stringtranslate.com

Manchester United FC 9-0 Ipswich Town FC

El partido de fútbol entre el Manchester United y el Ipswich Town jugado en Old Trafford , Manchester , el 4 de marzo de 1995 como parte de la FA Premier League 1994-95 terminó con una victoria de 9-0 para el equipo local. El resultado se mantiene como el récord conjunto, ya que el Southampton perdió posteriormente por el mismo marcador en casa ante el Leicester City en 2019 y como visitante ante el Manchester United en 2021 , mientras que el Bournemouth también perdió 9-0 ante el Liverpool en 2022. Los dos equipos llegaron al partido en extremos opuestos de la tabla; el Manchester United fue segundo, mientras que el Ipswich Town fue penúltimo. En el encuentro correspondiente en el estadio Portman Road de Ipswich a principios de temporada, habían vencido al United por 3-2. El Manchester United no contaba con Eric Cantona , su delantero internacional francés que cumplía una suspensión de nueve meses, y su asociación de ataque formada por Andy Cole y Mark Hughes no era bien vista por los expertos .

Jugando frente a la mayor asistencia de la liga hasta ese momento de la temporada, el United anotó tres veces en la primera mitad; Roy Keane abrió el marcador, antes de que Cole agregara dos más. En la segunda mitad, el United anotó cuatro veces en los primeros veinte minutos; Cole anotó su tercero y cuarto, mientras que Hughes también anotó dos. Paul Ince anotó el octavo gol del United con un tiro libre a puerta vacía mientras el portero del Ipswich, Craig Forrest, discutía con el árbitro, antes de que Cole anotara un quinto gol, un récord de la Premier League, el noveno del United, en el minuto 89. El Ipswich terminó la temporada en el último lugar y descendió por 18 puntos, mientras que el Manchester United terminó segundo detrás del campeón Blackburn Rovers . A pesar del récord de puntuación en Old Trafford, la victoria del Ipswich en Portman Road resultó ser el resultado más significativo con respecto a las clasificaciones finales, ya que el Manchester United perdió el título por un solo punto.

Fondo

El Manchester United era el actual campeón de la Premier League , tras haber ganado el título de 1993-94 con ocho puntos de ventaja sobre el Blackburn Rovers . [2] Sin embargo, habían sido eliminados de la Liga de Campeones de la UEFA 1994-95 en la fase de grupos , [3] y estaban tres puntos detrás del Blackburn en la cima de la tabla antes de este partido. [4] En respuesta a su eliminación de la competición europea y su necesidad de un goleador, ficharon a Andy Cole del Newcastle United por una tarifa récord británica de £7 millones en enero de 1995. [3] [a]

El Ipswich Town había regresado a la máxima categoría del fútbol inglés a tiempo para el inicio de la Premier League en la temporada 1992-93 ; [5] sin embargo, había terminado en la mitad inferior de la tabla en las dos primeras dos temporadas de la nueva liga y había evitado por poco el descenso a la Primera División en los minutos finales de la campaña 1993-94, terminando un punto por encima de la zona de descenso. [6] Al llegar a este partido, el Ipswich estaba en el puesto 21 de la liga, tres puntos y un juego por delante del colista Leicester City , pero a ocho puntos de escapar de la zona de descenso. [4]

Antes de este partido, los dos equipos se habían enfrentado 50 veces en todas las competiciones; el Manchester United tenía la ventaja con 24 victorias frente a las 18 del Ipswich. Los ocho partidos restantes, que terminaron en empate, fueron todos de liga, donde fue una historia similar, con el Manchester United ganando 20 de los 45 encuentros de los equipos, mientras que el Ipswich tuvo 17 victorias. [7] El partido más reciente entre los dos equipos, que se jugó en Portman Road de Ipswich el 24 de septiembre de 1994, terminó con una victoria por 3-2 para el Ipswich. [8] Los jugadores del Manchester United estaban indignados por las entusiastas celebraciones del Ipswich después de la victoria: [9] el mediocampista del United, Brian McClair , dijo que "eran más que exuberantes en sus celebraciones, así que eso se quedó un poco". [10] En el período entre los encuentros de los dos equipos esa temporada, Ipswich había reemplazado a John Lyall por George Burley como su entrenador. [11]

