Mana Iwabuchi (岩渕 真奈, Iwabuchi Mana , nacido el 18 de marzo de 1993) es un exfutbolista profesional japonés que jugó como delantero o mediocampista ofensivo . Recientemente estuvo en el Arsenal y anteriormente jugó para el Aston Villa , el Bayern Munich , el 1899 Hoffenheim y el Tottenham Hotspur . También ha representado a la selección nacional de Japón .
Iwabuchi es considerado un técnico talentoso con un peso de pase increíble y un excelente control del balón. [1] Debido a su diminuta estatura y su capacidad para driblar a sus oponentes con facilidad, en su país de origen la apodan cariñosamente ' Madona ', en honor a la leyenda argentina Diego Maradona . [2] [3]
Conocida por muchos como la cara del fútbol femenino en Japón, Iwabuchi ha representado a la selección nacional femenina de fútbol de Japón desde los 16 años, disfrutando de algunos de sus mayores éxitos en el escenario mundial. Hizo su debut internacional completo en 2010 y desde entonces ha disputado más de 85 partidos internacionales y marcado 37 goles con Japón. [4] Habiendo participado en tres torneos consecutivos de la Copa Mundial Femenina de la FIFA , Iwabuchi formó parte del equipo que ganó el título en 2011 , apareciendo como suplente en la final de Alemania cuando tenía apenas 18 años. Iwabuchi también tiene una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres y una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2018 .
Iwabuchi ha sido nombrada en el Equipo Femenino de la Década de la AFC de la IFFHS , Futbolista Joven Asiática del Año dos veces, ganadora del Balón de Oro de la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA , MVP y Bota de Oro del Campeonato Femenino Sub-19 de la AFC , Copa Femenina de la EAFF. Bota de Oro del campeonato de fútbol por partida doble y MVP de la Copa Asiática Femenina de la AFC . Entre su lista de elogios, también es la ganadora más joven (18 años, 5 meses y 0 días) del Premio de Honor del Pueblo , una prestigiosa condecoración gubernamental otorgada por el Primer Ministro de Japón , cuando lo recibió como parte del Premio Mundial. Equipo ganador de la copa de 2011. [5] La persona más joven en ganar el honor individualmente es el patinador artístico japonés y dos veces campeón olímpico Yuzuru Hanyu (23 años, 6 meses y 25 días).
El 1 de septiembre de 2023, Iwabuchi anunció su retiro del fútbol profesional. [6]
Nacida y criada en Musashino , Iwabuchi comenzó a patear una pelota de fútbol y a desarrollar su amor por este deporte a la edad de seis años. En ese momento, también estaba matriculada en lecciones de piano y ballet. Sin embargo, su hermano mayor, Ryota, y el entrenador de su club de fútbol la habían estado persuadiendo durante aproximadamente un año para que se uniera a ellos.
Finalmente, a los ocho años, siguió los pasos de Ryota y se unió al equipo del club local, Sekimae SC, donde él jugaba. Su talento fue reconocido desde el principio y la invitaron a entrenar con los chicos mayores. [7] El club se llamaba originalmente 'Sekimae Boys Soccer Club', pero debido a que Iwabuchi se convirtió en la primera chica en unirse, cambiaron el nombre del club a 'Sekimae Soccer Club'. [8] [9] Una figura notable con la que fue compañera de equipo en su juventud es el conocido actor japonés Ryo Ryusei , [10] quien comentó años más tarde que "regateaba a los chicos con facilidad" desde una edad temprana y era una de de las razones por las que renunció a ser futbolista profesional cuando la vio jugar y se dio cuenta de que no sería lo suficientemente bueno. [11]
Iwabuchi asistió a la Universidad de Mujeres de Komazawa y fue admitida en la Facultad de Estudios Interculturales . [12]
Su hermano mayor, Ryota , también es futbolista profesional y actualmente juega en el Fujieda MYFC como mediocampista.
A la edad de 14 años, el 21 de octubre de 2007, debutó con Nippon TV Beleza en la Liga Nadeshiko, la principal división de fútbol femenino de Japón. Al año siguiente, se había consolidado en el primer equipo y recibió el premio a la Mejor Jugadora Joven de la temporada 2008. [13]
Durante la final de la Copa de la Liga Nadeshiko el 22 de agosto de 2010, su gol en el último minuto llevó a Nippon TV Beleza a una victoria por 3-2 contra el Urawa Reds Ladies. Fue nombrada MVP del torneo. Después del partido, comentó sobre su desempeño, reflejando un deseo de mejorar y estar a la altura de los estándares establecidos por Homare Sawa . [14] Heredó la camiseta número 10 de Sawa en la temporada siguiente a la edad de 17 años.
