Elisapee Ishulutaq CM ( Inuktitut : ᐃᓕᓴᐱ ᐃᓱᓗᑕᖅ , 1925 - 9 de diciembre de 2018) fue una artista inuk autodidacta , especializada en dibujo y grabado. [1] Ishulutaq participó en el auge de la impresión y la fabricación de tapices en Pangnirtung y fue cofundadora del Centro Uqqurmiut de Artes y Oficios , que es un pilar económico y cultural en Pangnirtung. [2] Ishulutaq también era un anciano de la comunidad en la ciudad de Pangnirtung. [3] El trabajo de Ishulutaq se ha exhibido en numerosas instituciones, incluida la Galería Marion Scott en Vancouver, [4] la Galería de Arte de Winnipeg [5] y la Galería Nacional de Canadá . [6]
Ishulutaq se consideraba un puente entre generaciones y utilizaba representaciones visuales para transmitir la sabiduría de los ancianos de su comunidad. [7] En 2014, Ishulutaq recibió la Orden de Canadá "por sus contribuciones a la salud cultural y económica de su comunidad como modelo a seguir y mentora". [3]
Vida temprana y familia
Elisapee Ishulutaq nació en 1925 en el campamento Kangirterjuak, Territorios del Noroeste . [8] En la década de 1930, Ishulutaq vivió en la isla de Baffin, cerca del estrecho de Cumberland, con su familia, que incluía a su madre Avurnirq, su padre Arnaqua, su hermana Malaya y su hermano adoptivo Silassie Arnaquq. [9] Aunque se sabe poco sobre su vida temprana, de niña vivió una vida nómada de caza que es la fuente de su inspiración en muchas de sus obras posteriores. Elisapee Ishulutaq comenzó su carrera artística relativamente tarde en su vida, después de mudarse a Pangnirtung a la edad de cuarenta y cinco años. [1]
El dibujo al óleo de Ishulutaq, Nunagah (2009), retrata a muchos miembros de la familia de Ishulutaq, incluidos sus padres, sus hermanos, su esposo Kanayuk y su hijo primogénito Lasalucie. [9] Jaco Ishulutaq, otro de los hijos de Ishulutaq (no representado en Nunagah ), se ha convertido en un tallador muy conocido en Pangnirtung. [10]
Enfoque político
Además de sus obras que documentan su infancia, algunos de los trabajos recientes de Elisapee Ishulutaq abordan dos agendas políticas árticas: la defensa de la crisis del suicidio dentro de las comunidades inuit en el Ártico y el ambientalismo.
Obras relacionadas con el suicidio inuit
La obra de Ishulutaq In His Memory (2016) representa escenas de su comunidad en la década de 1990 después de que un niño se suicidara. Es un dibujo de 9 metros de largo dividido en cuatro imágenes: (1) personas que salen de una tumba; (2) dolientes caminando hacia una iglesia; (3) una figura de pie en la orilla frente a un bote; y (4) una figura acostada junto a una mujer sentada con el subtítulo Vigilia con pájaro . Mientras hacía la pieza de arte, Ishulutaq animó a los niños a entrar en la habitación para que hicieran sus propios dibujos con ella. [11] Sobre In His Memory , Ishulutaq ha dicho que: "Lo dibujé para que los jóvenes no eligieran el suicidio como solución a sus problemas". [11]
En su memoria se exhibió en la galería Marion Scott/Kardosh Projects en Vancouver en 2016. [11] Organizaciones de noticias como la Canadian Broadcasting Corporation y el Vancouver Sun informaron sobre el proyecto. [12] [13]
Obras relacionadas con el ecologismo
Algunas de las obras de Ishulutaq se centran en el cambio climático , como la obra titulada Climate Change ( 2012). [14] [7] Ishulutaq ha comentado sobre el ambientalismo en el arte de la siguiente manera:
"Cuando era joven, el hielo no era peligroso... ahora se está volviendo peligroso, y a través del arte los artistas pueden difundirlo, compartiendo que el hielo se está volviendo peligroso. Hoy en día, los cazadores no escuchan realmente a los ancianos en busca de su conocimiento o sabiduría, y tener algún tipo de ayuda visual como el arte realmente permitiría obtener una imagen más clara de lo que los ancianos están tratando de decir". [7]
