Margaret Cheung Man-yuk ( chino :張曼玉; pinyin : Zhāng Mànyù ; nacida el 20 de septiembre de 1964) es una ex actriz de Hong Kong. Criada en Hong Kong y Gran Bretaña, comenzó su carrera después de quedar en segundo lugar en el concurso Miss Hong Kong de 1983. Logró un éxito de crítica a fines de la década de 1980 y principios de la década de 2000, antes de tomarse un descanso de la actuación después de su último papel protagónico en 2004. Rara vez hace apariciones públicas, excepto en eventos de moda y ceremonias de premios.
Cheung ha ganado numerosos galardones en su país y en el extranjero por su actuación. Ha ganado el Premio de Cine de Hong Kong a la Mejor Actriz 5 veces en el lapso de 11 años desde 1990 hasta 2001, y tiene el récord de más victorias en esa categoría. También tiene el récord de más victorias en el Premio Caballo de Oro a la Mejor Actriz Principal en Taiwán, habiendo ganado 4 veces. En Occidente, fue galardonada con el Oso de Plata a la Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Berlín en 1992 y Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cannes en 2004. En 2004, se convirtió en la primera actriz asiática en ser nominada al Premio César francés a la Mejor Actriz .
Sus actuaciones más aclamadas incluyen As Tears Go By , Center Stage , Green Snake , Irma Vep , Comrades: Almost a Love Story , The Soong Sisters , Hero y Clean . In the Mood for Love (2000), dirigida por Wong Kar-wai , en la que interpreta a un personaje que viste un cheongsam junto al protagonista masculino Tony Leung , es un clásico tanto en el mundo del cine como en el de la moda.
Maggie Cheung nació en Hong Kong el 20 de septiembre de 1964 de padres shanghaineses . [1] Asistió a la escuela primaria católica St. Paul's en Happy Valley , donde comenzó en el nivel primario. Su familia emigró de Hong Kong al Reino Unido cuando tenía ocho años. Pasó parte de su infancia y adolescencia en Bromley , Londres, y asistió a la escuela St Edmund's School, Canterbury. Regresó a Hong Kong a la edad de 18 años en 1982 para unas vacaciones, pero terminó quedándose por trabajos de modelaje y otros compromisos. También tuvo un breve trabajo de ventas en los grandes almacenes Lane Crawford . [2]
En 1983, Cheung participó en el concurso Miss Hong Kong y ganó el primer puesto y el premio Miss Fotogénica. [3] Fue semifinalista en el concurso Miss Mundo ese mismo año. [4] Después de dos años como presentadora de televisión, consiguió un contrato con TVB (la división televisiva de Shaw Bros. Studio). [2]
Cheung es políglota debido a su educación en Hong Kong e Inglaterra y a su estancia de diez años en París. En Center Stage , Cheung actuó en cantonés , mandarín y shanghainés con fluidez, cambiando de idioma con facilidad. En Clean , actuó en inglés, francés y cantonés con fluidez.
Poco después de su debut, Cheung irrumpió en la industria cinematográfica, protagonizando comedias. Llamó la atención de Jackie Chan , quien la eligió para Police Story (1985) como May, su sufrida novia. La película fue un gran éxito y convirtió a Cheung en una estrella de la noche a la mañana. [5] [6] Cheung estaba programada para protagonizar "La leyenda del general que nunca fue" de TVB, pero debido a la muerte de Barbara Yung , que estaba en medio de la filmación de Battlefield y The Feud That Never Was, también conocida como Kings of Ideas (橋王之王), las escenas restantes de Yung fueron asignadas a Cheung, y el papel de Cheung fue dado a Sheren Tang . [7]
A pesar de su éxito, Cheung se vio encasillada en papeles de cómica o de mujer débil y torpe. Al darse cuenta de esto, Cheung quiso romper con eso y buscar papeles más dramáticos. Tuvo esta oportunidad cuando Wong Kar-wai la eligió para As Tears Go By (1988), su primera de muchas colaboraciones con Wong. [5] [6] Cheung a menudo cita la película como la pieza que realmente inició su carrera como actriz seria, y recibió elogios de la crítica por ella. En 1989, ganó premios a la Mejor Actriz en el Golden Horse Award y el Hong Kong Film Award por su trabajo en Full Moon in New York y A Fishy Story respectivamente. [6] En 1991, se convirtió en la primera intérprete china en ganar un premio a la Mejor Actriz en el prestigioso Festival de Cine de Berlín por su trabajo en Center Stage . [8]
Posteriormente, Cheung demostró su versatilidad con papeles en películas de acción. Su actuación en el gran éxito de artes marciales de ciencia ficción The Heroic Trio (1992) y su secuela, Executioners (1993), impresionaron tanto a los críticos como al público con sus habilidades en las artes marciales. [5] También en un cambio de sus papeles habituales, Cheung interpretó a una bella y cruel femme fatale en New Dragon Gate Inn (1992). [6]
Después de tomarse un descanso en 1994, Cheung regresó para filmar Irma Vep (1996) de Olivier Assayas , lo que la ayudó a abrirse paso en la escena internacional. [5] Ese mismo año, ganó más elogios por su trabajo en la película romántica Comrades: Almost a Love Story , en la que interpretó a una de una pareja de amantes que se mantuvieron separados durante diez años por el destino y las circunstancias. Al año siguiente, hizo su primera película en inglés en Chinese Box (1997) de Wayne Wang . Elegida como una joven misteriosa llamada Jean, Cheung se mantuvo firme junto a las estrellas más establecidas a nivel internacional, Jeremy Irons y Gong Li . [6]
Después de casarse en 1998 con Olivier Assayas, Cheung se quedó principalmente en Francia. Regresó a Hong Kong para filmar Deseando amar (2000), que recibió elogios de la crítica y un segundo premio Caballo de Oro taiwanés para Cheung. [2] [5] Después, protagonizó Hero (2002) de Zhang Yimou y 2046 (2004) de Wong . [5] Ganó el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cannes por su papel de madre que intenta dejar su adicción a las drogas y reconciliarse con su hijo perdido hace mucho tiempo en Clean (2004). [9]
Cheung fue miembro del jurado en el Festival de Cine de Berlín de 1997 , [10] el Festival de Cine de Venecia de 1999 , el Festival Internacional de Cine de Hawái de 2004 , el Festival de Cine de Cannes de 2007 , [11] y el Festival Internacional de Cine de Marrakech de 2010. [12] Y por primera vez en su historia, el 59º Festival de Cine de Cannes (2006) utilizó una imagen fotográfica de una actriz real en su cartel: la de Cheung.
El 7 de febrero de 2007, The New York Times calificó a Cheung como una de las 22 grandes intérpretes de 2006 por su papel ganador en Cannes como Emily en Clean . [13] Después de 25 años de hacer películas, decidió retirarse de la actuación para seguir una carrera como compositora de música para películas. Había mencionado que le gustaría componer música y pintar después de haber alcanzado su potencial actoral. [14] Su última aparición en una película fue como Mazu, diosa china del mar, en la película Ten Thousand Waves (2010) del cineasta y artista de instalaciones británico Isaac Julien . [15]
Como señala el periódico británico Independent , desde su momento en Cannes en 2004, Cheung "le dio la espalda al cine" [14] y ha cambiado su enfoque hacia la filantropía, la creación musical y la edición. En abril de 2010, Cheung fue nombrada embajadora de UNICEF en China. [16] En julio de 2011, se le concedió un doctorado honoris causa en la Universidad de Edimburgo . [17] Cheung se retiró de la actuación en 2013 y desde entonces ha mantenido un perfil bajo. [18]
Cheung ha brindado su apoyo como celebridad al Mandarin Oriental Hotel Group . [19]
En mayo de 2014, Cheung actuó en el Shanghai Strawberry Music Festival 2014. En junio de 2019, durante una aparición especial en el reality show de Mango TV Master in the House en el que fue mentora de la banda de chicos Next , Cheung habló con franqueza sobre la mala recepción de su actuación de 2014. [20] [21]
En 2015, Cheung compuso e interpretó la canción principal "If You Were Gone" ( en chino :如果沒了你) para la película antológica Cities in Love . [22] Según el productor Gu Xiaodong, Cheung dedicó casi medio año a producir la canción. [23] En junio de 2022, Cheung realizó un set de DJ en la gran inauguración de una nueva tienda Gucci en The Landmark en Hong Kong. [24]
Cheung se casó con el director francés Olivier Assayas en 1998; se divorciaron en 2001. [25] Comenzó una relación con el arquitecto alemán Ole Scheeren en 2007, [26] pero la relación terminó en 2011. [27]
Se rumorea que Cheung ha estado involucrada sentimentalmente con su coprotagonista de In the Mood for Love, Tony Leung, quien está casado con la actriz Carina Lau . Lau desmintió los rumores de una disputa al subir una foto de ella encontrándose con Cheung en un aeropuerto en 2013. [28]
En 2020, la publicación singapurense Today escribió que Cheung no tenía planes de volver a actuar, y que en cambio dedicaría su tiempo a la moda, la música y la producción y edición de películas. [29]
[32] [33]
套戏,她已经过了身,她不在,公司很焦急,原本为她度身订造的角色,落在张曼玉身上,而我,又顶了张曼玉原来的角色,之后我有份演出的都是做女主角。配角,应该未做过。