stringtranslate.com

Tony Woodcock (futbolista)

Anthony Stewart Woodcock (nacido el 6 de diciembre de 1955) es un futbolista internacional retirado inglés que jugó profesionalmente tanto en Inglaterra como en Alemania como delantero del Nottingham Forest , FC Köln y Arsenal . [3] Woodcock ganó la Copa de Europa (ahora conocida como Liga de Campeones de la UEFA ) en 1979 con el Nottingham Forest .

carrera de club

Carrera temprana

Nacido en Eastwood, Nottinghamshire , Woodcock entrenó con Alan y Steve Buckley cuando era niño, fue entrenado por su padre y jugó para Priory Celtic. [4] Comenzó su carrera en Nottingham Forest , firmando un contrato en enero de 1974. [5] [6] Después de períodos de préstamo en Lincoln City y Doncaster Rovers , Woodcock irrumpió en el primer equipo de Forest en 1976-77 , ayudando al equipo a ascenso a Primera División . [7] Woodcock luego atribuyó el mérito a la medida de Lincoln y al liderazgo de Graham Taylor como fundamentales para su desarrollo. [7] Bajo Brian Clough , Forest ganó el título de Primera División y la Copa de la Liga de Fútbol en 1978, y Woodcock también ganó el premio al Jugador Joven del Año de la PFA ese año, y la Copa de Europa en 1979 . [8] También anotó en la victoria del Forest sobre Southampton en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1979 . [9]

Pasar a la Bundesliga

Woodcock fue fichado por el FC Köln de Alemania Occidental por una tarifa de £ 600 000 (equivalente a £ 3 830 000 en 2023), [7] a tiempo para la temporada 1979-1980 . Pasó tres temporadas allí. Marcó 28 goles en 81 partidos con el Club de Colonia . [1]

Arsenal

Regresó a casa después de la Copa del Mundo de 1982, fichando por el Arsenal de Terry Neill [8] por 500.000 libras esterlinas. Woodcock fue el máximo goleador del Arsenal durante las siguientes tres temporadas, siendo su mejor cuenta 21 en 1983–84 ; anotó cinco en un solo partido contra el Aston Villa , un récord de posguerra para el club, [8] también marcó el gol final en el último campeonato local británico . Ayudó al Arsenal a alcanzar las semifinales de ambas copas nacionales en su primera temporada y mantuvo el favor del nuevo entrenador Don Howe , que fue nombrado en diciembre de 1983 tras la destitución de Terry Neill después de una primera mitad deprimente de la temporada . También contribuyó a un buen comienzo de la temporada 1984-85 para los Gunners, que los vio encabezar la liga en el otoño de 1984.

Sin embargo, sufrió una grave lesión en marzo de 1985 que trastocó su carrera. Con la llegada de George Graham como entrenador del Arsenal en mayo de 1986, a Woodcock, de 30 años, le dijeron que sobraba lo necesario. [8]

En total, Woodcock anotó 68 goles en 169 partidos para los Gunners. [8]

Regreso a Alemania

Woodcock luego regresó al FC Köln por una tarifa de "alrededor de £ 200.000". [10] Durante su segunda etapa allí, hizo 49 apariciones y marcó 11 goles. Terminó su carrera jugando para Fortuna Köln , disputando 37 partidos y marcando cinco goles, antes de retirarse del juego en 1990. [1]

carrera internacional

Inglaterra U21

Woodcock jugó dos partidos con la selección inglesa sub-21 y marcó cinco goles; dos de los cuales fueron contra Italia U21 . [11]

Lado mayor

Woodcock fue convocado por primera vez para el equipo completo de Inglaterra para el partido contra Hungría . [12] Debutó con Inglaterra en 1978 contra Irlanda del Norte . [13] Continuaría ganando 42 partidos internacionales con su país [8] (anotando 16 goles) y jugando en la Eurocopa de 1980 y la Copa Mundial de la FIFA de 1982 . También jugó en las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA de 1986, pero quedó fuera del equipo final.

Honores

Bosque de Nottingham

Individual

Referencias

  1. ^ abc "Karriere (jugador)". Tony Woodcock (en alemán). Fussballdaten.de . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  2. ^ "Anthony Stewart 'Tony' Woodcock - Apariciones internacionales". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer.
  3. ^ "Estadísticas profesionales: Tony Woodcock". Neil Brown. Newcastle Fans.com .
  4. ^ Collar, Mark (2013). Esos hombres del bosque. Lulu.com. pag. 253.ISBN 978-1-291-34733-3.
  5. ^ "Tony Woodcock". Los futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "La historia de Tony Woodcock: un inglés en Colonia". 1. FC Colonia. 30 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  7. ^ abc "EL HECHIZO DE LINCOLN ME DIO LA VUELTA ... dice Woodcock". Nuevo Sunday Times . Kuala Lumpur: Prensa del New Straits Times. 19 de febrero de 1984. p. dieciséis . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  8. ^ abcdefg "Los mejores jugadores de los artilleros: 48. Tony Woodcock". arsenal.com . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  9. ^ "Notts derrota al Southampton para retener el título de la Copa de fútbol". La Gaceta . Montréal. Associated Press. 19 de marzo de 1979. p. 25 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  10. ^ "Becada de Colonia". Nuevo Sunday Times . Kuala Lumpur: Prensa del New Straits Times. Reuters. 6 de julio de 1986. p. 24 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  11. ^ "Smith (selección) se expulsa de Europa". El Heraldo . Glasgow. 5 de mayo de 1978. Contraportada . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  12. ^ "Woodcock: el único recién llegado a Inglaterra ..." The Herald . Glasgow. 6 de mayo de 1978. Contraportada . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  13. ^ "Inglaterra salva sus fuerzas". El Heraldo . Glasgow. 16 de mayo de 1978. Contraportada . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  14. ^ Sirvienta, Jem (2006). La enciclopedia oficial del Arsenal . Londres: Hamlyn . pag. 148.ISBN 9780600615491.