A pesar de este contraste en las fortunas de los dos clubes, el United había ganado solo uno de sus cuatro encuentros con el Ipswich en las dos primeras temporadas de la Premier League; había empatado en ambas visitas del Ipswich a Old Trafford y había perdido 2-1 en su primera visita a la Premier League en Portman Road en enero de 1993. [12]

Selección de equipo

El Ipswich seleccionó una defensa de cuatro que incluía a David Linighan , Neil Thompson , John Wark y Frank Yallop ; tenían una edad promedio de 32 años, y fueron descritos por Richard Barker de The Guardian como "uno de los cuatro defensores más lentos que el juego haya visto". [13] En ataque, Lee Chapman comenzó, pero Paul Mason , que había marcado dos goles durante la victoria del Ipswich sobre el United en septiembre, fue suplente. [13] A pesar de haber concedido ya 60 goles de liga esa temporada, Burley había declarado la intención del Ipswich de atacar: "Ciertamente no voy a poner a nueve detrás del balón. Jugaremos con dos en ataque y buscaremos atacar". [14]

Antes del partido, el extremo ruso del Manchester United y máximo goleador de la temporada, Andrei Kanchelskis, había presentado una solicitud de transferencia , que fue rechazada por el entrenador del United, Alex Ferguson . [15] Kanchelskis, junto con Ryan Giggs , Cole y Mark Hughes , conformaron el ataque del United para el partido. La pareja de Cole y Hughes en la delantera no se consideró bien emparejada; Stephen Bierley de The Guardian sugirió que Cole estaba mucho mejor emparejado con Eric Cantona , [ 16] pero el delantero francés estaba cumpliendo una suspensión de nueve meses por patear a un espectador. [17] El United había concedido solo tres goles de liga en Old Trafford durante toda la temporada. [18]

Fósforo

Resumen

Andy Cole
Andy Cole marcó un récord de la Premier League de cinco goles en el juego.

El partido tuvo lugar en Old Trafford a las 15:00 horas del 4 de marzo de 1995 frente a una multitud de 43.804 espectadores, la más grande de la liga hasta la fecha esa temporada. [19] El Manchester United inició el partido atacando el Stretford End en el extremo oeste del estadio, y en los primeros minutos había metido el balón en el área de penalti de Ipswich cinco veces; desde tres centros y dos tiros de esquina . Según el informe de Rogan Taylor para The Observer , la defensa de Ipswich entró en pánico por estos primeros ataques, y sugirió que Andy Cole debería haber marcado con uno de ellos, si no hubiera pisado el balón accidentalmente. [20] En el minuto 15, después de un ataque por la banda izquierda, Hughes giró cerca del borde del área de seis yardas y le pasó el balón a Roy Keane en el borde del área. Keane mantuvo su disparo bajo y entró en el poste. [20] [21] Cuatro minutos después, Giggs le robó el balón al lateral derecho canadiense del Ipswich, Frank Yallop, en la línea de medio campo. Se desmarcó y le pasó el balón a Cole, quien lo metió a corta distancia. En el minuto 37, Kanchelskis atacó por la banda derecha para el Manchester United y centró el balón al área; Hughes disparó a portería con una chilena que pegó en el larguero y rebotó hacia Cole, quien anotó su segundo gol del partido y puso el 3-0. [20] Durante su charla con el equipo en el entretiempo, Ferguson animó a su equipo a seguir adelante, desafiándolos a marcar otros tres goles. [22]

Keane fue reemplazado por Lee Sharpe en el medio tiempo. Siete minutos después del descanso, Hughes le pasó el balón a Denis Irwin , quien lo centró al área. En la confusión, inicialmente se informó que Yallop había metido el balón en su propia portería, [20] pero las repeticiones de video mostraron que el toque final había sido de Cole, asegurando su triplete . [23] En menos de un minuto, un centro bajo de Giggs encontró a Hughes, quien anotó el quinto del United con una volea que se fue al larguero. La pareja también fue responsable del siguiente gol del United; el portero del Ipswich, Craig Forrest, desvió un disparo de Giggs hacia Hughes, quien lo cabeceó. [21] Cuando Ian Marshall reemplazó a Chapman en el minuto 64, Marshall agradeció al defensor del United Gary Pallister "por ser invitado a unirse al partido de práctica", según un artículo publicado por United. [22] Un minuto después, Hughes ayudó a preparar el séptimo gol con un pase a McClair, cuyo disparo fue salvado por Forrest pero el rebote le llegó a Cole, quien lo metió en la red. [21] En el minuto 73, se le dio una falta a Forrest, a quien el árbitro, Graham Poll , amonestó por tocar el balón con la mano fuera de su área. Mientras Forrest discutía la decisión, el Manchester United ejecutó rápidamente el tiro libre y Paul Ince lanzó el balón directo a la portería vacía para poner el marcador 8-0. En los últimos minutos del partido, Cole anotó su quinto gol y el noveno del United, tras un córner lanzado por Giggs. [20] Los fanáticos del United corearon "queremos diez", a lo que los fanáticos visitantes respondieron "queremos uno". [13] El partido terminó 9-0 a favor del Manchester United. [20]

Detalles

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 43.804
Árbitro: Graham Poll ( Tilehurst ) [1]

Estadística

Reacción

Alex Ferguson
El entrenador del Manchester United, Alex Ferguson, elogió el desempeño de su equipo.

El resultado fue la mayor victoria de liga del Manchester United en 103 años, igualando el margen de nueve goles que registraron en una victoria por 10-1 en casa ante los Wolverhampton Wanderers el 15 de octubre de 1892. [24] Alex Ferguson había ganado previamente dos veces 8-0 como entrenador del Aberdeen , pero señaló: "Eso fue lo más cercano a la perfección que se puede conseguir. La actuación superó el número de goles marcados". [18] Según su biógrafo, Michael Crick , Ferguson dijo más tarde que estaba "rezando para que el United no llegara a diez, ya que sentía pena por el entrenador del Ipswich". [25] El entrenador del Ipswich, George Burley, se negó a enfrentarse a la prensa para la entrevista habitual posterior al partido. [26] La victoria anuló la ventaja de diferencia de goles del Blackburn en la cima de la tabla, ya que los Rovers vencieron al Aston Villa por 1-0 en Villa Park el mismo día, aunque el entrenador de los Rovers, Kenny Dalglish, restó importancia al resultado diciendo: "Obtienes tres puntos tanto si ganas 9-0 como 1-0". [27] McClair hizo referencia a la victoria del Ipswich a principios de la temporada, pero negó que la magnitud de la victoria hubiera sido una venganza: "No fue un caso de: 'Te vamos a humillar y a moler hasta convertirte en polvo', fue simplemente: 'Vamos a marcar tantos goles como podamos y seguir adelante hasta que se acabe'. Así es el Manchester United: nunca se acaba". [22]

Aunque se lesionó en una entrada del defensa Linighan del Ipswich, Cole estaba decidido a seguir jugando en la segunda mitad a pesar de la sugerencia de su entrenador de que fuera sustituido porque los puntos ya estaban asegurados. Cole señaló: "Sentí que un hat-trick estaba ahí para llevarse y estaba decidido a conseguirlo". [19] La marca de cinco goles de Cole fue más tarde igualada por Alan Shearer - para el Newcastle United contra el Sheffield Wednesday en septiembre de 1999; [28] Jermain Defoe - para el Tottenham Hotspur contra el Wigan Athletic en noviembre de 2009; [29] Dimitar Berbatov - para el Manchester United contra el Blackburn Rovers en noviembre de 2010; [30] y Sergio Agüero , para el Manchester City contra el Newcastle United en octubre de 2015. [31] El botín de Cole fue la primera vez en doce años que un jugador de la máxima categoría del fútbol inglés anotó cinco goles en un partido: Ian Rush y Tony Woodcock anotaron cinco cada uno en partidos separados el mismo día en 1983. [32] [33]

El Manchester United terminó segundo en la liga, a solo un punto del Blackburn, mientras que el Ipswich descendió y terminó último en la tabla. [34] El portero del Ipswich, Forrest, recibió otros siete goles contra el Manchester United, jugando para el West Ham United en una derrota por 7-1 en abril de 2000. [35] Cole recordó que cuando conoció a Forrest años después, Forrest le presentó a su esposa como "el hombre que hizo de su vida una miseria". [9]

El récord que estableció el Manchester United para la mayor victoria en la Premier League no se igualaría hasta que el Leicester City venció al Southampton por el mismo marcador , fuera de casa, el 25 de octubre de 2019. [36] La temporada siguiente, el United igualaría su mayor victoria, también contra el Southampton, con una victoria por 9-0 en Old Trafford el 2 de febrero de 2021, [37] y el récord se volvió a igualar en agosto de 2022, cuando el Liverpool venció al AFC Bournemouth por 9-0 . [38]

Notas

  1. ^ La transferencia de Cole fue de £6 millones, más el £1 millón que pagó Keith Gillespie . [3]

Referencias

  1. ^ abcde Butler, Cliff, ed. (4 de marzo de 1995). "Los equipos de hoy". United Review . Vol. 86, núm. 18. Manchester United Football Club . pág. 7.
  2. ^ "Premiership 1993/94". Soccerbase . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  3. ^ abc Lacey, David (11 de enero de 1995). «Ferguson invierte 7 millones de libras en Cole». The Guardian . p. 18 – vía Newspapers.com.
  4. ^ ab "Generador de tablas históricas de la liga: tabla de la Premier League después del cierre de las jornadas el 3 de marzo de 1995". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  5. ^ Croke, Ruaidhrí (10 de agosto de 2017). "Los 22 equipos originales de la Premier League: ¿dónde están ahora?". The Irish Times . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Resumen de la temporada 1993/94". premierleague.com . Premier League . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  7. ^ "Club de fútbol Manchester United: récord v Ipswich Town". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  8. ^ White, Clive (25 de septiembre de 1994). "Fracas as United fail" (Fracas mientras el United fracasa) . The Observer . pág. 70. Consultado el 21 de marzo de 2020 , a través de Newspapers.com.
  9. ^ ab Mitten, Andy (22 de septiembre de 2015). "La historia detrás de la victoria del Manchester United por 9-0 sobre el Ipswich". Daily Post . Colwyn Bay . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  10. ^ Crist, Matthew (4 de marzo de 2018). «Town Like Nine Pins: When Manchester United Thrashed Ipswich 9-0 On This Day in 1995» (Una ciudad como nueve bolos: cuando el Manchester United goleó al Ipswich por 9-0 en este día de 1995). The Sportsman . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  11. ^ Martin, Andy (29 de diciembre de 1994). «Fútbol: el asediado Ipswich elige a Burley». The Independent . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  12. ^ "Club de fútbol Manchester United: récord v Ipswich Town". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  13. ^ abc Barker, Richard (febrero de 2008). "Atrapados en un derrumbe: Ipswich". When Saturday Comes . N.º 252 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  14. ^ Davies, Christopher (4 de marzo de 1995). "Hay vida después de Cole" . Irish Independent . pág. 17. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de British Newspaper Archive .
  15. ^ "El impacto de las drogas en Armstrong, delantero valorado en 4 millones de libras esterlinas" . Newcastle Journal . 4 de marzo de 1995. pág. 59. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de British Newspaper Archive .
