stringtranslate.com

Jūrmala

Jūrmala ( letón: [ˈjuːrmala] ; "costero") es unaciudaddeLetonia, a unos 25 kilómetros (16 millas) al oeste deRiga. Jūrmala es unaciudad turísticaque se extiende a lo largo de 32 km (20 millas) y se encuentra entre elgolfo de Rigay elLielupe. Tiene un tramo de 33 km (21 millas) de playa de arena blanca y es la quinta ciudad más grande de Letonia.

Mientras Letonia estaba bajo ocupación soviética , Jūrmala era un lugar de vacaciones y destino turístico favorito para funcionarios de alto nivel del Partido Comunista, en particular Leonid Brezhnev y Nikita Khrushchev . Aunque persisten muchos servicios, como casas de playa y hoteles de cemento, algunos están en mal estado. Jūrmala sigue siendo una atracción turística con largas playas frente al Golfo de Riga y románticas casas de madera de estilo Art Nouveau .

Nombres e historial administrativo.

El nombre Jūrmala proviene del letón jūra ("mar") y mala ("borde", "lado", "margen"), por lo tanto "playa" en inglés .

En 1920, poco después de la independencia de Letonia, se estableció la ciudad de Rīgas Jūrmala ("Costa de Riga"). [5] En alemán , pasó a ser conocida como Rigasche Strand y Riga-Strand (Playa de Riga), y se anunciaba como parte de Baltische Riviera (la Riviera Báltica) [6]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Jūrmala perdió su autonomía y, en 1946, era un distrito de Riga. [7] En 1949, este distrito se amplió para incluir Priedaine . Finalmente, en 1959, el distrito de Jūrmala fue eliminado de la ciudad de Riga y se fusionó con los balnearios de Sloka y Ķemeri para establecer Jūrmalas pilsēta (Ciudad de Jūrmala). [5] En publicaciones que datan del período soviético, el nombre de la ciudad se escribía ocasionalmente en inglés como "Yurmala", una transliteración inversa del ruso Юрмала .

Como resultado de la reforma territorial administrativa de Letonia en 2009, Jūrmala se convirtió en una de las ciudades republicanas de Letonia ( Republikas pilsētas ), y actualmente (2011) es la quinta más grande por población. Las ciudades republicanas fueron reemplazadas por ciudades estatales ( Valstspilsētas ) después de la reforma administrativa de 2021.

Historia

Turistas en la playa de Jūrmala en 1935

La ciudad de Jūrmala en realidad se compone de una serie de pequeños centros turísticos. De oeste a este, estos incluyen Ķemeri , Jaunķemeri , Sloka , Kauguri , Vaivari , Asari , Melluži , Pumpuri , Jaundubulti , Dubulti , Majori , Dzintari , Bulduri y Lielupe y otros.

Miembros de la Organización Central de Guías y Exploradores de Letonia portando la bandera de Letonia en Jūrmala en 1934

La reputación de Jūrmala como destino balneario comenzó a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Los terratenientes ricos comenzaron la tradición de relajarse a la orilla del mar, y los oficiales del ejército ruso vinieron aquí a descansar después de las Guerras Napoleónicas y regresaron más tarde con sus familias. El pico del desarrollo de la zona de Jūrmala fue la apertura del ferrocarril Riga - Tukums en 1877 (que todavía pasa por Jūrmala), lo que dio un gran impulso al número de visitantes y, por tanto, al desarrollo de la ciudad como centro turístico. Jūrmala también se ganó la reputación de ser un balneario. La brisa del mar, el aroma de los pinos, los manantiales minerales y la playa de arena alentaron el desarrollo de muchos sanatorios dentro de la ciudad.

En la época soviética, Jūrmala era popular entre los funcionarios comunistas debido a su playa y sus sanatorios; las vacaciones también se ofrecían como recompensa a los principales miembros del sindicato. Se convirtió en uno de los destinos vacacionales más populares de toda la Unión. Los spas ofrecían desde baños de barro hasta terapias de equitación y caminatas por el bosque. En verano hay muchos conciertos.

