stringtranslate.com

Arroyo Malpaso

Malpaso Creek es un pequeño arroyo costero a 5 millas (8,0 km) al sur de Carmel en el condado de Monterey, California , Estados Unidos. Generalmente se lo considera la frontera norte de Big Sur en la costa central de California . [2] [3] En 1874 se encontró un depósito de carbón bituminoso de baja calidad en la parte superior del cañón Malpaso. El actor y director Clint Eastwood compró 650 acres (260 ha) de tierra en las cercanías del arroyo y nombró a su compañía de producción Malpaso Productions en honor al arroyo.

Ubicación

Sendero de acceso a la playa pública

El arroyo y su cañón también definen el límite norte del Parque Estatal Garrapata . La desembocadura del arroyo se encuentra en Little Malpaso Beach, donde hay una pequeña playa de arena blanca, pozas de marea y una cueva estrecha. [4]

Etimología

El arroyo recibió su nombre del United States Coast Survey a partir del diseño dibujado a mano de Rancho San José y Sur Chiquito . [5] La traducción del nombre del arroyo, "mal paso", [6] o "mal cruce", [4] se basó en lo difícil que era cruzar el abrupto cañón antes de que se construyera un puente sobre él en 1935. [4]

Geografía y minerales

Cabezal de la mina de Carmelo Land and Coal Company en el Alto Cañón Malpaso, al sur de Carmel, California, en 1895.
Restos de la mina de Carmelo Coal Company cerca de Malpaso Creek en 1919.

En el arroyo Malpaso se encuentran lechos de arena gruesa y conglomerados que contienen carbón. [7] El arroyo Malpaso está ubicado en Carmel Highlands , [8] inmediatamente al sur de Yankee Point. El arroyo forma un límite natural al norte de la región de Big Sur . [9]

En 1874, se encontró una veta de carbón bituminoso de baja calidad en la parte superior del Cañón Malpaso. [10] El 6 de septiembre de 1888, poco después de que un tribunal resolviera la propiedad del Rancho San José y Sur Chiquito , casi todos los demandantes se unieron para formar la Carmelo Land and Coal Company. [11] [12] Se excavó una mina en la montaña en la orilla norte del arroyo Malpaso y el carbón se transportó en carros de mineral a través de un tranvía hasta Coal Chute Point, frente al asentamiento chino en Whaler's Cove en Point Lobos . Las aguas profundas permitieron a los trabajadores usar el conducto para entregar el carbón directamente a los vapores costeros. [11] [12]

Pero en 1896, la mina de carbón ya no era rentable. [12] En 1897, Alexander MacMillan Allan, un exitoso arquitecto de pistas de carreras y promotor inmobiliario de Pensilvania, fue contratado para mejorar el funcionamiento de la mina de carbón. Cuando descubrió que la mina de carbón no podía generar ganancias, compró 640 acres (260 ha) de Point Lobos a la Carmelo Land and Coal Company en 1898. [13]

Fauna y flora

El arroyo era antiguamente el límite sur del pino de Monterrey de rápido crecimiento antes de que la especie fuera plantada ampliamente. [14] La distribución local de Pelvetiopsis arborescens se da en las rocas cerca del arroyo, [15] al igual que Rhodophysema elegans var. polystromatica . Callophyllis linearis se da en las rocas al norte del arroyo, Gloiopeltis furcata y Callophyllis crenulata se dan cerca del arroyo, Dictyota binghamiae se da en el nivel de marea de 1 pie (0,30 m) cerca del arroyo, y Fucus distichus subespecie edentatus f. abbreviatus se da en las áreas expuestas del arroyo. [16] Cucumaria curata se ha encontrado en pozas de marea en áreas rocosas expuestas cerca del arroyo. [17]

Los pescadores pescan percas y peces roca a lo largo de la costa sur del arroyo. [4] : 148 

Puente de la autopista 1

Puente de la autopista 1 sobre el arroyo Malpaso

Antes de la llegada de los españoles, los nativos americanos utilizaban un sendero a lo largo de la costa. Rancho San José y Sur Chiquito era una concesión de tierras mexicanas de 8876 acres (35,92 km 2 ) [18] en la actual Big Sur , en el condado de Monterey, California , otorgada en 1835 a Teodoro González y otorgada nuevamente por el gobernador Juan Alvarado el mismo año a Marcelino Escobar. [19] [20] Un mapa dibujado a mano creado c.  1853 que acompaña a la concesión indicaba que ya había una carretera o sendero a lo largo de la costa. [21] [22] En 1870, Henry Bixby y su padre contrataron hombres para mejorar la vía y construyeron el primer camino para carretas que incluía 23 puentes desde la Misión Carmel hasta Bixby Creek. [23] Cerca de la costa, un sendero y más tarde una carretera iban de Carmel a Big Sur durante el siglo XIX. El arroyo tiene pendientes laterales muy pronunciadas y solo había un cruce (un vado a solo 10 pies (3,0 m) sobre el nivel del mar) hasta que se construyó el puente Malpaso Creek en 1935 como parte de la autopista 1.

El puente Malpaso Creek (n.º 44-17) [24] [25] se construyó con un coste de 24 000 dólares en 1935 utilizando un diseño de arco de tímpano abierto de hormigón armado , similar al famoso puente Bixby Creek , situado a 13 km (8 millas) al sur. [26] Tiene 64 m (210 pies) de largo y 7,3 m (24 pies) de ancho. [27]

El puente está situado a 4,5 millas (7,2 km) al sur del río Carmel en la Ruta Estatal 1 de California . [4] : 33  Junto con otros seis puentes del condado de Monterey en la autopista 1, el puente Malpaso Creek se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos . Como grupo, los puentes se conocen como los Arcos de Big Sur y pueden ser el mejor ejemplo de obras del departamento de puentes de la División de Carreteras de California . [28]

En la cultura popular

Mientras servía en el ejército de los EE. UU. en el cercano Fuerte Ord , el actor Clint Eastwood desarrolló un interés en los bienes raíces del área de Carmel. Con los ingresos de su creciente carrera como actor, el 24 de diciembre de 1967 compró cinco parcelas con un total de 283 acres (115 ha) de tierra en el lado sur de Malpaso Creek a Charles Sawyer a lo largo de la autopista 1 cerca de Malpaso Creek, al sur de Carmel Highlands. [29]

Eastwood nombró a su compañía de producción The Malpaso Company en honor a la ubicación. La compañía fue fundada en 1967 por el asesor financiero de Eastwood, Irving Leonard, para la película Hang 'Em High , utilizando las ganancias de la Trilogía del dólar . [30] [6] Más tarde compró más tierras hasta que poseyó 650 acres (260 ha). La tierra se extendía desde el lado este de la autopista 1 hasta la cresta costera. En 1995, el condado de Monterey le compró la tierra por $3,08 millones, a pesar del hecho de que en julio de 1994 el tasador del condado mostró que el valor tasado de la tierra era de solo $308,682. El condado puso una servidumbre de conservación permanente en la propiedad de Malpaso. [31] [32]

