stringtranslate.com

Madraza Sahrij

Sahrij Madrasa o Madrasa al-Sahrij [1] (a veces también Sihrij Madrasa [2] ) ( árabe : مدرسة الصهريج , romanizadomadrasat as-sahrij ) es una madrasa en Fez, Marruecos . La madrasa se encuentra dentro de Fes el Bali , el antiguo barrio de la medina de la ciudad. La madrasa data del siglo XIV, durante la época dorada de Fez bajo el dominio meriní . La madrasa se encuentra cerca de la Mezquita Al Andalus y también está conectada a otra madrasa más pequeña construida al mismo tiempo, la Madrasa Sba'iyyin . [3]

Historia

Antecedentes históricos y función

La Sahrij Madrasa alrededor de 1922, antes de las restauraciones modernas

La madrasa fue encargada en 1321 por Abu al-Hassan , quien en ese momento era un príncipe y heredero aparente de su padre, el sultán Abu Sa'id Uthman II . [3] Una inscripción de la fundación tallada en una placa de ónix en la sala de oración registra que la construcción se completó en Rabi' I 1323 y que la enseñanza comenzó en ese momento. [4] Se informa que Abu al-Hasan construyó la madrasa en honor a su padre. [5] Se convirtió en sultán en 1331 y fue un prolífico mecenas de mezquitas y madrasas en Fez. [6]

Según su inscripción fundacional, la madraza se conocía originalmente como al-Madrasa al-Kubra (la "Gran Madraza") porque era más grande que las otras madrasas de la misma época. [4] [7] También marcó una evolución significativa en la riqueza de su decoración y presenta algunos de los zellij (mosaicos) más antiguos que se encuentran en cualquier madrasa marroquí. [2] [7] Se informó que la construcción de la madrasa había costado 100.000 piezas de oro. [3] Más tarde pasó a ser conocida como la Madrasa as-Sahrij por el icónico s ahrij (cuenca de agua) en el centro de su patio ( sahn ). Abu al-Hassan también construyó otra madrasa más pequeña contigua, encargada en 1323 e inicialmente conocida como al-Madrasa es-Sughra (la "Madrasa Menor/Más Pequeña"). [8] [3] Esa madrasa más tarde llegó a ser conocida como Madrasa as-Sba'iyyin (aproximadamente: "Madrasa de aquellos que enseñan las Siete Recitaciones del Corán "), nombre que todavía tiene hoy, presumiblemente debido a la especialización de la madrasa en esta materia. [3] [9] Juntas, estas dos madrasas proporcionaron alojamiento y enseñanza a los estudiantes que estudiaban en la cercana Mezquita Andalus, de la misma manera que las madrazas Seffarine y al-Attarine sirvieron a los estudiantes en la Mezquita al-Qarawiyyin al otro lado del río. [3] [8] [2] Las madrasas también estaban acompañadas de otro funduq o hospicio, pero desde entonces ha desaparecido. [7]

A la madrasa se le asignó un fqih (juez y experto en jurisprudencia islámica ) y una serie de otros puestos, como conferenciantes y recitadores del Corán, a todos los cuales se les proporcionó alojamiento y salarios. [10] El mantenimiento y las operaciones de la madrasa fueron financiados en gran parte por donaciones caritativas designadas bajo un habous o waqf (un fideicomiso bajo la ley islámica ). [1] Además de su función como institución educativa, las madrasas mariníes como ésta también podrían servir como centros de vida comunitaria, funcionando como mezquita, casa de huéspedes y lugar para ceremonias locales. [1]

Restauraciones

La madrasa fue restaurada varias veces, incluso durante el período saadí (siglo XVI-principios del XVII) y nuevamente entre 1917 y 1924 por el Servicio de Bellas Artes bajo el Protectorado francés . [10] El complejo de la madrasa finalmente cayó en el abandono. Hubo esfuerzos iniciales para repararla y protegerla en la década de 2000, incluso por parte del Fondo Mundial de Monumentos , pero la madrasa sufrió más vandalismo, incluidos graves daños causados ​​a la contigua Madrasa Sba'iyyin en 2009 debido a saqueos. [8] [11] Las dos madrasas fueron restauradas más recientemente por la agencia de patrimonio local ADER-Fès y reabiertas en 2017, como parte de un programa más amplio de rehabilitación para Fez el-Bali que comenzó en 2013. [12] [13] Una vez finalizada la restauración, la Madrasa Sahrij se destinó a albergar a los estudiantes de la Universidad Qarawiyyin y a impartir cursos de caligrafía árabe en la universidad . [14]

Arquitectura

La madrasa tiene una superficie de 478 metros cuadrados. [12] La estructura sigue el patrón predominante de las madrasas de la era mariní, con un sahn (patio) rectangular rodeado de galerías que conducían a alojamiento para los estudiantes a ambos lados. En el segundo piso también existían dormitorios para los estudiantes y eran 26 en total. [12] En el lado sur del patio, frente a la entrada principal, había una sala de oración con un mihrab . [7] En esta sala se encuentra la placa fundacional y la inscripción del edificio. [10] El sahn está ricamente ornamentado con azulejos zellij , madera tallada y estuco tallado, en un estilo compartido con la arquitectura nazarí de la misma época, como la de los palacios de la Alhambra . [1] Un pasaje entre el sahn y la entrada de la calle da acceso a las escaleras al nivel superior y luego a otro patio, un poco más pequeño, hacia el oeste que contiene las letrinas . [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd "Madrasa al-Sahrij". Arconet . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  2. ^ abc Parker, Richard (1981). Una guía práctica de los monumentos islámicos en Marruecos . Charlottesville, VA: The Baraka Press. págs. 144-145.
  3. ^ abcdef Le Tourneau, Roger (1949). Fez avant le protectorat: étude économique et sociale d'une ville de l'occident musulman . Casablanca: Société Marocaine de Librairie et d'Édition. pag. 69.
  4. ^ ab Salmón, Xavier (2021). Fès mérinide: Une capitale pour les arts, 1276-1465 . Lienart. págs. 146-156. ISBN 9782359063356.
  5. ^ Kubisch, Natascha (2011). "Magreb - Arquitectura" en Hattstein, Markus y Delius, Peter (eds.) Islam: arte y arquitectura . hfullmann. pag. 312.
  6. ^ مدرسة الصهريج.. من أجمل المعالم التاريخية المرينية. Magresa . Consultado el 23 de enero de 2018.
  7. ^ abcde Marçais, Georges (1954). La arquitectura musulmana de Occidente . París: Arts et métiers graphiques. pag. 287.
  8. ^ abc "Complejo Sahrij y Sbaiyin Madrassa". Fondo Mundial de Monumentos . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  9. ^ Bloom, Jonathan M. (2020). Arquitectura del Occidente islámico: norte de África y península ibérica, 700-1800. Prensa de la Universidad de Yale. págs. 189-190. ISBN 9780300218701.
  10. ^ abc Touri, Abdelaziz; Benaboud, Mhammad; Boujibar El-Khatib, Naïma; Lakhdar, Kamal; Entresuelo, Mohamed (2010). Le Maroc andalou: à la découverte d'un art de vivre (2 ed.). Ministère des Affaires Culturelles du Royaume du Maroc y Museo sin fronteras. ISBN 978-3902782311.
  11. ^ Sumayya (13 de febrero de 2009). "Leyendo Marruecos: Ladrones apuntan a la madrasa de Fez, declarada Patrimonio de la Humanidad del siglo XIV". Leyendo Marruecos . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  12. ^ abc "La magnifique rénovation des 27 monuments de Fès - Conseil Régional du Tourisme (CRT) de Fès" (en francés) . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  13. ^ "Les médersas de Fès, une richesse patrimoniale et civilisationnelle". MapFes (en francés). 2020-03-10 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  14. ^ LesEco.ma (24 de mayo de 2017). "Fès renoue avec son passé de cité des médersas". LesEco.ma (en francés) . Consultado el 22 de febrero de 2023 .