En la temporada 2011 fue la máxima goleadora de su equipo y la tercera de la liga con 9 goles. Sus esfuerzos le valieron el premio a la Jugadora Más Trabajadora y fue elegida entre los Mejores Once de la liga. [15]
El 28 de noviembre de 2012, Iwabuchi se unió al 1899 Hoffenheim en la 2. Bundesliga y eligió la camiseta con el número 28, el primer número que vistió con Beleza como futbolista profesional. [16] [17] El 17 de marzo de 2013, hizo su debut en una victoria a domicilio por 6-2 contra el SV Bardenbach, entrando como suplente en el minuto 46. [18] El 31 de marzo de 2013, marcó su primer gol en la victoria por 3-2 sobre el 1. FFC Niederkirchen . [19] Iwabuchi terminó la temporada 2012-13 con cuatro goles en nueve apariciones cuando el Hoffenheim ganó la división Sur y ascendió a la Bundesliga . [20]
En la temporada siguiente, cambió su número de camiseta al 13. El 8 de septiembre de 2013, marcó el primer gol del Hoffenheim en la máxima categoría en la victoria en casa por 1-0 contra el VfL Sindelfingen . [21] En el penúltimo partido de la temporada, Iwabuchi se enfrentó a su futuro club, el Bayern de Múnich ; Marcó 2 goles y ayudó a uno cuando el Hoffenheim remontó dos goles en contra para ganar 3-2 y asegurar su seguridad del descenso. [22] [23] Terminó la temporada 2013-14 con seis goles en 22 apariciones en todas las competiciones. [20]
En junio de 2014, Iwabuchi dejó el Hoffenheim para fichar por el Bayern de Múnich . [24] [25] Durante la temporada 2014-15 , marcó 3 goles en su temporada de debut y formó parte de un equipo del Bayern que se mantuvo invicto en la Bundesliga y ganó el título por primera vez desde 1976. [26]
El 30 de enero de 2016 firmó una prórroga de contrato por dos años. [27] [28] Ayudó a su equipo a levantar el título de la Bundesliga por segunda temporada consecutiva, anotando el empate contra su antiguo club, el Hoffenheim, en el empate 1-1 en el último día de la temporada 2015-16 . [29] [30]
En marzo de 2017, sin embargo, anunció en su blog y a los medios que, a pesar de que le quedaba un año, había rescindido mutuamente su contrato con el club para regresar a Japón y concentrarse en su recuperación de la lesión. [31] [32]
El 23 de junio de 2017, Iwabuchi firmó con el INAC Kobe Leonessa . [33] Había recibido ofertas de varios clubes, y fue una sorpresa para muchos que decidiera firmar con Kobe Leonessa, ya que son considerados principales rivales de NTV Beleza, el club en el que pasó su juventud y en el que jugó hasta su trasladarse al extranjero, a Alemania. Ella reveló que eligió el club porque la cortejaban con mucho entusiasmo y quería volver a jugar con el entrenador Takeo Matsuda . Fue su entrenador en NTV Beleza cuando ella tenía entre 14 y 15 años. Iwabuchi explicó en una entrevista para una revista: "En ese momento, apenas podía seguir el ritmo de los entrenamientos, pero él todavía jugaba conmigo en los partidos. Pero recuerdo que me sentí decepcionado porque no podía hacer mucho. Por eso quería venir. Volver y mostrarle lo mucho que he crecido como jugador, y también quería volver a aprender fútbol de él". [34]
El 9 de septiembre de 2017, regresó a la Liga Nadeshiko en Japón después de cinco años fuera, entrando como suplente ante MyNavi Sendai Ladies . [35] [36] Luego anotó su primer gol para el club en la victoria por 5-0 sobre Okayama Yunogo Belle el 5 de noviembre de 2017. [37]
El 9 de agosto de 2020, logró el hito de 100 apariciones en la Liga Nadeshiko . [38]
Le entregaron el brazalete de capitana en su última temporada con el club, donde participó en 47 ocasiones y marcó 11 goles. [39]
Iwabuchi regresó a Europa después de firmar con el Aston Villa en la Superliga femenina de la FA el 21 de diciembre de 2020 y se unió a ellos a mitad de temporada en enero de 2021. [40] [41] El director deportivo Eni Aluko describió su fichaje como un "fichaje de declaraciones". " para el club, y se llegó a un acuerdo único con el director ejecutivo Christian Purslow para traer a Iwabuchi al club, por delante de muchos otros clubes importantes de Europa que estaban interesados en ella. [42] La propia Iwabuchi dijo: "Al recibir una oferta de un club que juega en lo que personalmente considero la liga más atractiva del mundo en este momento, quise ir allí sin dudarlo". Y añadió: "Me he enfrentado a la selección de Inglaterra como jugadora de Japón . En primer lugar, pude sentir el alto nivel individual de las jugadoras, su potencia y técnica, y su finalización como equipo. En segundo lugar, fue el hecho de que son En el equipo femenino de un club que juega en la Premier League , el ambiente es bueno, así que ese fue otro punto atractivo".
Registró su primer gol y asistencia para el club en su primer inicio de liga contra el Reading el 23 de enero de 2021 .
Iwabuchi, fundamental en la batalla de toda la temporada del Aston Villa para sobrevivir al descenso, también aseguró la victoria (y su primera victoria en casa de la temporada) contra el Tottenham Hotspur el 6 de febrero de 2021 al anotar el único gol del partido, un disparo atronador desde 25 yardas. . Su gol estaba entre los nominados al Gol de la temporada 20/21 de la FA Women's Super League . [44]
Como su contrato a corto plazo con Villa expiró a finales de junio de 2021, [45] se anunció el 26 de mayo de 2021 que se uniría al Arsenal posteriormente. [46] Según los informes, el club había estado intentando ficharla desde el verano de 2019, y nuevamente en el invierno de 2020, pero la medida fue bloqueada por la Asociación Japonesa de Fútbol , que quería que permaneciera en Japón hasta los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio. había tenido lugar. [47]
Marcó su primer gol con el club el 18 de agosto de 2021 (su debut) contra el Okzhetpes en la Liga de Campeones . [48] En el siguiente partido contra el PSV , su segunda aparición con el Arsenal, marcó dos goles. [49] Su primer gol en ese partido, un gol en solitario desde un córner corto, ganó la encuesta de Gol del mes de agosto del club en la que los fanáticos votan para elegir el mejor gol de los equipos masculino , femenino y sub-23 . Con el 64% de los votos, se convirtió en la tercera jugadora del equipo femenino, después de Kim Little y Vivianne Miedema , en ganar el premio. [50] En la WSL , marcó su primer gol en nombre del Arsenal contra su ex equipo Villa, que el Arsenal ganó 4-0 como visitante el 2 de octubre de 2021. [51]
El 14 de junio de 2023, el Arsenal confirmó que Iwabuchi dejará el club tras la expiración de su contrato. [52]
Iwabuchi se unió al Tottenham Hotspur, rival del Arsenal en el norte de Londres, en calidad de préstamo hasta el final de la temporada en enero de 2023 después de un tiempo de juego limitado con el Arsenal. Hizo tres apariciones en la liga. [53] [54] Hizo su debut con el club el 25 de enero de 2023 en una derrota por 3-1 ante el Chelsea en los cuartos de final de la Copa FA WSL . [55] Marcó su primer gol para el club en la victoria por 5-0 sobre London City Lionesses en la cuarta ronda de la Copa FA el 29 de enero de 2023. [56]
Iwabuchi comenzó su carrera internacional en 2008 cuando fue seleccionada para la selección nacional sub-17 de Japón a la edad de 15 años, y participó en la Copa Mundial Sub-17 de 2008 en Nueva Zelanda . El equipo fue derrotado en cuartos de final, pero una serie de actuaciones destacadas hicieron que Iwabuchi fuera nombrado ganador del Balón de Oro adidas como mejor jugador del torneo. [57] Era la primera vez que un jugador japonés, hombre o mujer, recogía el prestigioso premio MVP en una competición de la FIFA . Un entrenador del equipo francés la aclamó como una "futura estrella del fútbol femenino". [58]
Iwabuchi participó en el Campeonato Femenino Sub-19 de la AFC 2009, donde llevó a las jóvenes Nadeshiko a su segunda corona en este nivel. Varios goles decisivos, incluido un gol tardío en la final contra la República de Corea y el único gol de la semifinal contra la RPD de Corea , la convirtieron en la máxima goleadora del torneo con cuatro goles y en recibir el premio MVP una vez más. [59]
Como resultado, Iwabuchi fue galardonado con el premio al Futbolista Joven Asiático del Año por la Confederación Asiática de Fútbol en 2008 y 2009. [60] A pesar de no haber aparecido aún con la selección nacional absoluta, Iwabuchi también fue nominado para el Jugador Mundial de la FIFA de el premio del Año (que luego se convertiría en el Balón de Oro de la FIFA ) en 2009. [61] Fue la cuarta jugadora japonesa en la historia y la primera jugadora en ser nominada para este premio. [62]