Ishulutaq también aparece en la película Inuit Knowledge and Climate Change (2010) de Zacharias Kunuk e Ian Mauro . Se trata de la primera película en lengua inuktitut que aborda el calentamiento global, teniendo en cuenta el conocimiento tradicional inuit y su papel en el discurso del ambientalismo. [7]
Carrera artística
Elisapee Ishulutaq trabajó principalmente con lápiz de óleo desde 2009, aunque comenzó a dibujar con lápices de colores en 1960. [15] A los 45 años, Ishulutaq se mudó a Pangnirtung y comenzó a contribuir con ilustraciones a los talleres de grabado y tapicería de Pangnirtung. Ishulutaq ha colaborado con los talleres de grabado y tapicería de Pangnirtung durante 40 años, desde que existe la industria de las artes y la artesanía en Pangnirtung. Ishulutaq también fue una de las colaboradoras originales del catálogo anual de grabados de Pangnirtung. Ishulutaq es la última artista viva que ha contribuido a este catálogo original que se publicó en 1973. [6] Para sus dibujos que se han traducido a grabados, Ishulutaq colaboró en muchas ocasiones con el artista Paul Machnik, fundador de PM Studios en Montreal. [16]
Inspiración artística
Muchos de sus últimos dibujos al óleo son piezas de gran formato; por ejemplo, su obra In His Memory (2016) tiene 30 metros de largo, y Nunagah (2009) tiene 1,50 metros de alto y 9 metros de largo. [17] [12] Sus obras a menudo representan escenas autobiográficas, lo que difiere de los temas inuit comunes de la vida contemporánea. Las obras de Ishulutaq a menudo exploran las dificultades que enfrentó al crecer. [4] Las obras de Ishulutaq se caracterizan por su uso de múltiples perspectivas en la misma imagen y se centran en la vida cotidiana. [10] Ishulutaq afirma que el concepto de legado fue su incentivo inicial para la creación de arte:
“La razón principal para hacer arte es que las generaciones futuras puedan ver mi trabajo… dejar una huella por así decirlo… poder compartir la historia a través de imágenes.” [7]
Ishulutaq creía que el arte puede ayudar a salvar la brecha entre los mayores y las generaciones más jóvenes, utilizando motivos visuales para transmitir conocimientos que de otro modo se habrían perdido. [7] También ha dicho que el arte era terapéutico y podía ayudar a una persona a superar sus ansiedades. [7] Ishulutaq siguió siendo una participante activa en el taller de Pangnirtung hasta su muerte, y continuó explorando nuevos estilos de arte y nuevos medios. [6]
Obras tempranas
Ishulutaq comenzó a contribuir al taller de grabado en 1970-1971. [18] Los primeros grabados de los dibujos de Ishulutaq a menudo incluían múltiples perspectivas y grandes figuras solitarias de personas, pájaros y personas, flotando sobre un fondo neutro. [19] Durante el establecimiento del Tapestry Studio en Pangnirtung a principios de la década de 1970, Ishulutaq y Malaya Akulukjuk fueron los únicos ilustradores del taller. [1] Los dibujos de Ishulutaq se incluyeron en la primera exposición de tapices de Pagnirtung, In the Beginning , que se celebró en 1972 en el Canadian Guild of Crafts en Montreal. [1] Esta exposición incluyó el dibujo de Ishulutaq Mujer , que fue tejido por Oleepa Papatsie-Brown. [1]
Trabajos recientes
En 2009, Ishulutaq creó la obra Nunagah (My Home Place) como parte de la Bienal Canadiense de 2012 con la Galería Nacional de Canadá. [20] La Bienal se tituló "Constructores" en referencia a la contribución de artistas como Ishulutaq al arte contemporáneo y la tutoría artística. [10] En 2014, Ishulutaq recibió el encargo de crear un mural titulado Yesterday and Today para la Galería de Arte de Winnipeg . Este mural presenta escenas de la vida cotidiana del artista y fue encargado por la curadora Darlene Coward Wight, quien dijo lo siguiente sobre el trabajo de Ishulutaq:
"Su uso de perspectivas múltiples, empleando vistas frontales, de perfil y a vista de pájaro en la misma imagen también es característico, y estos cambios inesperados añaden interés y vivacidad a sus escenas detalladas". [21] [22]
