stringtranslate.com

Maffick

Maffick LLC es una empresa de contenido digital de redes sociales con sede en Los Ángeles , California , que ha sido etiquetada como entidad respaldada por el estado ruso por Facebook , Twitter , TikTok y YouTube debido a sus conexiones con Maffick Media GmbH , con sede en Alemania , que era propiedad mayoritaria de Ruptly, filial de RT (Russia Today) . [1] [2] En diciembre de 2021, Maffick LLC se registró según la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA) como financiada por ANO TV-Novosti . [3] Fue incorporado en 2019, mientras que su canal principal es In the Now , lanzado en 2016.

El 28 de febrero de 2022, la directora ejecutiva Anissa Naouai rescindió el acuerdo de servicio de Maffick con RT luego de la invasión rusa de Ucrania en 2022 . [4] [5]

Marcas

Según CNN, "los vídeos de Maffick son generalmente críticos con la política exterior de Estados Unidos y con los principales medios de comunicación estadounidenses, evitando en gran medida las críticas al gobierno ruso". [6] Su contenido está dirigido a los millennials estadounidenses . [7]

La empresa opera tres canales principales: In the Now (ITN), Wasted-ED y Soapbox . [8] A mediados de 2018, In The Now tenía tres millones de me gusta en Facebook ; [9] a mediados de 2020, tenía cinco millones de seguidores. [10] Maffick parece afiliado a un grupo similar, Maffick Moscú, que administra un sitio web en ruso y cuentas de redes sociales. [11]

Maffick lanzó un podcast político en Apple Podcast , Spotify y Audible en octubre de 2021, bajo la marca Maffick Podcasts, llamado Left Bitches (who are Right). [12]

Historia

en el ahora

In The Now comenzó como un programa en RT, encabezado por Anissa Naouai, que se convirtió en una entidad independiente en junio de 2016. BuzzFeed News lo describió como "noticias servidas con una sonrisa y una gran dosis de propaganda". [6] [13] In The Now cambió su identificador de Twitter de @InTheNowRT a @InTheNow_Tweet, pero usó la misma dirección IP que RT. [14]

NBC observó que los contenidos de Maffick, por ejemplo sobre la guerra civil siria , promovían posiciones geopolíticas prorrusas. [14] Los primeros éxitos virales incluyeron a la blogger canadiense Eva Bartlett defendiendo la legitimidad de las elecciones presidenciales sirias de 2014 , otro atacando a los voluntarios de defensa civil de los Cascos Blancos de Siria , y uno de Naouai describiendo mensajes de civiles en la sitiada Alepo como "una campaña coordinada de relaciones públicas". Ambos videos fueron promocionados por RT, las embajadas rusas y luego personalidades de las redes sociales de derecha, aunque RT afirmó que la plataforma era editorialmente independiente del principal canal de noticias. [13] [15] [16]

Según el Laboratorio de Investigación Forense Digital (DFRL) del Atlantic Council , la empresa matriz de RT, ANO TV-Novosti , se había registrado en el sitio web de In The Now . [17] DFRL también informó que su audiencia en los EE.UU. se concentraba entre los jóvenes de 18 a 24 años. [17] El DFRL describió el contenido como en su mayoría no ideológico, pero añadió que el 8% del contenido que se consideró ideológico tenía una fuerte inclinación prorrusa; el informe alegaba varias inexactitudes en este contenido, como la afirmación de que la OTAN estuvo involucrada en el conflicto de Bosnia para “rodear a Rusia” o que Google censuró los sitios web anti- Hillary Clinton . En particular, el DFRL observó un fuerte sesgo anti-Clinton en la cobertura de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016 , incluida la publicación de varias historias previamente desacreditadas por el sitio web de verificación de datos Snopes . [17]