  16. ^ Bierley, Stephen (27 de febrero de 1995). "No hay ventajas para el United, menos Cantona". The Guardian , pág. 14, vía Newspapers.com.
  17. ^ Hackett, Robin; Atkin, Nick (25 de enero de 2018). «Cuando Eric Cantona del Manchester United atacó a un aficionado en 1995». ESPN . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  18. ^ ab Booth, Eddie (5 de marzo de 1995). "Cole demasiado caliente para manejarlo" . Sunday Life . pág. 79 . Consultado el 22 de marzo de 2020 – vía British Newspaper Archive .
  19. ^ ab Johnson, William (6 de marzo de 1995). «Los Diablos Rojos están cerca de la perfección» . Irish Independent . pág. 23. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de British Newspaper Archive .
  20. ^ abcdef Taylor, Rogan (5 de marzo de 1995). "Uno sobre ocho". The Observer . p. 70 – vía Newspapers.com.
  21. ^ abc O'Hagan, Simon (5 de marzo de 1995). "United's grand slam". The Independent . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  22. ^ abc Brown, Matthew (22 de septiembre de 2015). «Manchester United 9–0 Ipswich Town: la victoria perfecta». Leer Man Utd . Fresh Press Media . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  23. ^ Bierley, Stephen (6 de marzo de 1995). "Cole vuela sobre la luna". The Guardian , pág. 18, vía Newspapers.com.
  24. ^ ab Jervis, Rachel, ed. (1995). Manchester United: Reseña oficial de la temporada 94/95 . Manchester United Football Club . págs. 120-1. ISBN 086369-814-X.
  25. ^ Crick, Michael (19 de mayo de 2003). El jefe: las múltiples facetas de Alex Ferguson. Pocket Books . p. 386. ISBN 0-7434-2991-5.
  26. ^ Lipton, Martin (5 de marzo de 1995). «Five goal Cole» (Cinco goles de Cole) . Sunday Independent (Dublín). pág. 47. Consultado el 22 de marzo de 2020 a través de British Newspaper Archive .
  27. ^ Duerden, John (2019). La revolución de los Rovers: el ascenso del Blackburn de la nada a campeón de la Premier League. deCoubertin Books. pág. 243. ISBN 978-1-909245-58-7.
  28. ^ "Shear Magic – ¡Los mejores momentos de Alan!". BBC Tyne. 17 de enero de 2006. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  29. ^ Fletcher, Paul (22 de noviembre de 2009). «Tottenham Hotspur 9–1 Wigan Athletic». BBC Sport . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  30. ^ Chowdhury, Saj (27 de noviembre de 2010). «Manchester United 7–1 Blackburn Rovers». BBC Sport . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  31. ^ Bevan, Chris (3 de octubre de 2015). «Manchester City 6–1 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  32. ^ Pye, Steven (29 de octubre de 2018). «Cuando Ian Rush y Tony Woodcock marcaron cinco goles el mismo día». The Guardian . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  33. ^ Foley, Cliona (6 de marzo de 1995). "High five" . Evening Herald . Dublín . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  34. ^ "Premiership 1994/95". Soccerbase . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  35. ^ "Scholes inspira la derrota de los Hammers". BBC Sport . 1 de abril de 2000 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  36. ^ Sutcliffe, Steve (25 de octubre de 2019). «Southampton 0–9 Leicester City: los Foxes igualan el récord de mayor victoria en la Premier League». BBC Sport . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  37. ^ "Manchester United 9–0 Southampton: Man Utd golea a unos Saints con nueve hombres". BBC Sport . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  38. ^ Hafez, Shamoon (27 de agosto de 2022). «Liverpool 9-0 Bournemouth: Díaz, Elliott, Alexander-Arnold, Firmino, Van Dijk marcan». BBC Sport . Consultado el 28 de agosto de 2022 .