En 2016, Ishulutaq recibió el encargo de crear el mural In His Memory (En su memoria) como homenaje al suicidio de un joven de su comunidad. [20] Esta pieza fue creada en colaboración con los estudiantes de la escuela local, así como con los artistas Paul Machnik y su hija Maica Armata-Machnik . Se dice que este mural fue el "final" de Ishulutaq, ya que la artista, que entonces tenía 91 años, afirmó que ya no participaría en ninguna creación a gran escala. [23]
En 2013, Ishulutaq ilustró el cuento para niños inuit Viaje a la Luna de Vera Avic . [24]
Ishulutaq también siguió proporcionando dibujos para la Colección de Grabados Pangnirtung, que se publica anualmente. En 2010, la colección contenía dos de los dibujos de Ishulutaq. Los dibujos representaban una escena de Pangnirtung y un paisaje urbano de condominios en Vancouver de un viaje que Ishulutaq hizo a Columbia Británica para una exposición. [25] La colección de 2011 también incluía la Formación internacional de Ishulutaq: dos canadienses, un estadounidense y un alemán vuelan en el Ártico . [25]
Muerte
Ishulutaq murió el 9 de diciembre de 2018 en su casa de Pangnirtung, a los 93 años. [26]
Premios
Ishulutaq formó parte del taller gráfico experimental de Pangnirtung entre 1970 y 1971. [27] Poco después, en el año 1973, en el Concurso Internacional de Grabado del California College of Arts and Crafts, ganó el premio al mérito por el diseño de su grabado "Three Bears". [27] Su premio más notable fue en 2013, cuando fue nombrada miembro de la Orden de Canadá. [2]
Exposiciones
Exposiciones individuales
- Elisapee Ishulutaq: Remembering a Future, Too, Marion Scott Gallery, Vancouver, Columbia Británica (del 22 de octubre al 3 de diciembre de 2016). [28]
- Elisappee Ishultaq: Dibujos y grabados , Marion Scott Gallery, Vancouver, Columbia Británica (12 de agosto-16 de septiembre de 2016). 28 dibujos recientes en papel y óleo y grabados a gran escala. Estas obras se basaban en recuerdos (por ejemplo, familia y amigos, niños que jugaban en lugar de trabajar, dificultades). [28]
- Elisapee Ishulutaq: Yesterday and Today, Galería de Arte de Winnipeg, Winnipeg, Manitoba (2015). Curada por Darlene Coward Wight. [29]
- Elisapee Ishulutaq: Grabados de Pangnirtung, Marion Scott Gallery, Vancouver, Columbia Británica (4 al 26 de julio de 2014). [30]
- Ishuluak , Galería de Arte de Winnipeg, Winnipeg, Manitoba (2010). [31]
- Esculturas de Elisapee Ishulutaq , Galerie aux Multiples, Quebec, Quebec (junio-julio de 1990). [31]
- Elisapee Ishulutaq: una exposición completa que incluye esculturas, grabados, dibujos y tapices , Eskimo Art Gallery, Montreal, Quebec (mayo-junio de 1989). Catálogo ilustrado. [32]
Exposiciones colectivas
- Exposición Nacional de Artesanía: ¿Se puede hacer artesanía? ¡La artesanía sí se puede! Bienal Canadiense de Artesanía, Lee-Chin Family Gallery, Art Gallery of Burlington, Burlington, Ontario (agosto – octubre de 2017). [33]
- Levantemos una bandera: obras de la Colección de Artes Indígenas , Galería de la Universidad de Arte y Diseño de Ontario, Toronto, Ontario (2017). [34]
- Ídolos y estructuras imposibles: nuevas impresiones 2017/invierno , International Print Centre, Nueva York, Nueva York (2017). Incluye las impresiones de Ishulutaq Who Are You? What is Your Name? (2015) y Brother and Sister Greeting (2015). [35]
- Constructores: Bienal Canadiense 2012, Galería Nacional de Canadá, Ottawa, Ontario (2 de noviembre de 2012 – 20 de enero de 2013) [36]
- Eight Women , Galería Marion Scott, Vancouver, Columbia Británica (3 de agosto – 14 de septiembre de 2013). [36]
- Tapices de Pangnirtung, 40.° aniversario , Galería de Arte Inuit de Vancouver, Vancouver, Columbia Británica (23 de febrero – marzo de 2010). [36]
- Nuevas voces del nuevo norte , Galería Nacional de Canadá, Ottawa, Ontario (2013). [37] [38]
- Óleo sobre papel, nueva obra de los estudios de Pangnirtung , Nunavut, Marion Scott Gallery, Vancouver, Columbia Británica (17 de julio – 28 de agosto de 2010). [30]
- Nuvisavik: “El lugar donde tejemos”, Tapices inuit del Ártico canadiense , Museo McCord, Montreal, Quebec (noviembre de 2006-marzo de 2007). [30]
- Manteniendo vivas nuestras historias: Exposición de arte y artesanía de los pueblos dene e inuit de Canadá , Museo del Instituto de Artes Indígenas de los Pueblos Dene e Inuit de Canadá, Santa Fe, Nuevo México (mayo-septiembre de 1995). Catálogo ilustrado. [39]
- Arte contemporáneo de Pangnirtung , The Art Gallery, Universidad Mount Saint Vincent, Halifax, Nueva Escocia (1991). [40]
- Cincel y pincel/Le ciseau et la brosse , Departamento de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte, Ottawa, Ontario (junio de 1985-septiembre de 1987). Catálogo ilustrado y de la gira que presenta el grabado de Ishulutaq Woman Thinking (Josee Maniapik fue el respectivo grabador). [41]
- Pangnirtung Tapestries/Tapisseries de Pangnirtung , Gremio Canadiense de Artesanías, Montreal, Quebec (1972). [42]
- Juegos y concursos inuit; Colección de grabados de Clifford E. Lee , Universidad de Alberta, Edmonton, Alberta (agosto de 1978) Catálogo ilustrado. [43]
- Mirando hacia el sur , Winnipeg Art Gallery, Winnipeg, Manitoba (1978). Catálogo ilustrado y de la visita guiada. [44]
- La estampa inuit/L'estampe Inuit , Departamento de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte, y el Museo Nacional del Hombre, Ottawa, Ontario (enero de 1977 – junio de 1982) [45]
- Artesanía del Ártico de Canadá/ Arrtisanat de l'arctique canadien , Consejo Canadiense de las Artes Esquimales Ottawa, Ontario (1976). Visita guiada y catálogo ilustrado. [27]
- Juegos Inuit/Inuit Pinguangit/Jeux des Inuit , Departamento de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte, Ottawa, Ontario (octubre de 1975 – diciembre de 1977). Visita guiada, folleto ilustrado. [27]
- Primera colección de grabados de Pangnirtung , The Inuit Gallery of Eskimo Art, Toronto, Ontario (abril de 1973). [27]
Colecciones
La obra de Elisapee Ishulutaq se presenta en colecciones privadas y públicas.
Colecciones públicas
- Galería de Arte de Ontario (Toronto) [46]
- Museo Canadiense de Historia [1]
- Colección de objetos de arte mural inuit de Clifford E., Colección de arte y artefactos de la Universidad de Alberta [1]
- Galería de arte Marion Scott, Vancouver, Columbia Británica [46]
- Museo de Bellas Artes de Montreal , Montreal, Quebec [47]
- Museo Nacional de Bellas Artes de Quebec
- Galería Nacional de Canadá , Ottawa, Ontario [46]
- Galería de la Universidad de Arte y Diseño de Ontario [48]
- Colección de grabados Pangnirtung (alrededor de 1973, 1975, 1976, 1977, 1980, 1982, 1983, 1984, 1994, 1995, 2010) [49] [50]
- Galería de arte de Winnipeg, Winnipeg, Manitoba [46]
- Galería de arte de Woodstock Colección de arte inuit, Woodstock, Ontario [51]
Colecciones privadas
- Colección de Susan y Bill Cale, Harrisonburg, Virginia. Contiene un tapiz con el dibujo de Ishulutak Laden Hunter (1979) [1]
- Colección de la Sra. Margaret Hickman. Contiene un tapiz con el dibujo de Ishulutak Padre e hijo regresando de la caza de focas [1]
- Colección de Renata Hulley, Ottawa, Ontario. Contiene un tapiz con el dibujo de Ishulutak Inuit Ways (1979)
Simposios
Ishulutaq participó en el Simposio sobre arte moderno inuit en la Galería de Arte de Ontario en la primavera de 2011. En este simposio, artistas y pensadores inuit, entre ellos Kenojuak Ashevak, reflexionaron sobre la cuestión "No se trata de quiénes somos, sino de dónde venimos y hacia dónde vamos". El simposio se programó en conjunto con la inauguración de Inuit Modern: The Esther and Samual Sarick Collection of Inuit Art. [52]
Referencias
- ^ abcdefghi von Finckenstein, Maria (2002). Nuvisavik: El lugar donde tejemos . Montreal: McGill-Queen's Press-MQUP.
