stringtranslate.com

2016 Mahamaham

Deidades procesionales del templo de Kumbeswarar, en lo alto del vahana

2016 Mahamaham (2016 மகாமகம்) [1] es un festival recurrente celebrado recientemente en Kumbakonam en el distrito de Thanjavur de Tamil Nadu , India, del 13 de febrero de 2016 al 22 de febrero de 2016. [2] Mahamaham , también conocido como Mahamagham o Mamangam , es un festival hindú que se celebra cada 12 años en el tanque Mahamaham en Kumbakonam.

Fondo

Previendo un diluvio que destruiría el mundo, el creador Brahma buscó la ayuda del señor Shiva , quien creó una olla que contenía néctar y las semillas de la creación. Brahma decoró la olla con coco, darbha, hojas de mango, hilo sagrado, vastram y vilvam y realizó una puja de adoración, colocando la olla en la cima de la colina Meru. Cuando llegó el diluvio, la olla se detuvo en Kumbakonam. Shiva, como cazador, apareció y abrió la olla, y el néctar se dispersó en diferentes direcciones, emergiendo como agua sagrada theertham en el tanque sagrado de Potramarai (templo de Sarangapani) y el tanque de Mahamaham . [3]

Baño en estanque sagrado

Se dice que bañarse en el estanque sagrado trae buena suerte. El estanque tiene 20 pozos que llevan el nombre de 20 ríos sagrados que fluyen por todo el país. La creencia sostiene que un chapuzón en estos pozos libera a uno de un pecado específico y confiere una bendición específica al devoto. Miles de devotos se sumergieron en el estanque Mahamaham el día de apertura de la reunión que se realiza una vez cada 12 años en el distrito de Thanjavur. [4] El festival, con su tradición de baño en el estanque, se extiende durante 10 días ( Brahmothsavam ). Las festividades también se celebran con multitudes más pequeñas en el mes de Magha (alrededor de febrero) todos los años entre el ciclo Maha (mayor) de 12 años . En los años intermedios, el evento se llama el festival Masi-maham . [5] Durante los días de festival, a los devotos se les permitía bañarse en el tanque Mahamaham desde las 6:00 am hasta las 10:00 pm. [6] Debido a que los 20 pozos del tanque llevan el nombre de los ríos sagrados del país, los devotos creen que darse un chapuzón aquí durante el festival es equivalente a bañarse en todos estos ríos. [7]

La gente esperaba el festival de 2016 durante más de un año. En relación con él, se celebraron rituales kumbabishegams en muchos templos de Kumbakonam. El primer día, que fue un día auspicioso, se celebró el pandakkal muhurtham en muchos templos, seguido de la elevación de los templos, el festival de carrozas y el tirttavari. Los dos últimos días (es decir, el 21 y el 22 de febrero de 2016), todos los templos estuvieron abiertos de 6:00 a 22:00 horas. El 22 de febrero de 2016 se proclamó feriado local en los distritos de Thanjavur , Nagapattinam y Tiruvarur . [8] En los días festivos, el tanque solo contenía dos pies de agua por razones de seguridad. [4] Incluso después de la culminación del festival, se encontró a devotos bañándose en el templo. [9] [10]

Pandakkal Muhurttham (Museo Pandakkal)

Pandakkal muhurttham en el templo de Kumbeswarar

En todos los templos relacionados con Mahamaham, el 24 de enero de 2016 se celebró el Pandakkal muhurttham, un evento que marca el inicio del festival. [11] [12] La fusión del agua bendita en el tanque de Mahamaham [12] y la apertura del agua en Mahamaham tuvieron lugar el 12 de febrero de 2016. [13] Para evitar una multitud y una prisa repentina, a los devotos se les permitió bañarse antes de las 6:00 am del 13 de febrero de 2016. [14] En 40 días, más de 45 lakh (4,5 millones) de devotos participaron en el festival, y concluyó a satisfacción de todos. [15]

Izamiento de la bandera del templo

En los templos de Shiva el 13 de febrero de 2016, [16] y en los templos de Vishnu el 14 de febrero de 2016 se izaron banderas de los templos. [16] [17] En el templo de Kumbeswarar , el templo de Nageswara , el templo de Kasi Viswanathar , el templo de Abimukeswarar , el templo de Kahahasteeswarar y el templo de Someswarar se celebraron festividades durante 10 días. En Brahmotsavam y en el templo de Ekambareswarar , el templo de Gowthameswarar , el templo de Kambatta Visvanathar , el templo de Banapuriswarar , el templo de Koteeswarar y el templo de Amirthakalasanathar se celebraron durante un día. [6]

Festival de carros

Se hicieron arreglos para festivales de carros en el Templo Abimukeswarar y el Templo Nageswarar, y el 21 de febrero de 2016 en el Templo Kumbeswarar el 22 de febrero de 2016 [18] Después de cuatro Mahamahams , cinco carros del templo corren en un tramo, en el Templo Kumbeswarar. [19] [20] Los festivales de carros del Templo Kasi Viswanathar, el Templo Abimukeswarar y el Templo Nageswara se llevaron a cabo el 21 de febrero de 2016. [21]

Tirttavari

"Asthira Devar" — ('Trishul' con imágenes de los respectivos Dioses) de cada templo fueron traídos y 'abishekams' fueron realizados. En el momento propicio, los sacerdotes tomaron los 'Asthira Devars' y los sumergieron en el tanque y los bañaron, señalando el cumplimiento del "Theerthavari". [22] [23] El Juicio Tirttavari para Tirttavari se llevó a cabo el 6 de febrero de 2016. [24] Para los templos de Shiva se llevó a cabo el 22 de febrero de 2016 entre las 12:00 del mediodía y la 1:30 pm en el Tanque Mahamaham. Para cinco templos de Vishnu se llevó a cabo en las orillas de Kaveri . Esos cinco templos son el Templo Sarangapani , el Templo Chakrapani , el Templo Ramaswamy , el Templo Rajagopalaswamy y el Templo Varahaperumal. [3] [25] Durante Tirttavari, las deidades procesionales de 12 templos de Shiva se mantuvieron en el Nandi vahana y recorrieron las calles principales de la ciudad. Más tarde, en el estanque Mahamaham, se llevaron a cabo rituales especiales de aspersión de abisegam a los Astra devars, y se celebró Tirttavari. Para cinco templos de Vishnu, Tirttavari se celebró a los astradevars en Sarangapani Tirttavari mandapa, cerca de Sakkarai ghat, conocido como Sakkara paditthurai en tamil. [26]

Programas culturales

En relación con Mahamaham, se realizaron exposiciones y programas culturales en cinco lugares de Kumbakonam. [27] A partir del 13 de febrero de 2016, se realizó una exposición gubernamental en el terreno de la escuela secundaria superior de la ciudad . [28] Se realizó una exposición de libros a partir del 20 de febrero de 2016. [29]

Volúmenes conmemorativos

También se publicaron postales especiales [30], la portada especial de Mahamaham [31] y calendarios con fotografías de las deidades procesionales de 12 templos de Shiva y cinco templos de Vishnu. [32] [33] El Departamento de Dotaciones Religiosas y Caritativas Hindúes del Gobierno de Tamil Nadu y la Biblioteca Saraswathi Mahal publicaron volúmenes conmemorativos con artículos sobre diversos aspectos como la religión, las artes, los templos y Kumbakonam. [34] [35] [36]

Preparativos

En 2016, año de su sesquicentenario, la municipalidad de Kumbakonam gastó más de 500 millones de rupias (6,8 millones de dólares estadounidenses) en mejorar la infraestructura cívica para garantizar un entorno higiénico y memorable para los devotos visitantes de Mahamham; esta inversión incluyó medidas especiales para mejorar instalaciones como el suministro de agua, el alumbrado público, el trabajo de biominería, las carreteras de la ciudad y las líneas sanitarias. [37] La ​​policía también tomó medidas de seguridad elaboradas para evitar estampidas. Se desplegó un equipo de 25.000 policías y 3.000 guardias domésticos por toda la ciudad. Todos los vehículos se detuvieron al menos a un kilómetro y medio del templo, y todos los templos fueron acordonados. [4]

Otros tanques

Los tanques de Kumbakonam cobraron nueva vida gracias a Mahamaham. Son el tanque Pachaiyappan, el Sei Kulam, el Ayee Kulam, el Bairagi Kulam, el Pidari Kulam y el Banadurai Kulam. [37]

Galería de fotos

En el día de Tirttavari

Templos de Shiva y Vishnu

Véase también

Referencias

  1. ^ fecha: 2016
  2. ^ "மகாமகம்: மாசி மாதத்தில் எந்த நாளில் புனித நீர ாடினாலும் முழுப் பலன் உண்டு':பக்தர்களை வரவேற்க தயார்நிலையில் அரசு நிர்வாகம் தினமணி, ", 28 de enero de 2016.
  3. ^ ab La espera de 12 años para darse un chapuzón, The Hindu, 18 de febrero de 2016
  4. ^ abc La Kumbh Mela del Sur: Mahamaham comienza en Tamil Nadu Hindustan Times, 13 de febrero de 2016
  5. ^ Los devotos se bañan en el estanque de Mahamaham, The Hindu (20 de febrero de 2019)
  6. ^ ab நாளை மகாமகப் பெருவிழா கொடியேற்றம்: பக்தர்கள 2016
  7. ^ Tamil Nadu se prepara para Mahamaham - La Kumbh Mela del Sur, NDTV, 19 de febrero de 2016
  8. ^ மகாமகம் திருவிழா: வரும் 22-இல் தஞ்சை உள்பட 3 min டிடுமுறை, 2016
  9. ^ குடந்தையில் ஒரே நாளில் 5 லட்சம் பக்தர்கள் புன ித நீராடல், 29 de enero de 2016
  10. ^ மகாமகக் குளத்தில் 3 லட்சம் பேர் நீராடல், தினம 7 de enero de 2016
  11. ^ மகாமகம் கோயில்களில் பந்தல்கால் நடும் விழா, த 25 de enero de 2016
  12. ^ ab மகாமக விழா: கொடியேற்றத்துடன் இன்று தொடங்குக ிறது, தினமணி, 13 de enero de 2016
  13. ^ நகராட்சி மேல்நிலை நீர்தேக்க தொட்டியில் இருந ்து கும்பகோணம் மகாமக குளத்துக்கு தண்ணீர் திறப்பு, மாலை மலர், 13 de enero de 2016
  14. ^ கொடியேற்றத்துக்கு முன்பே நீராடிய பொதுமக்கள 14 de enero de 2016
  15. ^ நிறைவாக முடிந்தது மகாமகம், 24 min 2016
  16. ^ ab கொடியேற்றத்துடன் தொடங்கியது மகாமகபி ழா! பக்தர்கள் புனித நீராடினர், 14 años 016
  17. ^ மகாமகம்: 5 min 15 de enero de 2016
  18. ^ ஆதிகும்பேஸ்வரர் கோவிலை சேர்ந்த விநாயகர்- சு ப்பிரமணியர் தேர்கள் வெள்ளோட்டம், மாலை மலர், 13 2016
  19. ^ மகாமகப் பெருவிழா: நான்கு மகாமகத்துக்குப் பி 20-ல் தேரோட்டம், 2016
  20. ^ 48 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு. 2016
  21. ^ கும்பகோணத்தில் இன்று மகாமக தீர்த்தவாரி: 10 min ்சம் பக்தர்கள் வருவார்கள் என எதிர்பார்ப்பு, தி இந்து, 22 de enero de 2016
  22. ^ Día de Theerthavari: más de 10 lakh se bañan en Mahamaham en Tamil Nadu, Deccan Chronicle, 23 de febrero de 2016
  23. ^ Mahamaham Theerthavari
  24. ^ குடந்தையில் மகாமகம் விழா 13ல் துவக்கம், தினகர 6 de enero de 2016
  25. ^ விழா: குடந்தையில் பிஎஸ்என்எல் சார்பில் வைஃப ை, ஹாட் ஸ்பாட் வசதி அறிமுகம், தினமணி, 10 2016
  26. ^ மகாமகம் தீர்த்தவாரி லட்சக்கணக்கானோர் புனித நீராடல், தினமணி, 23 de enero de 2016
  27. ^ 5 இடங்களில் கலை விழாக்கள், தினமணி, 16 பிப்ரவரி 2016
  28. ^ பிப். 13-ல் அரசு பொருட்காட்சி தொடக்கம், தினமணி, 10 பிப் 2016
  29. ^ கும்பகோணத்தில் புத்தகக் கண்காட்சி தொடக்கம், தினமணி, 20 de enero de 2016
  30. ^ மகாமகத்திற்கு வரும் பக்தர்களை வரவேற்க சிறப் பு அஞ்சல் அட்டை, 13 de enero de 2016
  31. ^ மகாமக சிறப்பு அஞ்சல் உறை வெளியீடு, தினமணி, 14 min 2016
  32. ^ அறநிலையத் துறை சார்பில் மகாமகம்-2016 காலண்டர் வ ெளியீடு, 20 de enero de 2016
  33. ^ தாற்காலிகப் பேருந்து நிலையங்கள், ஆட்சியர் ஆ ய்வு, தினமணி, 21 de enero de 2016
  34. ^ மகாமகக் குளத்துக்குச் செல்ல 4 வழிகள்!, தினமணி, 11 de enero de 2016
  35. ^ சரஸ்வதி மகால் நூலகம் சார்பில் 'மகாமகம் 2016' சிற ப்பு மலர் வெளியீடு, 2016
  36. ^ மகாமக சிறப்பு மலர் வெளியீடு, தினமணி, 20 2016
  37. ^ El municipio de ab Kumbakonam cumple 150 años, The Hindu, 16 de febrero de 2016

Enlaces externos