Medios de comunicación

Maffick Media GmbH era una filial de Ruptly con sede en Berlín , acusada de estar bajo control editorial del gobierno ruso. [18] Maffick Media era propiedad en un 51% de Ruptly y en un 49% de Anissa Naouai. [6] Compartió una dirección en Berlín con Ruptly y con Redfish, otra marca derivada de RT. [18] [19] Originalmente se creó como una sociedad de cartera de In The Now . [6] Maffick dirigió otras tres páginas de Facebook : Soapbox , centrada en temas de actualidad, Waste-Ed , sobre cuestiones medioambientales, y Backthen, un canal de historia. Las tres páginas tuvieron más de 30 millones de visualizaciones de vídeos en los primeros meses. [6] A partir de septiembre de 2018, contrató a varios contratistas en Los Ángeles . [6]

En el verano de 2018, millones de personas vieron su vídeo de Anna Dovgalyuk, una estrella rusa de las redes sociales, haciendo campaña contra el manspreading , pero el sitio web EUvsDisinfo de la Unión Europea alegó que había sido organizado como una operación de propaganda del Kremlin y fue eliminado por YouTube. . [9] EUvsDisinfo también acusó al canal de promover desinformación sobre el ataque químico de Douma , incluida la proyección de una entrevista con un niño bajo custodia militar rusa . [20]

Las cuentas de Facebook de Maffick Media fueron suspendidas en 2019 después de que investigaciones de CNN y T-online revelaran vínculos con RT y Ruptly. Maffick fue defendido por RT, que dijo que no se presentaron solicitudes oficiales a Maffick para explicar los sitios web, y culpó a CNN por la controversia. También lo defendieron la editora jefe de RT, Margarita Simonyan , y el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov . [7] Las páginas fueron restauradas más tarde ese mes después de que comenzaron a revelar su propiedad. Por ejemplo, la sección "Acerca de" de Soapbox ahora dice: "'Soapbox' es una marca de opinión política de Maffick, propiedad y operada por Anissa Naouai y Ruptly GmbH, una subsidiaria de RT". [21]

La cuenta de vimeo de Maffick Video, la cuenta que publicaba los videoclips de Maffick Media, continúa presentando producciones de Maffick LLC y, a partir de marzo de 2021, la cuenta continúa refiriéndose a sí misma como "una startup de videos con sede en Berlín" [22].

Maffick Media siguió registrada en Alemania con Naouai como cabecera hasta el 7 de mayo de 2021, cuando la empresa fue liquidada. [23]

Acusaciones de propaganda estatal

Maffick y la propiedad estatal rusa

Maffick LLC fue constituida en el verano de 2019 por la directora ejecutiva y accionista minoritaria de Maffick Media, Anissa Naouai. Naouai fundó Maffick LLC en 2019 después de mudarse a Los Ángeles y reincorporar sus antiguos canales a la nueva empresa. [24] La divulgación sobre la propiedad estatal rusa fue eliminada de las cuentas de Maffick después de la nueva incorporación. [24]

Etiqueta de medios estatales y demanda de Facebook

En junio de 2020, Facebook etiquetó las cuentas de Maffick LLC como "controladas por el estado" debido a sus conexiones con Maffick Media. [10] La empresa demandó a Facebook en el Distrito Norte de California en julio de 2020 por difamación y daños monetarios por la pérdida de tráfico de Internet. [25] [26] [27] El caso de Maffick fue desestimado después de que se dictaminó que la compañía no había demostrado daños permanentes y en gran medida no había cuestionado las acusaciones de Facebook. [28]

En julio de 2020, Twitter también comenzó a etiquetar el contenido de Maffick como “afiliado al estado ruso”. Naouai dijo que impugnaría esto. [29]

Recepción

NBC describe a Maffick como un juego de plataformas

contenido sofisticado de video y texto en inglés durante años que, según los expertos, está editado y curado de una manera diseñada para exacerbar las tensiones políticas estadounidenses. Gran parte está dirigido a espectadores más jóvenes y a la izquierda política, diseñado para separarlos del Partido Demócrata, dicen los expertos. Algunas están diseñadas para generar indignación en la derecha. [27]

