stringtranslate.com

Coro menor

Chor Minor ( Char Minar en uzbeko : Chor minor ), también conocida como la madraza de Khalif Niyaz-kul , es una puerta de entrada histórica para una madrasa ahora destruida en la histórica ciudad de Bukhara , Uzbekistán . Está ubicado en una calle al noreste del complejo Lyab-i Hauz . Está protegido como monumento del patrimonio cultural y también forma parte del Centro Histórico de Bukhara, declarado Patrimonio de la Humanidad . [1] En persa , el nombre del monumento significa "cuatro minaretes", en referencia a las cuatro torres del edificio.

Historia

La estructura fue construida por Khalif Niyaz-kul, un rico bujarano de origen turcomano en 1807 bajo el gobierno de la dinastía Manghit . [2] La estructura de cuatro torres a veces se confunde con una puerta a las madrás que alguna vez existieron detrás de la estructura; sin embargo, el Char-Minar es en realidad un complejo de edificios con dos funciones, ritual y refugio. Originalmente formaba parte de un complejo de madrasa , que fue demolido. [3] El edificio no tiene análogos en la arquitectura de Bukhara, y la inspiración y los motivos de Niyazkul no están claros. [4]

Arquitectura

El edificio principal es una mezquita . A pesar de su inusual forma exterior, el edificio tiene un interior típico de una mezquita de Asia Central. Debido a la cúpula del edificio, la sala tiene buenas propiedades acústicas y, por lo tanto, adquiere un significado especial de 'dhikr-hana', un lugar para las ceremonias ritualizadas 'dhikr' de los sufíes , cuya liturgia a menudo incluye recitación, canto y música instrumental. A ambos lados del edificio central se ubican viviendas, algunas de las cuales se han derrumbado, dejando sólo visibles sus cimientos. Por lo tanto, para el pleno funcionamiento de la madrasa sólo faltan aulas y algunos cuartos de servicio. Sin embargo, era una práctica común que las llamadas madrazas no tuvieran salas de conferencias o, incluso si las tuvieran, no se hubieran impartido conferencias en ellas. Estas madrazas se utilizaron como hospicios para estudiantes. [2]

En la explanada a la derecha de Char-Minar hay una piscina, probablemente de la misma edad que el resto del complejo de edificios. Char Minar está ahora rodeado principalmente por pequeñas casas y tiendas a lo largo de su perímetro.

Torres

Las torres del Chor Minor no son minaretes. Tres de ellos estaban destinados a almacén y uno tiene una escalera de acceso a la planta superior. Todos ellos están rematados por cúpulas revestidas por azulejos cerámicos de color azul. [3] Cada una de las cuatro torres tiene diferentes motivos decorativos racionales. Algunos dicen que los elementos decorativos reflejan las cuatro religiones conocidas por los centroasiáticos. Se pueden encontrar elementos que recuerdan a una cruz, un motivo cristiano de un pez y una rueda de oración budista, además de motivos zoroástricos e islámicos. [5]

En 1995, debido a un arroyo subterráneo, una de las cuatro torres se derrumbó [6] y la UNESCO solicitó y concedió ayuda de emergencia en el marco del Fondo del Patrimonio Mundial . Aunque el colapso desestabilizó toda la estructura, las autoridades estaban ansiosas por mantener al mínimo la conciencia sobre el desastre. Sin explicación, el edificio desapareció de la lista de lugares de interés y después de una apresurada reconstrucción de la torre "utilizando materiales de construcción no tradicionales, como cemento y acero de mala calidad" [7] Chor Minor regresó como uno de los lugares de interés más populares de la ciudad. sin embargo, el evento se ha mantenido en secreto desde entonces.

Galería

Referencias

  1. ^ "Mezquita Chor Menor (Cuatro minaretes)". UNESCO . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  2. ^ ab О.А.Сухарева, Квартальная община позднефеодального города Бухары (в связи с историей кварталов), Академия наук СССР, Инстит ут этнографии и м.Н.Н.Миклухо-Маклая, Издательство Наука; Главная редакция восточной литературы Москва 1976 (en ruso)
  3. ^ ab Чор-Минор (en ruso). Всемирная история, история народов и государств. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  4. ^ Кудряшов, Андрей (10 de abril de 2007). Чор-Минор: Путешествие четырех башен во времени и пространстве (en ruso). Información del agente «Фергана.Ру» . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  5. ^ Página de Dmitriy. "Madraza Char Minar" . Consultado el 14 de octubre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO - Estado de conservación (SOC 1997) Centro histórico de Bukhara (Uzbekistán)
  7. ^ Centro del Patrimonio Mundial - Estado de conservación (SOC 1997) Centro histórico de Bukhara (Uzbekistán)