La selección japonesa no tuvo tanto éxito en la Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA 2010 en Alemania y se enfrentó a la eliminación en la fase de grupos. Sin embargo, Iwabuchi demostró su capacidad para marcar goles clave, logrando el empate de larga distancia en el empate 3-3 contra México . A pesar de que Japón no logró avanzar más en el torneo, Iwabuchi estuvo entre la lista de diez candidatos al Balón de Oro adidas en Alemania 2010. [63] [64]
El 6 de febrero de 2010, Iwabuchi hizo su debut con la selección nacional femenina de fútbol de Japón en el Campeonato de Fútbol de Asia Oriental , celebrado en su país de origen, Japón. Apareció como suplente en el minuto 60 en la victoria de Japón por 2-0 sobre China . [65]
Cinco días después, a los 16 años, marcó sus primeros goles a nivel internacional absoluto en la victoria por 3-0 contra la selección nacional de China Taipei en la misma competición. [66] En su entrevista posterior al partido, dijo: "El ambiente aquí ( Estadio Nacional de Japón ) es especial. Estaba bastante nerviosa antes del partido, así que estoy feliz de haber podido marcar dos goles. Los goles son el acumulación de muchas jugadas diferentes, así que estoy agradecido a todos en el equipo. Personalmente, quiero hacer más regates. Mi objetivo es ser como Messi . ¡Es pequeño pero me encantan sus habilidades de regate! [67] Japón ganó el campeonato e Iwabuchi terminó como máximo goleador conjunto del torneo. [68]
Copa del Mundo 2011
En julio de 2011, fue seleccionada para jugar en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 , siendo la integrante más joven del plantel de Japón con 18 años de edad. Hizo apariciones en todos los partidos de Japón durante el torneo, con la excepción de la semifinal contra Suecia , cuando Japón logró un primer título histórico. [69] Entró como suplente en la final contra Estados Unidos cuando Japón ganó 3-1 en la tanda de penales luego de un empate 2-2 después de la prórroga , convirtiéndose en el primer equipo asiático en ganar una final de la Copa Mundial de la FIFA. . [70]
El resultado del juego fue tan inesperado que provocó una celebración generalizada en Japón, ya que el país todavía sentía los efectos del devastador terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 que mató a más de 15.000 personas antes del torneo. Como resultado, todo el equipo recibió el Premio de Honor del Pueblo , una prestigiosa condecoración gubernamental otorgada por el Primer Ministro de Japón , por el valor [71] que aportaron a la desmoralizada nación, así como por la hazaña que lograron. Consiguieron este logro inspirador con poco apoyo de la JFA, ya que el fútbol femenino no era la principal prioridad del desarrollo del fútbol japonés. [ cita necesaria ] Iwabuchi es el ganador más joven (18 años, 5 meses y 0 días) del premio, mientras que la persona más joven en ganar el honor individualmente es el patinador artístico japonés y dos veces campeón olímpico Yuzuru Hanyu (23 años). 6 meses y 25 días).
Juegos Olímpicos de Verano de 2012
Antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , sufrió una contusión en el tobillo derecho, sufrida en los cuartos de final contra Alemania el año anterior durante la Copa del Mundo. Tuvo que caminar con muletas y se vio obligada a retirarse de la ronda final de las eliminatorias asiáticas para los Juegos Olímpicos. [72]
A pesar de esto, se recuperó a tiempo para jugar en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres . Participó en un total de 3 partidos a lo largo del torneo, incluido un inicio contra Sudáfrica en la fase de grupos.
En el partido por la medalla de oro el 9 de agosto de 2012, Japón se enfrentó a Estados Unidos , y los dos países se enfrentaron una vez más en finales consecutivas de grandes torneos. Al igual que en la final anterior, Iwabuchi entró como suplente en el minuto 76. Mientras Japón perdía 2-1 contra Estados Unidos, Iwabuchi le quitó el balón a la defensora Christie Rampone y atravesó la portería, con la oportunidad de empatar. Sin embargo, su tiro curvado hacia la esquina superior derecha fue detenido por la portera Hope Solo , y Japón terminó como medallista de plata. [73]
Al regresar a Japón, lloró frente a los periodistas durante la conferencia de prensa y dijo: "Fue una verdadera alegría estar en el escenario más grande con los mejores compañeros de equipo. El resultado de terminar en segundo lugar fue realmente decepcionante, pero Trabajaremos aún más duro desde aquí". [74] En una entrevista que concedió en 2021, casi nueve años después, dijo que todavía guarda una imagen de la escena en la que no logró anotar como fondo de pantalla en su computadora para "nunca olvidar la decepción de la derrota". [75]
Copa del Mundo 2015
.jpg/1280px-FIFA_Women's_World_Cup_Canada_2015_-_Edmonton_(19224596125).jpg)
En mayo de 2015, apenas un mes antes del inicio de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 , Iwabuchi sufrió un hematoma en la rodilla derecha en un partido amistoso celebrado durante el campo de entrenamiento de la selección nacional. [76] A pesar de las preocupaciones sobre si estaría lo suficientemente en forma a tiempo para la Copa del Mundo, el entrenador en jefe Norio Sasaki la nombró en el equipo de 23 jugadores de Japón, donde nuevamente era el miembro más joven del equipo. [77]
Su apuesta dio sus frutos e Iwabuchi fue noticia al destacarse en su papel como suplente de impacto en la segunda mitad, desempeñando un papel importante en las dos últimas victorias de Japón en los cuartos de final contra Australia y luego en la dramática semifinal contra Inglaterra. [78] [79] Su gol en el minuto 87 en la crucial victoria por 1-0 sobre Australia en los cuartos de final en el Commonwealth Stadium en Edmonton , Canadá , fue su primer gol en una Copa Mundial de la FIFA . [80] [81] Japón finalmente terminó como subcampeón detrás de Estados Unidos.
Campaña de clasificación para los Juegos Olímpicos de verano de 2016
A principios de 2016, Iwabuchi formó parte de la selección de Japón en el Torneo Preolímpico Femenino de la AFC 2016 , donde anotó importantes goles contra Corea del Sur , Vietnam y Corea del Norte , terminando como la máxima goleadora del equipo en el torneo. [82] Sin embargo, Japón terminó el torneo en tercer lugar, perdiendo por poco los dos primeros lugares, lo que significó que no habían podido clasificarse para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 . [83]
El verano de 2016 fue un punto de inflexión significativo en la carrera de Iwabuchi en la selección nacional, ya que el "Período Dorado" del dominio global de las Nadeshiko comenzaba lentamente a llegar a su fin. Su mentora y leyenda del fútbol femenino en Japón, Homare Sawa , había anunciado su retiro a finales de 2015. [84] [85] A esto le siguió el veterano entrenador de la selección nacional, Norio Sasaki , que las había llevado a grandes éxitos. en las últimas dos Copas Mundiales y Juegos Olímpicos, renunció a su cargo luego de que Japón no logró clasificarse para Río 2016. [86] Con otro jugador clave, Aya Miyama , el capitán en ese momento, también se retiró del servicio del equipo nacional luego de no clasificarse. Para los Juegos Olímpicos, la cobertura de prensa propuso a Iwabuchi como el punto focal y convertirse en la estrella del "futuro" equipo nacional japonés. [87] [88]
Copa Asiática AFC 2018
A pesar de la importante presión y la atención de los medios, Iwabuchi cumplió. En la Copa Asiática de 2018 celebrada en Jordania del 6 al 20 de abril, que sirvió como etapa final de la clasificación asiática para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019 , Iwabuchi jugó los 90 minutos completos en los cinco partidos durante un período de dos semanas y anotó. 2 goles. Lideró a Japón a ganar el campeonato, defendió su título en una victoria por 1-0 sobre Australia y fue nombrada MVP del torneo. [89] "Fue una verdadera alegría para nosotros defender el título asiático", dijo. "Personalmente, es un gran honor reclamar el título de MVP. Sin embargo, fueron los esfuerzos del equipo los que contaron, por lo que los premios pertenecieron a todo el equipo, no a mí". [90]
Juegos Asiáticos 2018
Más tarde ese año, en agosto, Iwabuchi participó en los Juegos Asiáticos de 2018, donde jugó un papel clave una vez más, contribuyendo con 2 goles cuando Japón ganó su segunda medalla de oro en los Juegos Asiáticos . [91] En la final del 31 de agosto de 2018, Japón anotó un gol en el minuto 90 para ganar 1-0 y aplastar las esperanzas de China de ganar un cuarto título de fútbol femenino en los Juegos Asiáticos, un récord. [92]
Copa del Mundo 2019
Iwabuchi participó en su tercera competición mundialista consecutiva en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019 en Francia. El 14 de junio de 2019, marcó el primer gol de Japón en el torneo, un disparo de larga distancia en el minuto 23 desde fuera del área, y fue nombrada Jugadora del Partido por su actuación en la victoria de Japón por 2-1 sobre Escocia . [93] [94]
Japón avanzó a los octavos de final, donde se enfrentó a Holanda en octavos de final, e Iwabuchi brindó la asistencia para el empate de Yui Hasegawa , un gol de equipo bien trabajado que fue nominado a Gol del Torneo. [95] Sin embargo, su equipo fue eliminado del torneo después de conceder un penalti en el minuto 90 como resultado de una mano en el área, y finalmente perdió 2-1 ante sus oponentes holandeses. [96]
Campeonato de fútbol de Asia Oriental EAFF 2019
En el Campeonato de Fútbol EAFF E-1 de 2019 celebrado en Corea del Sur en diciembre de 2019, Iwabuchi recibió el brazalete de capitán por primera vez en ausencia de Saki Kumagai , mientras Japón buscaba recuperarse de su decepcionante campaña en la Copa del Mundo anteriormente en el año. [97] Además de dos goles contra Chinese Taipei , Iwabuchi anotó un hat-trick contra China en su victoria por 3-0 el 15 de diciembre de 2019. [98] [99] Con un total de 5 goles, emergió como la máxima goleadora del torneo. y ganó la Bota de Oro mientras guiaba a Japón a otro título regional, el tercero en la historia de esta competición. [100] [101]
Juegos Olímpicos de Verano 2020
En julio de 2021, Iwabuchi heredó la camiseta con el número 10 que usó por última vez la leyenda japonesa Homare Sawa , para los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 celebrados en Japón en casa. [102]
En el partido inaugural de la fase de grupos, celebrado el 21 de julio de 2021 en el Sapporo Dome de Hokkaido , Iwabuchi anotó un espectacular empate tardío cuando Japón empató 1-1 con Canadá . [103] [104] Agarrando un balón largo y finalizando con un impresionante disparo de primer toque desde el borde del área penal, este gol significó que Iwabuchi había marcado para la selección de Japón en cinco partidos internacionales consecutivos, rompiendo el récord anterior. en manos de Homare Sawa y el entrenador en jefe de ese momento, Asako Takakura . [105] Japón fue eliminado de la competición en los cuartos de final, donde perdió 3-1 ante Suecia , eventual medallista de plata . [106]
Después de los Juegos Olímpicos, se le preguntó a Iwabuchi qué pensaba sobre el estado actual de la selección nacional femenina de Japón . Ella respondió con naturalidad: "Este es un mundo donde los resultados importan más que nada. Es una lástima, pero creo que hicimos todo lo que pudimos. Después de todo, para salir victoriosos en el mundo, todos deben tener hambre, y aspirar a un entorno que les permita mejorar. De lo contrario, no podremos ganar. Y para que la escena del fútbol femenino se desarrolle aún más en Japón, la selección nacional debe ser fuerte y producir resultados". [107]
En línea con sus comentarios anteriores, Iwabuchi ha abogado durante mucho tiempo para que más jugadores japoneses asuman el desafío de jugar en el extranjero. Concedió una entrevista en profundidad en la que compartió cómo sus propias experiencias al mudarse al extranjero a una edad temprana fueron invaluables para su desarrollo como futbolista, las diferencias de estilos entre el fútbol japonés y el fútbol europeo, y los consejos que da a los jugadores más jóvenes que puedan estar considerando sus opciones para el futuro. [108] [109] [110]
Hablando de su propio desafío de jugar en el extranjero por segunda vez, recordó: "Cuando me mudé a Alemania, sólo pensaba en mis propias experiencias. Más bien, era como si hubiera ido allí porque quería. Era joven, Y era la primera vez que vivía sola, y mucho menos en el extranjero". Ella dijo: "Pero esta vez [en Inglaterra], no tengo ninguna duda. Ji So-Yun (antes del INAC Kobe Leonessa, donde jugó Iwabuchi) de la selección surcoreana también juega en el Chelsea . Debido a su éxito en el club, varios jugadores coreanos están ahora en la liga inglesa. Me gustaría convertirme en alguien que lidere el camino para los japoneses, y si puedo mostrarles que jugar al fútbol en Inglaterra es divertido, nuestros jugadores más jóvenes se animarán a dar el paso. "Y también será más fácil para los jugadores japoneses ser más apreciados. Ese es uno de mis objetivos que quiero lograr". [111]
En febrero de 2022, ha jugado 85 partidos y marcado 37 goles, lo que la convierte en la sexta máxima goleadora de Japón. [112]
Un jugador versátil, Iwabuchi juega como mediocampista o delantero , y ha desempeñado una variedad de roles de ataque: como mediocampista ofensivo , segundo delantero , delantero centro y en cualquier banda .
