stringtranslate.com

Mandarín de las Llanuras Centrales

El mandarín de las llanuras centrales , o mandarín Zhongyuan ( chino simplificado :中原官话; chino tradicional :中原官話; pinyin : Zhōngyuán Guānhuà ), es una variedad del chino mandarín que se habla en las partes central y sur de Shaanxi , Henan , parte suroeste de Shanxi . parte sur de Gansu , el extremo sur de Hebei , el norte de Anhui , el norte de Jiangsu , el sur de Xinjiang y el sur de Shandong . [2]

El dialecto arcaico de la ópera de Pekín es una forma del mandarín Zhongyuan.

Entre el pueblo Hui , el mandarín Zhongyuan a veces se escribe con el alfabeto árabe , llamado Xiao'erjing ("escritura infantil").

Subdialectos

La distribución del mandarín central de las Llanuras Centrales
Un ejemplo de un discurso hablado en mandarín de las llanuras centrales de Gao Yaojie , un médico chino especializado en VIH del condado de Cao , Shandong.
Un ejemplo de un discurso escrito en mandarín de las llanuras centrales de He Quangui, un minero de oro chino del condado de Xunyang , Shaanxi. Tenga en cuenta que en la mayoría de las variedades de chino , el discurso escrito es en gran medida equivalente a leer un texto del mandarín estándar de Beijing en una fonología distinta a la de Beijing.
Un ejemplo de un discurso escrito en mandarín de las Llanuras Centrales por un nativo del condado de Tanghe , Henan.

Fonología

En el mandarín de las llanuras centrales, algunos cambios fonológicos han afectado a ciertas sílabas, pero no al chino estándar.

[p] y [pʰ] han cambiado a [p͜f] antes de la vocal [u] . [4]

[t͡ʂ] , [t͡ʂʰ] del mandarín estándar y han cambiado a [p͜f] antes de [u] . [ʂ] ha cambiado a [f] antes de [u] .


Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ Gu 2009, pag. 214.
  2. ^ Chappell 2002, pag. 244; Gu 2009, pág. 214; Chirkova 2008.
  3. ^ Wang, Menghuan; Mamá, Shuzhen; Hu, Axu (2021). "Estudio experimental sobre el tono de citación del dialecto Dingxi en la provincia de Gansu". En Tavana, Madjid; Nedjah, Nadia; Alhajj, Reda (eds.). Tendencias emergentes en aplicaciones y sistemas inteligentes e interactivos . Avances en Sistemas Inteligentes y Computación. vol. 1304. Cham: Editorial Internacional Springer. págs. 340–345. doi :10.1007/978-3-030-63784-2_43. ISBN 978-3-030-63784-2. S2CID  230557863.
  4. ^ Mian Yan, Margaret (2006). Introducción a la dialectología china . Alemania: LINCOM EUROPA. págs. 73–74.

Fuentes