Mientras que Riga ha avanzado rápidamente para acoger y atender a un número creciente de turistas occidentales, Jūrmala se ha quedado atrás. Los rusos ahora están sujetos a estrictos requisitos de visa y sus playas aún no han atraído a un número significativo de europeos, lo que deja a la industria turística con una difícil tarea entre manos. Sin embargo, durante los últimos años, Jūrmala ha comenzado a recuperarse. Muchas celebridades rusas, empresarios exitosos y otras personas compran casas cerca de la playa, y una variedad de festivales y otras actividades atraen a multitudes cada verano. Por el momento, Jūrmala casi ha recuperado la popularidad que tenía entre la élite soviética.

La playa principal de Majori y otra en Bulduri ahora lucen banderas ecológicas azules que indican que el mar está limpio y es seguro nadar en él, y la Academia de Ciencias de Letonia cuenta con un hotel para sus miembros en la ciudad. También se celebra el Festival de Verano en junio, que celebra el día más largo del año. El festival de música "Jaunais Vilnis" New Wave (concurso) [8] presenta la música más actual de toda Europa. La guía Lonely Planet de la región afirma que es uno de los aspectos más destacados de Letonia. [9]

Arquitectura

Jūrmala es famosa por sus casas de madera.

La característica arquitectónica más distintiva de Jūrmala es la prevalencia de casas de madera que datan del siglo XIX y la primera mitad del XX. La mayoría de los edificios fueron construidos por arquitectos alemanes bálticos y letones, pero también hay obras de arquitectos rusos, finlandeses y otros. La arquitectura de Jūrmala suele caer en el clasicismo, el romanticismo nacional y los estilos modernos. La ciudad tiene una lista oficial de 414 edificios históricos bajo protección, así como más de 4.000 estructuras de madera. [ cita necesaria ] . La estación Dubulti es un ejemplo de arquitectura modernista escultural de estructura de hormigón .

Antiguo establecimiento de natación de Emīlija Rācene en la playa de Majori : el edificio fue construido a principios del siglo XX y se amplió en 1914. Durante la época soviética, el edificio albergaba clínicas turísticas que se encontraban entre los establecimientos de tratamiento mejor organizados de Jurmala. . [10]

Geografía

Playa

La playa de Jūrmala es muy larga y poco profunda.

La playa de Jūrmala tiene 33 km (21 millas) de largo y está cubierta de arena blanca de cuarzo. Las aguas costeras poco profundas son aptas y seguras para los niños. La playa está equipada con parques infantiles, pequeños bancos, campos de fútbol y voleibol, así como rampas para cochecitos y sillas de ruedas. En primavera y otoño se pueden encontrar piezas de ámbar en la playa.

La playa de cada región tiene su propio carácter. En Majori y Bulduri , donde ondea la Bandera Azul , es posible alquilar bicicletas acuáticas o relajarse en el café de la playa. En Dubulti y Dzintari se celebran competiciones de fútbol playa y voleibol, pero en la playa de Pumpuri se practica kitesurf y windsurf.

Concursos internacionales de deportes acuáticos, entre ellos remo , vela y esquí acuático que se llevan a cabo en el río Lielupe.

Vista panorámica de la playa de Jūrmala

Clima

Jūrmala tiene un clima oceánico ( Köppen Cfb ) que linda estrechamente con un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ), porque está en la costa del mar Báltico .

Atracciones turísticas

Līvu Akvaparks

Livu Akvaparks, Jürmala

Līvu Akvaparks en Jūrmala es uno de los parques de atracciones acuáticos más grandes del norte de Europa. Las 3 plantas de Līvu Akvaparks incluyen más de 20 toboganes, más de 10 piscinas de distintas profundidades y tamaños, atracciones para niños, un complejo de SPA con 4 saunas, piscina fría, cámara de sal, baños de burbujas e instalaciones para masajes aéreos y subacuáticos. La superficie del parque es de 11.000 m2 , pero en verano quedan disponibles para los visitantes 7.000 m2 adicionales , lo que eleva la superficie total a 18.000 m2, lo que lo convierte en el parque acuático cerrado más grande del norte de Europa que funciona durante todo el año. Se abrió a los visitantes el 30 de diciembre de 2003, después de casi 2 años de construcción y con un coste de más de 16 millones de euros. [12] Cada año recibe 300.000 visitantes, de los cuales aproximadamente el 45% son letones. [13]

Parque Nacional Ķemeri

Parque Nacional Ķemeri

El Parque Nacional Ķemeri ( letón : Ķemeru nacionālais parks ) es un parque nacional al oeste de la ciudad de Jūrmala, Letonia . Creado en 1997, Ķemeri es el tercer parque nacional más grande del país por superficie, con una superficie de 381,65 km 2 . El territorio del parque está ocupado principalmente por bosques y turberas, siendo el más importante el Gran Ķemeri Bog ( letón : Lielais Ķemeru tīrelis ). El paseo marítimo Great Kemeri Bog es un destino turístico popular en el Parque Nacional Ķemeri , Letonia , que ofrece a los visitantes la oportunidad de explorar el pantano y sus habitantes. Hay un pequeño arco de paseo marítimo (1,4 km) y un gran arco de paseo marítimo (3,4 km), con una plataforma de observación que es un lugar popular entre los fotógrafos para las escenas del amanecer y el atardecer en Letonia , independientemente de la estación o el clima. [14]

Calle Jomas

La calle Jomas ( letón : Jomas iela ) es una de las calles centrales y más antiguas de Jūrmala, que durante su existencia ha sufrido diversos cambios y transformaciones. La mayor parte de la calle es un bulevar peatonal cerrado al tráfico de vehículos y está poblado de restaurantes, bares, puestos de souvenirs, puestos de frutas y un pequeño complejo comercial que contiene un cine.

Parque Forestal Dzintari

Atalaya Dzintari

El parque forestal Dzintari ( letón : Dzintaru Mežaparks ) está situado cerca del centro de Jūrmala, con pinares de 200 años de antigüedad rodeando el parque. Para el ocio, hay senderos que serpentean dentro del parque y conectan una pista de patinaje, 3 parques infantiles, una cafetería, una pista para patines (con esquí disponible en invierno), canchas de baloncesto y una torre de vigilancia de acceso gratuito.

La torre de vigilancia Dzintari, de 33,5 metros de altura, se eleva entre los pinos con una gran plataforma de observación en la cima que permite ver objetos altos y distantes, como la Torre de Radio y Televisión de Riga . A lo largo de toda la altura de la torre de vigilancia se forman un total de 12 plataformas, mirando en todas direcciones. [15]

También incluye una carrera de obstáculos de pago en los árboles con 5 rutas y una tirolina de 250m. [dieciséis]

Museo al aire libre de Jūrmala y parque natural Ragakapa

El Museo al aire libre de Jūrmala ( letón : Jūrmalas brīvdabas muzejs ) ubicado al este de Bulduri celebra el patrimonio pesquero de la ciudad. Se ha creado un tribunal de pescadores, y sus casi 2.000 objetos expuestos retratan el trabajo y la vida de los pescadores en Jūrmala en los siglos XIX y XX. Cerca del Parque Natural Ragakāpa ( letón : Ragakāpas dabas parks ), se trata de una duna natural de 800 m de largo y 100 m de ancho formada por la actividad del viento, con plataformas de observación y un sendero ecológico presente. [17]

Lielupe

El río Lielupe, de 116 kilómetros de longitud , fluye dentro de Jūrmala. Es popular entre piragüistas y kayakistas ya que Lielupe atraviesa y conecta municipios poblados como Bauska , Mežotne , Jelgava , Kalnciems y Riga . Además, son populares el esquí acuático, la pesca, los cruceros en barco y los viajes en ferry en verano.

Sanatorio Ķemeri

Edificio del hotel Ķemeri (sanatorio)

El edificio del hotel ( sanatorio ) Ķemeri ( letón : Ķemeru viesnīca (sanatorija) ) es uno de los ejemplos de neoatracción más destacados de la arquitectura letona. En 1936, el presidente Kārlis Ulmanis inauguró oficialmente uno de los edificios más prestigiosos de Letonia en aquel momento, el Hotel "Ķemeri", con 100 cómodas habitaciones y un lujoso vestíbulo. El edificio fue diseñado por el arquitecto letón Eižens Laube y construido con fondos públicos.