La selección nacional de Japón suele jugar con una formación 4-4-2 , e Iwabuchi suele asumir el papel de segunda delantera, donde esencialmente funciona en el papel número 10 como mediocampista ofensiva creadora de juego o delantera profunda, debido a sus habilidades con el balón. y capacidad creativa, que le permite profundizar entre líneas y combinar el juego, y operar en todas las áreas de ataque del campo.
En una formación 4–3–3 o 4–2–3–1 , suele formar parte de los tres mediocampistas ofensivos detrás del delantero central , donde se le da licencia para deambular libremente. Su movimiento de ataque y su control cercano le permiten sostener el balón y crear espacio para sus compañeros de equipo; su visión y rango de pase con ambos pies, a pesar de ser diestra por naturaleza, le permiten posteriormente brindar asistencias a los delanteros en carrera. También ha sido desplegada en el ala izquierda debido a sus pies rápidos, su capacidad de regate y su bajo centro de gravedad, lo que le permite vencer a los defensores en situaciones uno a uno antes de cortar hacia adentro para disparar. [113]
.jpg/1280px-USWNT_vs._Japan_Julie_Johnston_Crystal_Dunn_Mana_Iwabuchi_(27420495951).jpg)
Aunque carece de fuerza física y altura, Iwabuchi ha sido elogiada por su remate (especialmente desde fuera del área), técnica, conciencia, capacidad para cambiar el ritmo del juego en el medio campo, inteligencia táctica y posicionamiento. [114] [115] [116] Ella misma ha dicho que modela su juego según el delantero argentino Lionel Messi , ampliamente considerado como el mejor regateador del mundo y uno de los mejores regateadores de todos los tiempos, quien ha sido su ídolo. y modelo a seguir desde que era joven. "Mi sueño es ser un jugador como Messi, que pueda driblar a cualquier rival, disparar y marcar desde cualquier lugar, y que además sea increíble sacando lo mejor de sus compañeros", dijo. [117]
Debido a su estatura igualmente pequeña y su capacidad técnica que les permite realizar carreras de regate individuales hacia la portería, los medios japoneses la apodaron la "Messi femenina" en su juventud. [118] Su estilo de juego distintivo también ha generado comparaciones con la leyenda argentina Diego Maradona y a lo largo de su carrera ha sido apodada cariñosamente ' Madona ' en su país de origen. [119] [120] Desde que fichó por el club, los aficionados la han comparado a menudo con el ex jugador del Arsenal Santi Cazorla , así como con el experto en fútbol y leyenda del club Ian Wright . [121]
Más allá de sus cualidades individuales, también es una jugadora de equipo integral y trabajadora que cubre mucho terreno con su ritmo de trabajo defensivo. Durante su tiempo con él en Aston Villa , el entrenador Marcus Bignot dijo de ella: "Es incuestionable su habilidad con el balón. Pero creo que lo que pasa desapercibido o infravalorado es su ética de trabajo sin el balón". Añadió: "No me sorprende, conociendo a Mana y la personalidad y carácter que es, que [el trabajo duro] sea algo natural para ella". [122]
Durante el período en el que luchó contra las lesiones (2016-17), varios entrenadores le sugirieron que cambiara su estilo de juego a uno que no tocara tanto el balón durante el partido, reduciendo así la tensión en sus rodillas. Ella respondió: "Me han dicho esto muchas veces, pero nunca podría hacer eso. Si cambio mi forma de jugar, no quedará nada y mejor me retiraré". En los años transcurridos desde entonces, ha fortalecido su condición física desarrollando los músculos de sus piernas que pueden soportar su movimiento en la forma en que quiere jugar, mientras reduce la masa muscular en otras partes de su cuerpo en la medida de lo posible. [34]
Iwabuchi, una de las atletas más visibles y reconocibles de Japón, ha sido una figura representativa del fútbol femenino en Japón desde que saltó a la fama cuando era adolescente. Ha sido franca sobre el desarrollo de la escena del fútbol femenino en Japón, los pasos que se deben dar para volver a alcanzar el éxito en el escenario mundial y su deseo de ser un modelo a seguir para las jóvenes que juegan al fútbol. [123] [124]
Al concluir su participación en los Juegos Olímpicos de Verano de Tokio 2020 , Iwabuchi inició una tendencia en las redes sociales con el hashtag #Arigato2020 , para expresar su gratitud a todos los voluntarios y personal médico involucrados en hacer de los Juegos Olímpicos un éxito. [127] [128] Ella fue la primera en subirlo el 8 de agosto de 2021, [129] y pronto se hizo popular entre muchos atletas y medallistas dentro del contingente japonés. [130] Al final de toda la competencia, varios atletas de todo el mundo y el comité olímpico oficial habían usado el hashtag para mostrar su agradecimiento por el esfuerzo de Japón al albergar los Juegos Olímpicos. [131] [132]
Iwabuchi respalda a la empresa de ropa deportiva Adidas desde 2018. [133]
Iwabuchi tiene un hermano mayor, Ryota , que también es futbolista profesional. A partir de 2022, juega en el Fujieda MYFC como centrocampista.
Tiene amistades cercanas con varios jugadores del equipo nacional masculino de Japón , [134] más notablemente con Takashi Usami, ya que tienen la misma edad y ambos jugaron para Hoffeinheim en Alemania al mismo tiempo. [135] Él estuvo originalmente en el Bayern Munich antes de transferirse al Hoffenheim , [136] mientras ella jugaba para el Hoffenheim primero antes de mudarse al Bayern Munich más tarde. [137] Iwabuchi también tiene una relación cercana con su compañero defensor del Arsenal e internacional japonés Takehiro Tomiyasu , ya que ambos se unieron al club al mismo tiempo en el verano de 2021. [138] [139] Cuando se le preguntó, ella dijo: “Vamos A veces, cuando comemos juntos, es muy servicial y me gusta poder hablar con él en japonés. Es fácil hablar en tu propio idioma y te hace sentir cómodo. Ambos nos ayudamos, nos animamos y nos entendemos más. Es muy útil tener a Tomi aquí”. [140]
La larga amistad de Iwabuchi con su compañera de equipo en el Arsenal , Vivianne Miedema, es bien conocida, ya que fueron mejores amigas y compañeras de cuarto durante su estancia en el Bayern de Múnich . Los dos se comunican en alemán a pesar de que no es uno de sus primeros idiomas, ya que era el idioma común que compartían cuando se conocieron. [141] [142] [143] [144] [145] En su autobiografía, mencionó que Miedema, que se había mudado al club varias temporadas antes, influyó en su decisión de fichar por el Arsenal. [146] La propia Miedema ha dicho: "Mana es una de mis mejores amigas fuera del campo, pero también es una de las únicas jugadoras en mi carrera en las que en una sesión en el Bayern se produjo ese clic, simplemente nos entendemos, nos sentimos mutuamente". otro." [147] [148]
Es una ávida amante de los perros y tiene dos caniches toy llamados Coco y Lala que viven en la casa de sus padres en Japón. [149] Su autobiografía, titulada ¡ Confía en ti mismo, sé tú mismo! , [150] fue publicado por Kadokawa Shoten en junio de 2021. [151] Contiene un relato de su vida como futbolista profesional desde los 14 años, sus experiencias en el extranjero en Alemania e Inglaterra, su papel cambiante en la selección japonesa -up y conocimientos sobre su vida fuera del campo. [152] [153] [154]
Nippon TV Beleza
Hoffenheim
Bayern de Múnich
Japón U19
Japón
Individual