- ^ ab General, Oficina del Secretario del Gobernador. "El Gobernador General de Canadá" . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ ab "La Orden de Canadá reconoce las contribuciones a la comunidad aborigen". CBC News . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ ab "Elisapee Ishulutaq: Dibujos y grabados - Galería Marion Scott". Galería Marion Scott . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Lizard, Visual. "WAG exhibe el mural de Elisapee Ishulutaq, ayer y hoy | Comunicados de prensa | Galería de arte de Winnipeg". wag.ca . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ abc "Elisapee Ishulutaq". www.gallery.ca . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ abcdefg Rathwell JK, Armitage D (1 de junio de 2016). "El arte y los procesos artísticos unen los sistemas de conocimiento sobre el cambio socioecológico: Un examen empírico con artistas inuit de Nunavut, Canadá" (PDF) . Ecología y Sociedad . 21 (2): 2. doi : 10.5751/es-08369-210221 .
- ^ "Elisapee Ishulutaq". www.gallery.ca . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ ab "Uqqurmiut: Nueva obra de cuatro artistas de Pangnirtung". Inuit Art Quarterly . 25 : 20. Verano de 2010.
- ^ abc von Finckenstein, Maria (primavera de 2001). "Elisapee Ishulutaq: un uso peculiar de múltiples perspectivas". Inuit Art Quarterly .
- ^ abc "Artista inuit de 91 años aborda el suicidio juvenil en un gran dibujo". Arte canadiense . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ ab "Un reconocido artista inuit retrata a un adolescente de Pangnirtung que se quitó la vida | CBC News". CBC . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "'Cuando alguien se quita la vida, a todos nos afecta': un artista espera crear conciencia sobre el suicidio inuit con cuatro enormes pinturas". Vancouver Sun . 2016-10-21 . Consultado el 2018-03-28 .
- ^ "Escuchando a Sedna: arte inuit contemporáneo y clima - Inuit Art Quarterly". Inuit Art Quarterly . 2016-09-30. Archivado desde el original el 2018-03-28 . Consultado el 2018-03-28 .
- ^ "Recuerdos vivos: el arte y la mano de Elisapee Ishulutaq | CBC News". CBC . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Zokinska, Dorota (30 de marzo de 1997). "El arte del renacimiento cultural: los grabadores de Montreal enseñan sus habilidades a los pueblos aborígenes del Norte". The Gazette (Montreal, Quebec) .
- ^ "Iniciativa histórica de artistas mujeres canadienses: Base de datos de artistas: Artistas: ESHULUTAK, Eleesapee". cwahi.concordia.ca . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Lagarto, Visual. "Pasado | Galería de Arte de Winnipeg". wag.ca . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Cross, LD (2003). "Tejidos, no tallados: los tapices de Pangnirtung son arte del norte con atractivo global". Arctic . 56 (3): 310. doi : 10.14430/arctic627 .
- ^ ab "Artista inuit de 91 años aborda el suicidio juvenil en un gran dibujo". Arte canadiense . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Lagarto, Visual. "Pasado | Galería de Arte de Winnipeg". wag.ca . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Nunatsiaq News 2015-04-14: NOTICIA: Un anciano y artista de Nunavut captura el pasado y el presente en un lienzo de 20 pies". nunatsiaq.com . 14 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Reconocido artista inuit retrata a un adolescente de Pangnirtung que se quitó la vida | CBC News". CBC . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Duvicq, Nelly (2015). "Lire l'enfant inuit". Jeunesse: jóvenes, textos, culturas . 7 : 168-178. doi :10.1353/jeu.2015.0010. S2CID 161681278.
- ^ ab "Nunatsiaq News 2012-04-09: CARACTERÍSTICAS: Para sobrevivir, los artistas de Pangnirtung utilizan nuevas ideas". nunatsiaq.com . 9 de abril de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ Griffin, Kevin (12 de diciembre de 2018). "La artista inuit Elisapee Ishulutaq muere a los 93 años en su casa de Pangnirtung". Sol de Vancouver . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
- ^ abcde [email protected]. "Arte inuit - Arte esquimal - ARCHIVOS DE BIOGRAFÍA @ ABoriginArt Galleries". inuit.net . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ ab "Elisapee Ishulutaq: Dibujos y grabados". Galería Marion Scott . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Lagarto, Visual. "Pasado | Galería de Arte de Winnipeg". wag.ca . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ abc "Elisapee Ishulutaq". Galería Marion Scott . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ ab "Arte inuit - Arte esquimal - ARCHIVOS DE BIOGRAFÍA @ ABoriginArt Galleries". inuit.net . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Iniciativa histórica de artistas mujeres canadienses: Base de datos de artistas: Artistas: ESHULUTAK, Eleesapee". cwahi.concordia.ca . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Bienal Nacional de Artesanía Canadiense". canadiancraftbiennial.ca . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Levanta una bandera: obras de la Colección de Arte Indígena (2000-2015) - Anuncios - Arte y Educación". www.artandeducation.net . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Levanta una bandera: obras de la Colección de Arte Indígena (2000-2015) - Anuncios - Arte y Educación". www.artandeducation.net . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ abc "Pangnirtung Tapestries - 40th Anniversary". Galería Inuit de Vancouver . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Comunicados de prensa". www.gallery.ca . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Tierra y cielo: trabajo colaborativo de Shuvinai Ashoona y John Noestheden". NationTalk . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Manteniendo vivas nuestras historias: una exposición del arte y la artesanía de los pueblos dene e inuit de Canadá . Santa Fe, NM: Instituto de Arte Indígena Americano.
- ^ Sparling, Mary (1991). Arte contemporáneo de Pangnirtung. Galería de arte, Universidad Mount Saint Vincent. ISBN 9781895215243. Recuperado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Sabbath, Lawrence (21 de septiembre de 1985). "La temporada de exposiciones, la más concurrida en la historia de la ciudad: el verano está a punto de terminar, pero habrá mucha acción en los próximos meses". Gazette .
- ^ "Centro de Artes y Oficios de Uqqurmiut - Estudio de Tapices de Pangnirtung - Tapices y tejidos artesanales inuit". www.uqqurmiut.ca . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Collinson, Helen; et al. (1978). Juegos y concursos inuit: la colección de grabados de Clifford E. Lee . Edmonton, Alberta: University of Alberta Press.
- ^ Blodgett, Jean (1978). Mirando hacia el sur / Galería de Arte de Winnipeg . Winnipeg: Galería de Arte de Winnipeg.
- ^ J, Heller; Heller NG (19 de diciembre de 2013). Artistas norteamericanas del siglo XX: un diccionario biográfico . Routledge.
- ^ abcd "Elisapee Ishulutaq - Galería Marion Scott". Galería Marion Scott . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Iniciativa histórica de artistas mujeres canadienses: Base de datos de artistas: Artistas: ESHULUTAK, Eleesapee". cwahi.concordia.ca . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Levanta una bandera: obras de la Colección de Arte Indígena (2000-2015) - Anuncios - Arte y Educación". www.artandeducation.net . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Nunatsiaq News 09/04/2012: CARACTERÍSTICAS: Para sobrevivir, los artistas de Pangnirtung utilizan nuevas ideas". nunatsiaq.com . 9 de abril de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ [email protected]. "Arte inuit - Arte esquimal - ARCHIVOS DE BIOGRAFÍA @ ABoriginArt Galleries". inuit.net . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Galería de arte de Woodstock: muestra de artículos por etiqueta: Elisapee Ishulutaq". woodstockartgallery.ca . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Simposio moderno inuit | Galería de arte AGO de Ontario". www.ago.net . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
Enlaces externos
- Elisapee Ishulutaq, Galería Marion Scott
- Elisapee Ishulutaq, Preparaciones para alimentos, 1984.