Después de la Segunda Guerra Mundial se transformó en un sanatorio con 300 camas para el tratamiento de problemas del sistema nervioso, así como de pacientes con enfermedades articulares, óseas, musculoesqueléticas y ginecológicas de las repúblicas soviéticas, con una amplia gama de centros de salud y servicios médicos. Después de la restauración de la independencia de Letonia , el edificio fue privatizado y se inició su reconstrucción, pero el proyecto fracasó en gran medida y la reconstrucción aún no se ha completado.

Eventos deportivos y clubes.

Campeonato de Europa de voleibol de playa 2017

El Campeonato de Europa de Voleibol de Playa de 2017 se celebró del 16 al 20 de agosto de 2017. El sorteo estuvo formado por 32 equipos masculinos y 32 femeninos, con 100.000 EUR en premios por género. El mejor equipo masculino de Letonia, formado por Aleksandrs Samoilovs y Jānis Šmēdiņš, se llevó la plata y perdió 2-0 ante Italia en la final. El mejor equipo femenino de Letonia, formado por Tina Graudina y Anastasija Kravcenoka, perdió en cuartos de final ante Alemania por 2-0. Se construyó especialmente un estadio para 2.800 personas en la playa de Majori , con capacidad cercana para la mayoría de los juegos. [18]

El Campeonato Mundial de Natación de Invierno de 2012 se celebró en Jūrmala en enero con la asistencia de 1.129 participantes, un récord en ese momento. Esto convirtió a Letonia en el tercer anfitrión internacional desde su creación en 2000 en Helsinki , Finlandia . [19] [20]

FK Spartaks es un club de fútbol letón en Jūrmala que juega sus partidos como local en el estadio Sloka con capacidad para 2.500 personas . Ganaron la primera ministra de fútbol de la Liga Superior de Letonia en 2016 y 2017.

El torneo de tenis Baltic Open , que forma parte del WTA Tour , se celebra en julio en el Centro Nacional de Tenis Lielupe en Jūrmala a partir de 2019.

Alusiones personales

Las siguientes personas nacieron en Jūrmala:

festivales

Durante la era soviética , Jūrmala fue sede de varios festivales, incluido el festival de música pop " Jūrmala " (1986-1993). [21]

A partir de 2001, Jūrmala acogió el concurso " New Wave " para jóvenes cantantes pop de toda Europa. También fue sede del evento " Singing KiViN " cada mes de julio. Debido a la prohibición de ingresar a Letonia a varias personalidades de los medios rusos, ambas competiciones se trasladaron de Jūrmala en 2015. [22] [23]

El Concurso Internacional de Piano de Jūrmala, organizado por el Ayuntamiento y la Asociación de Profesores de Piano de Letonia en colaboración con el Ministerio de Cultura de Letonia, para pianistas de todas las nacionalidades menores de 19 años, se creó en 1994 y se celebra cada dos años en el Sala de conciertos "Dzintari". Como Concurso Académico Internacional de Música (con varias categorías), alcanzó su undécima temporada en 2010. [24] [25]

Transporte

Ferrocarril

Tren eléctrico ER2-1342 reacondicionado en la estación de tren de Sloka

El ferrocarril Riga - Tukums se construyó en 1875-1877. La ruta elegida incluía el estrecho istmo entre Lielupe y el golfo de Riga . Un tramo de 13 kilómetros de línea discurre a un kilómetro del mar y hay diez estaciones a poca distancia a pie de la playa. Esto supuso un gran impulso para el desarrollo de Jūrmala como una serie de centros turísticos a lo largo de la costa. En 1912 se estableció una conexión ferroviaria directa con Moscú. Actualmente, el ferrocarril que pasa por Jūrmala es de doble vía y está electrificado. [26] Las estaciones de ferrocarril actuales en Jūrmala, ordenadas de este a oeste, son Priedaine , Lielupe , Bulduri , Dzintari , Majori , Dubulti , Jaundubulti , Pumpuri , Melluži , Asari , Vaivari , Sloka y Ķemeri .

Carreteras

Una carretera de seis carriles, denominada A10 y E22 , conecta Riga con Jūrmala. Los no residentes deben pagar el peaje para pasar el puente de 4 carriles sobre Lielupe (construido en 1962) y llegar a Jūrmala. En 1976 se construyó un paso elevado de ferrocarril en la estación Dzintari , lo que permitió un rápido flujo de tráfico de cuatro carriles hacia el centro de Jūrmala. [26]

Aire

El aeropuerto internacional de Riga está a sólo 18 km del centro de Jūrmala (Majori). De manera confusa, el aeropuerto de Jūrmala , una antigua base aérea soviética, está más lejos (39 km) del centro de Jūrmala, cerca de Tukums . [27]

Demografía

Al 1 de enero de 2019, la ciudad tenía una población de 49.325.

Alcalde

Calle Jomas en Jūrmala
Iglesia católica romana en Majori

Pueblos gemelos - ciudades hermanas

Jūrmala está hermanada con: [29]

Referencias

  1. ^ ab Jurmala, Letonia en Geonames.org (cc-by)
  2. ^ "Reģionu, novadu, pilsētu un pagastu kopējā un sauszemes platība gada sākumā". Oficina Central de Estadística de Letonia . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  3. ^ "Iedzīvotāju skaits pēc tautības reģionos, pilsētās, novados, pagastos, apkaimēs un blīvi apdzīvotās teritorijās gada sākumā (pēc administratīvi teritoriālās reformas 2021. gadā)". Oficina Central de Estadística de Letonia . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  4. ^ "Producto interno bruto y valor agregado bruto por región de planificación, ciudad estatal y municipio a precios actuales (después de la reforma administrativo-territorial en 2021)". stat.gov.lv.
  5. ^ ab JŪRMALA, Naturaleza y Patrimonio Cultural, Ed. LaimaSlava, Neputns 2004, ISBN 9984-729-49-4 , página 77 
  6. ^ Der Rigasche Strand - Baltische Riviera: ilustrador Führer durch Die Badeorte des Rigaschen Strandes. - Herausg. - [Riga]: Kulturverein des Rigaschen Strandes, [¿1928?]
  7. ^ JŪRMALA, Naturaleza y Patrimonio Cultural, Ed. LaimaSlava, Neputns 2004, ISBN 9984-729-49-4 , página 96 
  8. ^ "Главная".
  9. ^ "Jurmala es su arquitectura del siglo XIX y medio del siglo XX". guía de riga . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  10. ^ "Antiguo establecimiento de natación de Emilija Racene". Centro de información turística de Jūrmala . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  11. ^ "Clima y promedios meteorológicos en Jūrmala, Letonia". timeanddate.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  12. ^ "Livu Aquapark - Viajes a Letonia". www.letonia.travel . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  13. ^ "Līvu Akvaparks - Historia". www.akvaparks.lv . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  14. ^ "Gran paseo marítimo de Kemeri Bog | Viajes a Letonia". www.letonia.travel . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  15. ^ "Parque forestal Dzintari | Viajes a Letonia". www.letonia.travel . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  16. ^ "Jūrmalas Tarzāns". www.jurmala.tarzans.lv (en letón) . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  17. ^ "Museo al aire libre de Jurmala | Viajes a Letonia". www.letonia.travel . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  18. ^ "CEV - Confederación Europea de Voleibol". www.cev.lu. ​Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Acerca de - Campeonato Mundial de Natación de Invierno 2018". Campeonato Mundial de Natación de Invierno 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  20. ^ "Campeonato del Mundo - Asociación Internacional de Natación de Invierno". iwsa.mundo . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  21. ^ Acerca del festival de música pop de Jurmala Archivado el 23 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  22. ^ Фестиваль "Новая волна" переедет из Юрмалы в Сочи [El festival "New Wave" se trasladará de Jurmala a Sochi]. Interfax . 12 de enero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  23. ^ КВН y "Юрмалина" отказались от выступлений в Юрмале. Interfax . 13 de enero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  24. ^ El VII Festival Internacional Archivado el 17 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
  25. ^ "XI Concurso Internacional de Música Académica" Jūrmala 2010 ", 16 al 23 de mayo de 2010". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010.
  26. ^ ab Jūrmala, Renate Kārkliņa, Nationālais apgāds Ltd 2006, ISBN 9984-26-267-7 , páginas 35-37. 
  27. ^ "Aeropuerto de Jürmala".
  28. ^ "Meklēt | Portales estadísticos oficiales". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  29. ^ "Sadraudzības pilsētas". jurmala.lv (en letón). Jūrmala . Consultado el 30 de agosto de 2019 .

enlaces externos

Fotos y vídeos