solo estaba reservado para la realeza y los ricos. Por eso, en heráldica, a menudo se asocia con la nobleza.
También significa Justicia, Verdad, fuerza, firmeza, Celo y Lealtad al Imperio Español .
La pica o pica es un arma utilizada principalmente por los soldados de primera línea desde la Edad Media hasta el año 1750. En heráldica, simboliza al guerrero honorable y al caballero valiente; a los soldados de primera línea de guerra; el emblema del valiente servicio militar y caballeresco, y la perfección de los asuntos marciales.
En contraste con la lanza que simboliza “Fuerza y Prudencia”, la pica simboliza “Valor Militar, Fuerza y Prudencia”.
El color Oro de la Pica significa descendencia real o nobleza (Hidalguía) en general.
El palo significa jurisdicción, autoridad y dominio. Representa también la lanza del caballero . Significa también el mástil rematado que los señores ponían delante de sus castillos o fortalezas como símbolo de jurisdicción y dominio.
Breve descripción de los guerreros Mangubat
"Sus armas consisten en grandes cuchillos curvados como alfanjes (¿Lagarao o Sanggot?), lanzas (Bancao, bangkaw) y caraças (escudos). Emplean los mismos tipos de barcos que los habitantes de Luzón . Tienen las mismas ocupaciones, productos y medios de ganancia que los habitantes de todas las demás islas (es decir, las islas de Visayas y Mindanao). Estos visayanos a los que llaman Mangubat son una raza menos inclinada a la agricultura, y son hábiles en la navegación y ansiosos por la guerra y las incursiones para el pillaje y el botín. Mangubat , esto significa " salir a saquear ". [19] [20]
En la época en que Filipinas todavía formaba parte del Imperio español, el gobierno español reconoció la autoridad de los reyes prehispánicos en el archipiélago filipino, que luego pasaron a ser conocidos como cabezas (que significa jefe o cabeza) durante la hispanización de la región. Desde el año 1565 hasta la década de 1780 [21], el título de Cabeza (jefe o líder) era hereditario y pasaba al hijo mayor del primer Datu (rey), que se convertía en el primer cabeza. La sucesión hereditaria fue abolida en favor de la elección en el año 1780. El libro bautismal más antiguo de la isla de Mactan registró a Lorenzo Mangubat como su Cabeza en el año 1719 (el registro todavía estaba disponible en el año 1960 hasta que se informó que había desaparecido, y el registro bautismal más antiguo disponible hasta el año 2012 solo comenzó en el año 1850).
Rajah Mangubat – (año 1565) fue soberano del Reino de Mactán .
Mangubat - (floruit 1590) - de Leyte ? - mencionado y referenciado por el P. Antonio Sánchez como uno de los "Grandes" (antiguo término para Grande ) - es decir, un noble español de rango superior en la nobleza española y portuguesa en su libro "Vocabulario de la Lengua Bisaya". escrito alrededor de (1590s-1616) Año de publicación 1711. [22]
Lázaro Mangubat – (Nacido en 1580), fue un Gobernador de Cebú; fundador del Gobierno de Lawis y de la ciudad de Opon en el año 1630, también fue uno de los Portadores de Armas o Armigeros en el Imperio Español hacia mediados del siglo XVII.
Alonso Mangubat - ( fl. 1636) fue un capitán de una unidad de infantería compuesta por filipinos que formaron parte de las fuerzas españolas en las Molucas.
Francisco Mangubat - (Nacido en 1638) - Batangas hijo de Borme Mangubat y Catongal [23]
Blas Mangubat - (año floruit 1672) - nativo de Bohol , su nombre fue mencionado en el año 1672 como uno de los comerciantes que suministraron árboles de coco para la construcción del Convento de Santo Nino en el año 1675. La construcción del convento fue patrocinada y fundada por Magdalena Briones de Herrera.
Juan Mangubat y Manigbas - (año de florecimiento 1674) - fue un Alcalde Mayor/Gobernador de Batangas.
Don Alipio Mangubat - ( fl. 1862) fue Gobernador-cillo de Borbón, Cebú
Don León Mangubat – (ca. 1892) fue gobernadorcillo de Dasmariñas Cavite [26]
Lorenzo Mangubat - ( f. 1718) fue jefe de Opon (ahora ciudad de Lapu-Lapu ) [27]
Augustina Mangubat y Mija - (nacida en 1673) - México, Pampanga hija de Marcos Mangubat [29]
Bernardo Mangubat - (Nacido en 1685) Batangas hijo de Juan Mangubat [30]
Augustin Damacio Mangubat - (Nacido en 1722) Jaro, ciudad de Iloilo Hijo de Juan Mangubat de iloilo [31]
Alejandro Mangubat – (Nacido en 1828) - fue cabeza de Opon
Don Basilio Mangubat - Juez de Paz (año 1895) de Opon (Cebú); Concejal (1902-1905)
Antonio Mangubat – (año 1898) Isla Mactan Gobierno Español; (año 1902) Isla Mactan primer Presidente Municipal designado Régimen de EE.UU. ( Isla Mactan último Cabeza (régimen español) ; 1er presidente municipal (régimen americano) hasta el año 1902. [32] [33]
Pascual Dela Serna y Mangubat – el último Juez de Paz del gobierno español de Lapulapu; (año 1899) Presidente de la isla de Mactán Gobierno revolucionario interino; (año 1905 y año 1907-1910) Alcalde de la isla de Mactán Gobierno de Estados Unidos. - Pascual fue el primer presidente (alcalde) electo del gobierno estadounidense de la ciudad de Lapu-lapu. En 1905, la isla de Mactán celebró sus primeras elecciones municipales y Pascual Mangubat (de la Cerna) fue elegido presidente de la ciudad.
Bartolomé Dimataga y Mangubat (1910–1916; 1919–1928) Presidente municipal de la isla de Mactán. Sus descendientes directos incluyen al alcalde Mariano Dimataga (ciudad de Lapu-lapu); el Secretario de Gabinete José René Almendras , la ex primera dama de Filipinas Leonila Dimataga García ; ex vicealcaldesa ( Danao, Cebú ) Rosita Dimataga Almendras.
Tomasa Mangubat - madre de Pascual dela Serna, el último juez de paz de Lapu-Lapu y el primer presidente municipal (alcalde) electo de la ciudad de Lapu-Lapu. [34] [35] Se dice que la capilla de visita de la isla de Mactán donde fue consagrado el Sr. San Roque fue confiada a la familia Mangubat que fundó la primera ciudad (Opon) en la isla de Mactán en el año 1600, hasta la época en que Tomasa Mangubat, hija de Alejandro Mangubat, se casó con el primer Rito dela Serna en el siglo XIX. Sus descendientes incluyen al difunto ex gobernador de Cebú Vicente de la Serna , la ex vicegobernadora de Cebú Agnes Magpale , el alcalde Mariano Dimataga, el alcalde Ernest Weigel y el alcalde Arturo Radaza. .
Dr. Liborio L. Mangubat - (1924 - 2006) de Imus Cavite, uno de los pioneros de la oftalmología filipina. Se desempeñó como editor en jefe del Philippine Journal of Ophthalmology de 1969 a 1975. Fue diplomático de la American Board of Ophthalmology y de la Philippine Board of Ophthalmology. Presidente de la Philippine Ophthalmological Society de 1967 a 1970. El Dr. Mangubat es un pilar de la Philippine Society of Cosmetic Surgery, habiendo sido su presidente durante 8 años (1987-1994). [36]
Dr. Dominador I. Mangubat – (1904–1980), es un ex gobernador provincial de Cavite (1954–1955) de Dasmariñas ; también fue el Mayor de las Fuerzas Guerrilleras Fil-Americanas de Cavite (FACGF) en la Batalla de la Liberación de la Ciudad de Dasmariñas, Cavite. Segunda Guerra Mundial. [37]
Isidro Mangubat - Presidente Municipal (1924-1927) de Dasmariñas Cavite. La familia Mangubat poseía 200 hectáreas de tierras agrícolas fértiles y de primera calidad en Dasmariñas Cavite, y una de las familias políticas más destacadas en Dasmariñas Cavite desde Don León Mangubat durante el período español.
Doroteo Mangubat - Presidente Municipal (1934-1937) de Dasmariñas Cavite.
Coronel Estanislao Mangubat Carungcong - Presidente municipal (1931-1934) de Dasmariñas, Cavite. ex coronel del 4º Regimiento de Infantería (FACGF) y encabezó la batalla por la Liberación de la Ciudad de Dasmariñas, Cavite el 3 de febrero de 1945
Capitán Elpidio Mangubat Barzaga Sr. - ex Capitán del 4º Regimiento de Infantería (FACGF) y encabezó la batalla por la Liberación de la Ciudad de Dasmariñas, Cavite el 3 de febrero de 1945
Capitán Feliciano Mangubat - Médico / Cirujano de batallón - Ejército de EE. UU. y fuerzas guerrilleras Segunda Guerra Mundial - Palawan
Salvador Mangubat (año 1929) Justicia Mayor o Juez de Paz- Borbón, Cebú [38]
Pedro Mangubat – ( Borbón, Cebú último Cabeza (régimen español); 1er presidente municipal (régimen estadounidense) [39]
Santiago Mangubat – ( Borbón, Cebú, tercer presidente municipal bajo el régimen estadounidense) [39]
Montano Mangubat – ( Borbón, Cebú, cuarto presidente municipal bajo el régimen estadounidense) [39]
Rev. Dr. Osbaldo Mangubat Padilla – el primer sacerdote filipino en ingresar a la Academia Vaticana de Diplomacia y actualmente Nuncio Papal en Corea y Mongolia; Publicaciones anteriores: Nuncio Apostólico en Panamá , Nuncio Apostólico en Sri Lanka , Nuncio Apostólico en Nigeria , Nuncio Apostólico en Costa Rica ; Cargo actual: Nuncio Apostólico en Corea y Nuncio Apostólico en Mongolia; En el cargo actual desde: 26 de abril de 2008; Nuncio desde: 17 de diciembre de 1990 – Presente. [40]
Jaime Virata Mangubat , MD (1927 Manila – 2012 Condado de Wayne, Tennessee , Estados Unidos ): la calle que lleva al Hospital General del Condado de Wayne se denominó JV Mangubat Drive en su honor. En 2007, la Legislatura de Tennessee lo honró al proclamar el 13 de abril como el Día del Dr. JV Mangubat. [43]
Raul Rex Mangubat - Vicealcalde de la ciudad de Dasmariñas, Cavite (2016-presente), Miembro de la Junta Provincial de Cavite (2007-2016), Concejal Municipal (1998-2007)
Abogado. Eldwin Mangubat Alibutdan – ex vicegobernador provincial de Zamboanga Sibugay ; ex alcalde.
María Cristina Mangubat García - Vicegobernadora de Bataan
Abogado. Roldán Mangubat – ex miembro de la Junta Directiva; Vicealcalde de la isla de Mactán
Juan Mendoza Margubat (año 1898) Soldado - San Martin Batangas
Justo Apaya Mangubat - (año 1897) fue un militar español con la Cruz Militar o Medalla al Valor con distinción roja. Como soldado del Imperio Español fue enviado a CUBA, para luchar contra la Guerra de Independencia de Cuba (1895-1898).
Comandante Mangubat - Comandante de la unidad Hukbalahap (años 1940-1960). [44]
^ Encina, Francisco (1715-1760). Arte de la lengua zebuana año escrito alrededor del año 1715-1760. Sampaloc. pag. 172 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
^ Tiemeyer, p. Bertram (2001). Suk tandään nängak Subanän: ang mitolohiya, mga pagotoo ug mga ritwal ug seremonias sa mga Subanän. Provincia Franciscana de San Pedro Bautista, 2001. págs. 582, 193 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
^ de San José, Francisco (1610). Arte y reglas de la lengua Tagala - publicado originalmente año 1610 (Primera ed.). Tomás Pinpin. pag. 4 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
↑ P. Jacinto, Juanmartí (1892). Diccionario moro-maguindanao-español, compuesto por el P. Jacinto Juanmartí de la Compañía de Jesús. Autor. AMIGOS DEL PAIZ. pag. 120 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
^ Sánchez, Mateo (1711). Vocabulario de la lengua Bisaya (escrito hacia 1595-1617) publicado en 1711. p. 184 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
^ Philippine Social Sciences and Humanities Review, volúmenes 13-15. Facultad de Artes Liberales, Universidad de Filipinas, 1941. 1941. pág. 125.
^ Mañana, Paul (1 de julio de 2010). «Catálogo de Clavería» . Consultado el 16 de julio de 2015 .
^ "UC blog" . Consultado el 10 de enero de 2016 .
↑ Luis de Salazar y Castro (1964). Repertorio de blasones de la comunidad hispánica, y formaron parte de la nobleza española. vol. 1, editado por Instituto Luis de Salazar y Castro. Instituto Luis de Salazar y Castr. pag. 1077.ISBN9788400066437. Recuperado el 10 de enero de 2016 .
^ Tiemeyer, Bertram Tiemeyer (2001). Suk tandään nängak Subanän: ang mitolohiya, mga pagotoo ug mga ritwal ug seremonias sa mga Subanän. pag. 293 de 1081 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
^ Luengo, José María S. Luengo (2000). Una historia de Filipinas: centrándose en PELBURGOMZA, Peláez, Burgos, Gómez, Zamora: los impulsores del nacionalismo, la libertad y la independencia filipinos, 1582-1872. Publicaciones del Instituto Salus. pag. 15 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
^ Montebón, Marivir R. (2000). Volviendo sobre nuestras raíces: un viaje al pasado precolonial y colonial de Cebú. Cebú: ES Villaver Pub. pag. 109.ISBN9789719230908. Recuperado el 17 de noviembre de 2018 .
^ Rizal, José (1962). Acontecimientos históricos de las Islas Filipinas por Antonio de Morga. Comisión Nacional del Centenario José Rizal, 1962 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
↑ Antonio de Morga . «Historia de las Islas Filipinas» . Consultado el 16 de julio de 2015 .
^ Castro, Jovita Ventura (1985). Romances métricos filipinos. Comité de Cultura e Información de la ASEAN, 1985 – Traducciones de poesía inglesa del tagalo. pág. 344 de 403. ISBN9789711029029. Recuperado el 26 de julio de 2015 .
^ "Comité de Estudios Filipinos, Consejo del Sudeste Asiático, Asociación de Estudios Asiáticos, 1996". Pilipinas (26–29): 187. 1996 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ de Noceda, Juan [José] (1860). Vocabulario de la lengua tagala [microforma]. Noceda, Juan [José] de, 1681–1747; Sociedad Filosófica Estadounidense. Biblioteca; Sanlúcar, Pedro de. pag. 526 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
^ R. Gálvez Rubino, Carl R. Gálvez (2000). Diccionario y gramática de Ilocano: Ilocano – Inglés, Inglés – Ilocano. pag. 204.ISBN978-0-8248-2088-6. Recuperado el 26 de julio de 2015 .
^ Braganza, José Vicente (1965). El encuentro: la historia épica de la cristianización de Filipinas. Manila: Catholic Trade School 1965. (1965). pág. 235.
^ de Morga, Antonio (1609). Sucesos de las islas Filipinas por el doctor Antonio de Morga, obra publicada en Méjico el año de 1609. nuevamente sacada à luz y anotada por José Rizal y precedida de un prólogo del prof. Fernando Blumentritt. pag. 288.
^ "Estudios asiáticos". 2010.
^ Sánchez, Mateo (1711). Vocabulario de la lengua bisaya Por Matheo Sánchez. Libro electrónico de Google. pag. 273 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Filipinas, Registros de la Iglesia Católica, 1615-1985", base de datos, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:666H-1L6G: 20 de enero de 2022), Francisco Mangubat, 20 de diciembre de 1638
^ "Historia de Bauan". bauan.gov.ph . Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ HISTORIA Y VIDA CULTURAL DE LA POBLACION DE BUAUN (PDF) . p. 1 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
^ de Santa Inés, Fray Francisco (1676). Crónica de la provincia de San Gregorio Magno de religiosos Descalzos de NSP San Francisco en las islas Filipinas, China, Japón, etc., escrita en 1676 (Manila: Tipo–litografia de Chofre comp., 1892). pag. 669 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
^ Desabelle, Gerry Yaun (1988). Ciudad de Lapulapu: su papel en el nacimiento de la nación filipina. Ciudad de Lapu Lapu: GY Desabelle, 1988 – Lapulapu (Filipinas). pag. 20.ISBN9789719112709.
^ "Filipinas, Registros de la Iglesia Católica, 1615-1985", base de datos, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:666H-L4VY: 20 de enero de 2022), Diego Mangubat, 1652.
^ "Filipinas, La Unión, Diócesis de San Fernando de La Unión, 1801-1984", base de datos con imágenes, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6635-TP9Y: 23 diciembre 2021), Augustina Mangubat Mija, julio de 1673.
^ "Filipinas, Registros de la Iglesia Católica, 1615-1985", base de datos, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:666C-72HM: 20 de enero de 2022), Bernardo Mangubat, 1685.
^ "Philippines Births and Baptisms, 1642-1994", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FNSF-9V7: 11 de febrero de 2020), Juan Mangubat en representación de Augustin Damacio Mangubat , 1722.
^ Yaun Desabelle, Gerry (1988). Ciudad de Lapulapu: su papel en el nacimiento de la nación filipina. Lapulapu (Filipinas). pag. 22.ISBN9789719112709.
^ Informe de la Comisión Filipina al Secretario de Guerra. Filipinas: Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1904. pág. 803. mangubat.
^ Desabelle, Gerry Yaun Desabelle (1988). Ciudad de Lapulapu: su papel en el nacimiento de la nación filipina. pag. 20.ISBN9789719112709.
^ Oaminal, Clarence Paul (17 de abril de 2014). "Los candidatos cebuanos en las elecciones al Senado de 1971". El hombre libre (PhilStar) . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "LIBORIO L. MANGUBAT, MD (1924 a 2006) En memoria del hombre". La Revista Filipina de Oftalmología .
^ del Rosario, Dominador A. "DOMINADOR I. MANGUBAT (1954-1955)". El sitio web oficial del gobierno provincial de Cavite . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
^ Actas Del Senado de Filipinas..., Volumen 14. Filipinas, Legislatura. Senado. 1929. pág. 298 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ abc "Sitio web oficial del municipio de Borbon, Cebú". borboncebu.net. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 5 de abril de 2013 .
^ "ECCLESIASTICA DIPLOMATICA". vaticandiplomacy.org. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
^ "NPA registra avances significativos en la región norte central de Mindanao". philippinerevolution.net . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
^ "El NPA va a perseguir a un concejal de Samar por 'extorsión'". GMA Network News . 20 de abril de 2010. Consultado el 16 de abril de 2014 .
^ "Obituario". www.legacy.com . Consultado el 2 de junio de 2014 .
^ "comandante mangubat - Búsqueda de Google". www.google.com .
Lista de apellidos
En esta página se enumeran las personas con el apellido Mangubat . Si un enlace interno que pretendía hacer referencia a una persona específica lo llevó a esta página, es posible que desee cambiar ese enlace agregando el nombre de pila de la persona al enlace.