Franklin Foer en The Atlantic dice que In the Now "construye audiencias con efímeras ("Hombre lame los estantes de las tiendas en publicaciones en línea"), y luego ataca a lectores desprevenidos con argumentos sobre Siria y la CIA". [30]

Referencias

  1. ^ "Facebook demandado por etiqueta de 'medios controlados por el estado de Rusia'". www.mediapost.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "TikTok". www.tiktok.com . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  3. ^ "Ley de registro de agentes extranjeros" (PDF) . efile.fara.gov . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Anissa Naouai [@AnissaNow] (28 de febrero de 2022). "Hoy corté todos los lazos con @RT. Rescindí el acuerdo de servicio de @Maffick con el canal y corté todo contacto. Punto final" ( Tweet ). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022, vía Twitter .
  5. ^ Buckby, Jack (9 de marzo de 2022). "El brazo propagandístico de Putin está tostado: Rusia hoy (RT) está muriendo". 19fortyfive.com . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  6. ^ abcdef Griffin, Drew; Divino, Curt; Shubert, Atika (16 de febrero de 2019). "Rusia respalda una empresa de vídeos virales dirigida a los millennials estadounidenses". CNN . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  7. ^ ab Villasanta, Arthur (15 de noviembre de 2020). "RT de Rusia critica a Facebook por suspender canales de vídeos virales pro-Kremlin y anti-Estados Unidos". Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  8. ^ "Bienvenido a wearemaffick.com". wearemaffick.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  9. ^ ab Binder, Matt (30 de julio de 2020). "Facebook demandado por un medio de comunicación por la etiqueta 'Rusia controlada por el estado'". Machacable . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  10. ^ "Vídeos y películas". Maffick . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Perras izquierdas (que tienen razón) en Apple Podcasts". Pódcasts de Apple . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  12. ^ ab Daro, Ishmael N. (16 de diciembre de 2016). "Este nuevo y peculiar canal de vídeos virales está financiado por el gobierno ruso". BuzzFeed . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  13. ^ ab "Cómo la propaganda rusa evade el sistema de señalización de YouTube". Noticias NBC . 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  14. ^ Worrall, Patrick (20 de diciembre de 2016). "FactCheck: afirmaciones de Eva Bartlett sobre los niños sirios". Noticias del Canal 4 . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  15. ^ "Cinco mitos importantes sobre Siria desacreditados". Huffpost . 10 de enero de 2017. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  16. ^ abc @DFRLab (30 de enero de 2018). "La apuesta de Rusia por los millennials". Medio . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  17. ^ ab Wiebe, Jan-Henrik (18 de octubre de 2018). "Wie russische Medien mitten in Berlin Meinung machen". www.t-online.de (en alemán). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  18. ^ "Red rusa de medios milenarios". Alianza para asegurar la democracia . 15 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  19. ^ "ICYMI y en el ahora: los buques de apoyo del buque insignia de RT". UE vs DESINFORMACIÓN . 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  20. ^ Birnbaum, Emily (25 de febrero de 2019). "Facebook restaura páginas vinculadas a Rusia previamente suspendidas". La colina . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  21. ^ "Vídeo de Maffick". Vimeo . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  22. ^ "Registro Unternehmens". www.unternehmensregister.de . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  23. ^ ab "Facebook, FARA y medios extranjeros". Guerra de la ley . 16 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  24. ^ ""Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Norte de California"" (PDF) . Courtlistener.com . Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "Empresa de redes sociales demanda a Facebook por la etiqueta de 'medios controlados por el estado de Rusia': The Recorder". El grabador . 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  26. ^ ab "Los sitios respaldados por Rusia siguen apuntando a los votantes estadounidenses después de las acciones de Facebook". Noticias NBC . 9 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  27. ^ "Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Norte de California" (PDF) . www.courtlistener.com . Archivado (PDF) desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "Las plataformas tecnológicas luchan por etiquetar a los medios controlados por el estado". Comité para la Protección de Periodistas . 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  29. ^ Foer, Historia de Franklin. "Putin está en camino de robarse las próximas elecciones". El Atlántico . ISSN  1072-7825. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .