stringtranslate.com

Meenakshi Sundaram Pillai

Meenakshi Sundaram Pillai o Mahavidhvan Meenakshisundaram Pillai ( tamil : மீனாட்சிசுந்தரம் பிள்ளை) fue un erudito tamil y profesor de la UV Swaminatha Iyer , un erudito e investigador tamil que contribuyó decisivamente a traer sacan a la luz muchas obras de la literatura tamil clásica olvidadas hace mucho tiempo . La importante contribución de Pillai es la historia del templo llamada Thala Varalaru para noventa templos en Tamil Nadu. Nació en Trichy y se asoció con Thiruvaduthurai Adheenam . Era un ferviente devoto de Sivaperuman y profesor de tamil.

Algunas de sus obras notables son Prabada Tirattu , Kanthimathiammai Pillai Tamil , Sri Mangalambigai Pillai Tamil , Perunthipirattiyar Pillai Tamil y Thiruvidaikazhi Murugar Pillai Tamil .

Biografía

Meenakshi Sundaram Pillai nació el 6 de abril de 1815 de Chidambram Pillai y Annatachi Ammayar en Somarasanpettai en Trichy. Recibió su educación inicial de su padre, quien le enseñó literatura tamil y también matemáticas. Luego aprendió tamil con Velayutha Munivar en Mounamadam en Rockfort . También aprendió de otras personas como Velur Subramanya Desikar, el jefe de Sri Sivakkira Yogi Mutt, Ambalavana Munivar, Keezhavelur Subramanya Pandaram, Kanchipuram Sababathi Muthaliyar y 'Thandiyalangar' Paradesiyar. Se casó con Kaveriachi cuando tenía quince años. Consiguió Sivadikshai cuando tenía 21 años, Thirisirapuram Setti Pandrathiya. Luego se asoció con Thiruvaduthurai Adheenam , donde comenzó a enseñar y publicar sus obras. [1]

El Mahamahopadhyaya Dr. UV Swaminatha Iyer recopiló la biografía de Pilla en tamil, que fue traducida al inglés por Sridharam K. Guruswamy como "El poeta de un poeta" (Maha Vidhwan Sri Meenakshisundaram Pillai de Tiruchrappalli). [2] Este libro de 129 páginas fue publicado por primera vez en el año 1976 por la Biblioteca Mahamahopadhyaya Dr. UV Swaminatha Iyer, Madrás, ahora conocida como Chennai. [1]

Además, conocemos la brillantez poética y el inquebrantable bhakti tamil del poeta Meenakshi Sundaram Pillai, y la alta estima que el mundo de habla tamil le tenía, al leer las primeras 300 páginas de la autobiografía del Dr. U. Ve. Swaminatha Iyer, En Saritham . Fue gracias al perro Saivite Thiruvaavaduthurai y al entonces Sannidhanam HH. Subramania Desikar que el poeta Meenakshi Sundaram Pillai pudo mantenerse a pesar de los severos desafíos monetarios a los que se enfrentó. Otro aspecto es la relación con Guru Sishya que conmueve hasta las lágrimas y muestra el oscuro contraste con el bajo nivel al que se ha degradado la educación de nuestros tiempos actuales. Un discípulo (en la forma de U. Ve. Sa) como un ternero que ha estado extraviado por unos días, añorando a su madre, y El Poeta como la madre que busca y anhela alimentar al ternero (su discípulo y cuidar de su hambre tamil así como del hambre real). Falleció en Thiruvaaduthurai después de estar enfermo por algún tiempo, con sus dos discípulos más importantes en el lecho de muerte, Saverinatha Pillai masajeando sus pies y UV Swaminatha Iyer recitando el Thiruvaasagam. [1]

Era un ferviente Saivita, pero mantenía a Kamban y su Ramayanam en el pedestal más alto. Sería justo decir que en los últimos 200 años, Pillai ha contribuido posiblemente con el corpus más grande de literatura poética tamil que cualquier otro poeta, y con su enseñanza y a través de sus estudiantes sacó a la luz la grandeza de la literatura tamil al público en general y más allá. Recuerde que toda esta literatura está alineada con el Yaappu y Ani Illakanam (Gramática poética) y mucho antes del advenimiento del nuevo estilo de escritura de poemas (Pudhu Kavidhai). Fue un maestro ferviente y aseguró comidas de mediodía para todos sus alumnos. [3]

Obras literarias

Comenzó su carrera como profesor de tamil en Mayiladuthurai y luego formó a muchos estudiantes en el arte de la literatura tamil. Una de sus primeras publicaciones bajo su propio nombre fue Akhilanda Nayaki Pillai Tamil , escrita en 1842. Se le recuerda por su contribución a los estudios tamil, así como por Saiva Agamas (Reglas de los Saivitas ). El célebre erudito tamil UV Swaminatha Iyer , conocido por su descubrimiento de los clásicos del Sangam , se convirtió en su alumno a la edad de 17 años. Meenakshi Sundaram Pillai, que dejó tras de sí un tesoro de manuscritos tamiles hechos con hojas de palma, murió en 1876. Llevó la vida de una persona pobre, pero es respetado como uno de los grandes que sirvieron a la lengua tamil. Debido a la pobreza, tuvo que escribir obras como Suta Samhita y Kuchelopakyaanam . [4]

Junto con la creación de la literatura tamil se produjo una mayor especialización de los roles. Mientras que la composición poética y musical se combinaban a menudo en la creación de obras dramáticas y poéticas, el doble papel de compositor de Kirthana (texto musical) y poeta erudito se estaba volviendo inusual en el siglo XIX. El UV Swaminatha Iyer informa sobre el desprecio de su maestro, Pillai, por los poetas que componían obras musicales; se pensaba que la música era una distracción de los aspectos más importantes de la gramática, la poética y el dominio de los comentarios tradicionales. [5]

Obras notables

Los Sthala Puranas constituyen uno de los 96 géneros literarios menores del tamil , que ganó prominencia después del siglo XVI y llegó a ser reconocido como un texto literario importante para estudiar los templos en el contexto del entorno socioeconómico. Se dice que Pillai compuso 90 Sthalapuranas (historia de templos antiguos) sobre varios templos y que impartió puranams a sus alumnos. [6] Sus principales obras se enumeran a continuación.

Referencias

  1. ^ a b C "Thirisirapuram Mahavithuvan Meenakshisundaram Pillai". 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  2. ^ W. Jones, Kenneth. Controversia religiosa en la India británica: diálogos en lenguas del sur de Asia . pág. 252.
  3. ^ Estudios complementarios a la historia de la literatura tamil . Brill. 1992. pág. 153. ISBN 9789004093652.
  4. ^ Ramaswamy, Vijaya (25 de agosto de 2017). Diccionario histórico de los tamiles . Rowman & Littlefield Publishers. pág. 190. ISBN 9781538106860.
  5. ^ Cantando lo clásico, dando voz a lo moderno: la política poscolonial de la música en el sur de la India. P.154.Amanda J. Weidman
  6. ^ En aquellos días no había café: escritos sobre historia cultural. P.108. Ā. Irā Vēṅkaṭācalapati
  7. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabada Tirattu (PDF) . Proyecto Madurai.
  8. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Kanthimathiammai Pillai Tamil (PDF) . Proyecto Madurai.
  9. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Sri Mangalambigai Pillai Tamil (PDF) . Proyecto Madurai.
  10. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Perunthipirattiyar Pillai Tamil (PDF) . Proyecto Madurai.
  11. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Thiruvidaikazhi Murugar Pillai Tamil (PDF) . Proyecto Madurai.
  12. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabada Tirattu - Paguthi 10 - Sri Ambalavanathesikar Pillai Tamil (PDF) . Proyecto Madurai.
  13. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Vaatpokki Kalambagam (PDF) . Proyecto Madurai.
  14. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Thiruvavauthurai Atheenathuk Guru Parambarai Agaval (PDF) . Proyecto Madurai.
  15. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 11 - Sri Ambalavana Thesigar Kalambagam (PDF) . Proyecto Madurai.
  16. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Thiruvidaimaruthur Ula (PDF) . Proyecto Madurai.
  17. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 13 - Seekazhi Kovai (PDF) . Proyecto Madurai.
  18. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 14 - Thirupanjeelithirupandathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  19. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 15 - Thiruthillaiyamagavanthathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  20. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 16 - Thuraisaiyamagavanthathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  21. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 17 - Thirukudanthai Thiripandathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  22. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 18 - Thiruvidaimaruthur Thiripanthathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  23. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 19 - Palaivana Pathitranthathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  24. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 20 - Thirvooraipathiranthathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  25. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 26 - Thiruchiramalaiyamagavanthathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  26. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 27 - Thirupanjeeli thiripanthathi (PDF) . Proyecto Madurai.
  27. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 28 - Kalaichaichidambareswarar Malai (PDF) . Proyecto Madurai.
  28. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 29 - Agilanda Nayagi Malai (PDF) . Proyecto Madurai.
  29. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 30 - Subramaniya Thesika Malai (PDF) . Proyecto Madurai.
  30. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 31 - Sri Sachithananda Thesikar Malai (PDF) . Proyecto Madurai.
  31. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Thiruvanaikka Agilandanayagi Pillai Tamil (PDF) . Proyecto Madurai.
  32. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 2 (PDF) . Proyecto Madurai.
  33. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Seizhkizhar Pillai Tamil (PDF) . Proyecto Madurai.
  34. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Thirugnana Sambandar Aaanantha Kalippu, Thirukkarkudi malai (PDF) . Proyecto Madurai.
  35. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 32 - Thesikar Nenjuvidu Thoothu (PDF) . Proyecto Madurai.
  36. ^ Pillai, Meenakshi Sundaram (2006). Prabantha Thirattu - Paguthi 33 (PDF) . Proyecto Madurai.