Referencias

  1. ^ Google Earth . Consultado el 18 de abril de 2017.
  2. ^ Surfer Magazine (21 de febrero de 2006). Guía de la revista Surfer para los lugares de surf del norte y centro de California. Chronicle Books. pp. 97–. ISBN 978-0-8118-4998-2. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  3. ^ Chatfield, Michael (5 de mayo de 2014). "Big Sur Magic – Carmel Magazine". carmelmagazine.com . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  4. ^ abcde Parr, Barry (1 de julio de 2007). Explore! Big Sur Country: A Guide to Exploring the Coastline, Byways, Mountains, Trails, and Lore [Explorar! Big Sur Country: Una guía para explorar la costa, los caminos, las montañas, los senderos y la tradición]. Globe Pequot. pp. 22–. ISBN 978-0-7627-3568-6. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  5. ^ Gudde, Erwin Gustav (1998). Nombres de lugares de California: origen y etimología de los nombres geográficos actuales. Bright, William (cuarta edición revisada y enlatada). Berkeley: University of California Press. pág. 379. ISBN 9780520266193. OCLC  37854320. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018.
  6. ^ ab "Clint Eastwood". The Biography Channel. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  7. ^ California State Mining Bureau; California. División de Minas y Geología (1921). Boletín. págs. 84– . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  8. ^ McGilligan, Patrick (19 de agosto de 2002). Clint: la vida y la leyenda. Macmillan. pp. 162–. ISBN 978-0-312-29032-0. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  9. ^ Norman, Jeff; Big Sur Historical Society (4 de octubre de 2004). Big Sur. Arcadia Publishing. pp. 10–. ISBN 978-0-7385-2913-4. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  10. ^ Walton, John (2003). Tierras históricas: comunidad y memoria en Monterey. Berkeley, California: University of California Press. ISBN 978-0-520-22723-1. Recuperado el 7 de mayo de 2018 .
  11. ^ ab "The Allan Memorial Grove at Point Lobos State Reserve" (PDF) . Parques estatales de California. 2004. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  12. ^ abc Aubrey Drury, 1954, Reserva Point Lobos, Parque Estatal de California , Departamento de Recursos Naturales, Sacramento, págs. 78–85
  13. ^ "Título desconocido". Boletín Robinson Jeffers (90–100). Occidental College , Comité Robinson Jeffers: 57. 1994.
  14. ^ McClintock, Elizabeth; Turner, Richard G. (abril de 2001). Los árboles del Golden Gate Park y San Francisco. Heyday Books. pp. 157–. ISBN 978-1-890771-28-7. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  15. ^ Smith, Gilbert M. (1993). Algas marinas de la península de Monterey (segunda edición). Stanford University Press. pp. 643–. ISBN 978-0-8047-2628-3. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  16. ^ Hollenberg. Suplemento de Smith's Marine Algae of the Monterey Peninsula. Stanford University Press. págs. 19, 33, 53, 55. ISBN 978-0-8047-4019-7. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  17. ^ Morris, Robert Hugh; Abbott, Donald Putnam; Haderlie, Eugene Clinton (1980). Invertebrados intermareales de California. Stanford University Press. pp. 137–. ISBN 978-0-8047-1045-9. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  18. ^ "Informe del Agrimensor General 1844-1886" (PDF) . pág. 22. Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2009.
  19. ^ Grimes, Teresa; Heumann, Leslie (7 de enero de 1997). "Declaración del contexto histórico de Carmel-by-the-Sea". ci.carmel.ca.us . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  20. ^ Ogden Hoffman, 1862, Informes de casos de tierras resueltos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California , Numa Hubert, San Francisco
  21. ^ "Diseño del Rancho San José y Sur Chiquito: California". Calisfera .
  22. ^ Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Rancho San José y Sur Chiquito
  23. ^ Walton, John (2007). "La conservación de la tierra de Big Sur en la costa de California" (PDF) . Historia de California . 85 (1). Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  24. ^ "Proyecto de reemplazo ferroviario del puente Big Sur y Garrapata Creek | Caltrans". dot.ca.gov . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  25. ^ "Distrito 5, millas de poste para identificación de ubicación". dot.ca.gov . 19 de abril de 1999. p. 3 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  26. ^ Emory, Jerry (6 de abril de 1999). The Monterey Bay Shoreline Guide. University of California Press. pp. 266–. ISBN 978-0-520-21712-6. Recuperado el 13 de enero de 2011 .
  27. ^ Hanchey, C. (6 de marzo de 2009). "Puente del Arroyo Malpaso". bridgehunter.com . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  28. ^ "Inventario de corredores: resúmenes ejecutivos". dot.ca.gov . Caltrans District 5. Diciembre de 2001. pág. 4 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  29. ^ "Acuerdo de suscripción de Mutual Water Company - Victorine Ranch Mutual Water Company" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2018 .
  30. ^ McGilligan, Patrick (1999). Clint: la vida y la leyenda . Londres: HarperCollins. ISBN 978-0002555289.
  31. ^ Pitnick, Richard (29 de enero de 1998). «La donación de Eastwood a Odello ayudó al magnate del cine y al condado» . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  32. «Pueblo Rancho Cañada» (PDF) . Cono de pino Carmelo . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .