Mala Aai Vhhaychay! ( trad. ¡Quiero ser madre! ) es unapelícula india en idioma marathi de 2011 producida y dirigida por Samruoddhi Porey. La historia trata sobre las crecientes prácticas de gestación subrogada en la India , donde las mujeres son utilizadas como madres sustitutas por extranjeros. La película es un drama emotivo que cuenta la historia de una de esas madres sustitutas que da a luz el hijo de un extranjero. [1]
La película es aclamada por la crítica y ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Marathi en 2011. [2] Se rehizo en telugu como Welcome Obama en 2013, [3] en malayalam como Lucky Star y en hindi como Mimi en 2021.
Mary llega a la India en busca de una madre sustituta para tener un hijo. Encuentra a una mujer pobre, Yashoda, que acepta la oferta. Yashoda queda embarazada con éxito. Pero durante el embarazo, los médicos informan a Mary y a Yashoda de que, debido a algunas complicaciones, el niño probablemente nacerá con discapacidades. Mary decide dejarlo y se va de la India. Yashoda le ruega que no se vaya. Pero entonces se queda sola con un niño en su vientre. Unos años más tarde, Mary pierde la paciencia y decide regresar a buscar a su hijo.
La película muestra la historia desde una perspectiva legal y emocional de con quién debería estar el niño: con su madre sustituta que lo crió o con su madre que tiene una relación de sangre con él.
La guionista, directora y productora de la película, Samruoddhi Porey, es una abogada en ejercicio en el Tribunal Superior de Bombay . La historia de la película se basa en uno de los casos de gestación subrogada con los que se topó.
La película completó su rodaje en las zonas rurales cerca de Melghat - Chikhaldara del distrito de Amravati en Maharashtra . [4]
Aiden Barkley, que interpreta el papel de un niño de 4 años nacido por gestación sustituta, es oriundo de Washington DC . Fue seleccionado para el papel por su aspecto rubio y luego recibió clases de marathi, especialmente el dialecto warhadi. El padre de Aiden, Matt, también aparece en la película. Matt y su esposa confirmaron que el propio Aiden era un niño de alquiler nacido en la India y que estaban de regreso en la India para tener su segundo hijo de alquiler cuando Porey se dio cuenta de Aiden y se acercó a ellos para el papel. [4]
La película ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Marathi . La presidenta Pratibha Patil también seleccionó la película para que se la mostrara al presidente Obama . [5]
La música de la película está compuesta por Ashok Patki y la letra fue escrita por Samruoddhi Porey. Kunal Ganjawala y Vaishali Samant cantaron las canciones. [5]