stringtranslate.com

Mamá Ocllo

En la mitología inca , Mama Ocllo , o más precisamente Mama Uqllu , fue deificada como madre y diosa de la fertilidad . [6] En una leyenda era hija de Inti y Mama Killa , y en otra hija de Viracocha (Wiraqucha) y Mama Qucha . [7] En todas ellas era la hermana mayor y esposa de Manco Cápac (Manqu Qhapaq), [8] : 28–36  con quien fundó la ciudad de Cusco . [9] [10] En algunas variaciones, también tuvo un hijo con él, Sinchi Roca , aunque se creía que todos los gobernantes incas posteriores a Manco Cápac eran sus descendientes. [11] [12]

Según la mayoría de las historias, Mama Occlo y Manco Cápac fueron enviados por Inti para ayudar al Inca expandiendo su conocimiento después de ver lo mal que vivían. [13] Después de su creación, la mayoría de las leyendas afirman que comenzaron a viajar para encontrar el lugar perfecto para comenzar su tarea, y sabrían cuándo lo habían encontrado cuando la vara de oro que Inti les había dado a sus dos hijos se hundiera en el suelo. [11] [14] Una vez que la vara se hundió, comenzaron a educar al pueblo inca; juntos enseñaron a la gente a construir mejor las casas; Mama Ocllo enseñó a las mujeres incas el arte de hilar , coser y las tareas del hogar. [11] [14] [15]

Origen

Existen múltiples variaciones sobre el origen de Mama Ocllo. Una versión común indica que Mama Ocllo emergió con Manco Cápac de una isla o cueva en el lago Titicaca después de que Inti los creó, aunque en algunas versiones alternativas, el resto de sus hermanos, así como diez ayllus , también surgen del lago, y todos viajan juntos por un corto tiempo. [11] [12] Algunos mitos describen el lugar de origen de Mama Ocllo y Manco Cápac como la Roca de los Orígenes, que es un lugar descrito como sagrado. [16] Algunos relatos también afirman que tanto Mama Ocllo como Manco Cápac eran hijos de Inti por la Luna. [17]

Otro relato cuenta cómo Mama Ocllo y sus hermanos fueron creados por Inti, aunque esta vez emergieron de en medio de tres ventanas en una cueva conocida como Pacariqtambo , y recibieron una señal cuando se acercaron a la tierra en la que se suponía que debían establecerse en lugar de una vara para pinchar el suelo. [12]

En lugar de Inti, una leyenda dice que Mama Ocllo es hija de Viracocha y Mama Qucha, [7] convirtiéndola en hermana de Inti.

Existen relatos históricos, incluidos los registrados por Vasco Núñez de Balboa , Juan de Betanzos y Fray Martín de Morua , que describen a Mama Ocllo y Manco Cápac como líderes de un grupo de personas (el clan Ayar) que provenían del área de Tampu Tocco. [18]

Fundación del Cuzco

Según la leyenda, a Mama Ocllo y Manco Capac se les dio un cetro de oro para ayudarlos a encontrar un lugar ideal para establecerse y adorar al sol. [19] Después de sus peregrinajes, la pareja descendió a un valle. Decidieron construir la ciudad de Cuzco después de que la vara de oro que trajeron consigo se hundiera en el suelo y desapareciera. [20] La pareja se dispuso entonces a reunir gente y la llevó a la ciudad. [21] Los instruyeron en las costumbres de los seres humanos y la gente se dividió según si podían recolectar alimentos o construir casas. [20] La gente también construyó el Coricancha (templo del Sol), también conocido como el Intihuasi, en el centro de la nueva ciudad imperial [17] o -como dicen algunas fuentes- donde desapareció la vara. [22]

Referencias

  1. ^ "EL PRIMER NVEVA CORÓNICA". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
  2. ^ Bancroft, por Hubert Howe (1980). Las obras de Hubert Howe Bancroft, las razas nativas: vol. IV, Antigüedades . San Francisco: AL Bancroft. pág. 296. ISBN 0665141556.
  3. ^ Edwardes, Marian (1912). Un diccionario de mitología no clásica . Londres: JM Dent & Sons. pág. 113.
  4. ^ Bingham, Ann (2004). Mitología mesoamericana y del sur de América de la A a la Z. Nueva York: Facts on file. p. 79. ISBN 0816048894.
  5. ^ Dean, Carolyn (2010). Una cultura de piedra: perspectivas incas sobre la roca . Durham, NC: Duke University Press. p. 88. ISBN 9780822347910.
  6. ^ Siquijor, Rom (5 de enero de 2012). Inkari: la Sagrada Profecía de los Reyes Incas . [Sl]: Palibrio. ISBN 978-1617648731.
  7. ^ ab Bingham, Ann (2004). Mitología mesoamericana y del sur de América de la A a la Z. Nueva York: Facts on file. p. 68. ISBN 0816048894.
  8. ^ de Gamboa, PS, 2015, Historia de los Incas, Lexington, ISBN 9781463688653 
  9. ^ Julien, Catherine (2000). Lectura de la historia inca . Iowa City: University of Iowa Press. pág. 64. ISBN 9781587294112
  10. ^ Coulter, Charles Russell; Turner, Patricia (2000). Enciclopedia de deidades antiguas . Jefferson, NC: McFarland. pág. 304. ISBN 9780786403172
  11. ^ abcd "La vida de Pachacuti Inca Yupangui". Bilingual Review , vol. 26, núm. 2-3, 2001, pág. 149+. Academic OneFile .
  12. ^ abc "El ascenso de los incas". Biblioteca de referencia de civilizaciones tempranas en las Américas , editado por Sonia G. Benson, et al., vol. 1: Almanac, vol. 1, UXL, 2005, págs. 155-177. Recursos para estudiantes en contexto .
  13. ^ Feld, Evelyn Dana. "El mito de la creación inca". Calliope , marzo de 2000, pág. 36. General OneFile .
  14. ^ ab Editores de Salem Press. Encuesta crítica de mitología y folclore: mitología mundial. Salem Press, 2013. EBSCOhost .
  15. ^ Stanton, editores: Janet Parker, Julie (2006). Mitología: mitos, leyendas y fantasías . Ciudad del Cabo, Sudáfrica: Struik. pág. 505. ISBN 1770074538. {{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Busque, Jordi. "La línea de vida de un lago: dado que Bolivia y Perú comparten una frontera común con el lago Titicaca, ambos trabajan juntos para preservar la belleza de esta maravilla natural y mejorar la vida de sus habitantes". Américas , nov.-dic. 2008, p. 38+. Academic OneFile .
  17. ^ ab MacCormack, Sabine (1991). Religión en los Andes: visión e imaginación en el Perú colonial temprano . Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 339. ISBN 0-691-09468-3.
  18. ^ León, Pedro de Cieza de (1883). La segunda parte de la Crónica del Perú. Londres: Hakluyt Society. pp. 12.
  19. ^ Flores, Juan Ramon Rodríguez; Vega, Alex Bushman (2007). Rumi Maki Fighting Arts: Martial Techniques of the Peruan Inca . Berkeley, CA: Blue Snake Books. pág. 9. ISBN 978-1-58394-180-5.
  20. ^ ab Doty, William G. (2004). Mito: un manual . Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. pág. 76. ISBN 0-313-32696-7.
  21. ^ Pugliano-Martin, Carol (2011). El regalo de Cocijo al pueblo, Manco Capac y la vara de oro, Quetzalcoatl crea a la gente . Benchmark Education Company. pág. 18. ISBN 978-1-4509-3011-6.
  22. ^ Somervill, Barbara A. (2005). El imperio de los incas . Nueva York: Facts on File, Inc., págs. 14. ISBN 0816055602.