stringtranslate.com

Manga: la guía completa

Manga: The Complete Guide es una enciclopedia de 2007 escrita por Jason Thompson y publicada por Del Rey que proporciona detalles básicos y reseñas breves de más de 1000 títulos de manga japoneses que han sido traducidos y publicados en inglés en Norteamérica. [1] Aunque Thompson figura como autor en la portada, las entradas de algunos títulos fueron escritas inicialmente por otros revisores, que Thompson editó más tarde.

Desarrollo

Jason Thompson era editor de manga para Viz Media en 2000 cuando comenzó a querer crear una enciclopedia de manga. [2] [3] En ese momento, había poco interés en publicarlo, por lo que Thompson permaneció en Viz. Thompson se convirtió en el primer editor en jefe de la antología de manga Shonen Jump recientemente lanzada por la compañía . La revista tuvo mucho éxito, pero Thompson quería trabajar en sus propios proyectos y renunció después de seis números cuando Viz rechazó su solicitud de cambiarse a un trabajo a tiempo parcial. [1] En 2005, Del Rey se acercó a Thompson sobre su idea para una enciclopedia manga, reviviendo el proyecto. Se necesitaron dos años para compilar el libro, [3] y Thompson renunció a Viz para hacerlo. [4] La principal diferencia entre el concepto original de Thompson y la versión publicada es que originalmente pretendía que el trabajo estuviera organizado por artista en lugar de por título, y quería poner más énfasis en la relación del manga con el medio más popular del anime . [5]

Si bien Thompson figura como el autor del libro, un grupo de otros veinticuatro escritores ayudó a redactar algunas de las entradas, que se presentaron cuando Thompson "comenzó a estresarse por toda la carga de trabajo". [6] Thompson luego leyó y corrigió las entradas si consideraba que eran inexactas. [7] [8] [9] [10] Los otros escritores incluyeron a Patrick Macias , Patricia Duffield, Julie Davis, Derek Guder, Carl Gustav Horn, Hannah Santiago, Leia Weathington, Shaenon Garrity y Mark Simmons, un experto en Gundam .

Sinopsis

Cada título tiene al menos una descripción de un párrafo que incluye datos demográficos ( shōjo , shōnen , seinen o josei ), una calificación de cuatro estrellas y una advertencia sobre la edad, incluida una descripción de cualquier contenido objetable. El yaoi y el manga "para adultos" tienen cada uno su propia sección al final del libro. Además de cubrir títulos individuales, Manga: The Complete Guide incluye información sobre los conceptos básicos del idioma japonés y un glosario que contiene información sobre numerosos términos relacionados con el anime y el manga , [11] conceptos de la cultura manga como chica mágica y dōjinshi , [12] y pasatiempos japoneses que se ven en muchos de los mangas traducidos. [11]

Recepción

Mania.com criticó el embalaje del libro de bolsillo por ser "endeble" y consideró que sobrevaloraba los manga extraños y estaba impaciente con las series más largas, pero que compensaba estas deficiencias con su "pura utilidad". [13] The Library Journal señaló que sólo hay "unos pocos casos menores de información incompleta" en el volumen, y lo encontró "muy útil como referencia, asesoramiento a los lectores y desarrollo de colecciones" de las bibliotecas. [12]

Anime News Network lo describió como "altamente adictivo" y dijo que proporcionaba algo para lectores de todos los niveles de conocimiento del manga. [14] Mientras que Comic Book Bin lo describió como una referencia indispensable para escribir sobre manga, [15] Ain't It Cool News señaló que tenía "menos personalidad" que The Anime Encyclopedia : A Guide to Japanese de Helen McCarthy y Jonathan Clements. Animación Desde 1917 . [9] Manga: The Complete Guide fue nominado para un premio Eisner en 2008, en la categoría "Mejor libro relacionado con cómics", [16] pero perdió ante Reading Comics : How Graphic Novels Work and What They Mean de Douglas Wolk . [17]

365 días de manga

En junio de 2007, Thompson señaló que está contratado para actualizar el libro, pero no se había decidido el formato que adoptará la actualización. [18] En septiembre de 2009, Thompson anunció que las reseñas que había recopilado desde la publicación de la primera edición se publicarían en línea. Junto con las nuevas críticas, Thompson anunció que regalaría la mayor parte de su manga en un concurso. [19] Hasta el 21 de septiembre de 2010, Thompson había regalado aproximadamente 2850 volúmenes de manga. [20]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Farago, Andrew (20 de septiembre de 2007). "Jason Thompson". El diario de cómics . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  2. ^ Aoki, Deb (2007). "Entrevista: Jason Thompson". Acerca de.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  3. ^ ab Welsh, David (septiembre de 2007). "La entrevista invertida". Noticias del mundo del cómic . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  4. ^ Tingley, Scott (14 de agosto de 2007). "Una entrevista con Jason Thompson - Escritor de manga: la guía completa". Cómics en el aula . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  5. ^ Thompson, Jason (26 de octubre de 2007). "La guía manga que podría haber sido". livejournal.com. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  6. ^ Santiago, Ana; Thompson, Jason (19 de octubre de 2009). "365 días de manga, día 33: después de ganar". Suvudu.com . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  7. ^ Thompson, Jason (9 de octubre de 2007). Manga: la guía completa . Nueva York, Nueva York: Del Rey . pag. viii. ISBN 978-0-345-48590-8. OCLC  85833345.
  8. ^ "Reseña del libro: Manga: la guía completa". Choque de cultura pop. 2007-10-11. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2009 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  9. ^ ab Green, Scott (1 de agosto de 2007). "AICN Anime: una encuesta sobre recursos impresos". ¿No es una buena noticia ? Consultado el 10 de abril de 2009 .
  10. ^ Spurgeon, Tom Spurgeon (16 de diciembre de 2007). "Entrevista de CR Holiday n.º 2: Jason Thompson sobre su guía completa y el año en manga". El reportero de cómics . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  11. ^ ab Thompson, Jason (9 de octubre de 2007). Manga: la guía completa . Nueva York, Nueva York: Del Rey . págs. 487–502. ISBN 978-0-345-48590-8. OCLC  85833345.
  12. ^ ab Martha Cornog y Steve Raiteri (15 de julio de 2007). "Novelas gráficas: Quality Jollity" de Baker"". Diario de la biblioteca . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  13. ^ Leary, Ben (6 de diciembre de 2007). "Manga: La guía completa Vol. 01". Manía.com. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  14. ^ Santos, Carlo (30 de julio de 2007). "Manga: la guía completa". Red de noticias de anime . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  15. ^ Gris, Julie (22 de agosto de 2007). "Manga: la guía completa". Papelera de cómics . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  16. ^ "Los premios Eisner comparten la riqueza: el manga recibe más atención". ICv2. 14 de abril de 2008 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  17. ^ "Los ganadores del premio Eisner 2008". El reportero de cómics. 26 de julio de 2008 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  18. ^ Aguiar, Billy (12 de junio de 2007). "La gran guía de Manga Mania". Editores semanales . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  19. ^ Thompson, Jason (9 de septiembre de 2009). "Mis 365 días de Manga: o Manga, la guía completa regresa". Suvudu.com . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  20. ^ "365 Días de Manga, Día 365: Castillo de los Sueños". Suvudu.com. 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .

enlaces externos