Madhabi ( nepalí : माधवी ) es una novela mitológica nepalí de 1983 de Madan Mani Dixit . [1] Fue publicada el 13 de abril de 1983 por Sajha Prakashan y ganó el Madan Puraskar (2039 BS ) del mismo año. [2] [3] Es un recuento de la historia de Madhabi y Gallav del Mahabharata . Escrita en un entorno grandioso, la novela describe las condiciones económicas, sociales y políticas de la sociedad india védica hace tres mil años. La historia original se le cuenta en Mahabharat a Duryodhana para enseñarle sobre el resultado de la terquedad y cómo puede destruir la vida.
El libro ilustra los males de la antigua sociedad india, como la esclavitud y el patriarcado , y la indefensión de una mujer en una sociedad patriarcal y su explotación por parte de los hombres. Madhavi es utilizada por varios hombres a lo largo del libro, pero se la descuida hacia el final. La novela se considera un clásico de la literatura nepalí. [4]
Madan Mani Dixit, periodista de profesión, escribió la novela durante el gobierno del Panchayat en Nepal, en una época en la que la censura era frecuente para escritores y periodistas. Su periódico Samikshaya fue cerrado por el gobierno. Dixit se sintió abatido por la censura y decidió inmolarse frente al palacio de Narayanhiti el 16 de diciembre de 1977 (1 Poush 2034 BS), pero el día del suicidio planeado no pudo llevar a cabo su plan. Pensó que el acto de censura no era un delito que hubiera cometido y, como tal, no debería ser castigado por ello, en lugar de eso decidió comenzar a escribir la historia de Madhabi y Galav. Completó el manuscrito en diciembre de 1982 ( Poush 2039) y el libro fue publicado el 13 de abril de 1983 (30 Chaitra 2039 BS) por Sajha Praksahan. [5]
El libro está basado en el Udyoga Parva del Mahabharat. Cuando Galav se niega a darle g uru-dakshina a su maestro Guru Vishwamitra , Vishwamitra le pide cuatro caballos blancos con orejas negras. Los caballos son necesarios para organizar una Mahayagya para la abolición de la esclavitud. Galav llega a la corte del rey Yayati , que es famoso por su generosidad y le pide ayuda para encontrar los caballos. Incapaz de obtener esos caballos para Galav, Yayati decide entregar a su hija Madhabi en matrimonio a Galav. Madhabi es la hija del rey Yayati y una apsara , y nace con un poder divino para permanecer virgen para siempre.
Galav lleva a Madhabi a tres reyes diferentes con los que Madhabi tiene hijos, y Madhabi puede entonces volverse virgen de nuevo. Galav pide un caballo a cambio de cada hijo. Cuando Galav regresa a Vishwamitra con tres caballos blancos con orejas negras, Vishwamitra tiene un hijo con Madhabi por el caballo restante. Su hijo, Ashtaka, se convierte en un gran rey, y Madhabi es enviada de regreso a su padre. Yayati organiza un swayamvara para Madhabi, en el que Galav no participa. Madhabi, abatida por el descuido de Galav, decide convertirse en ermitaña y se va a un bosque. Galav también deambula por un bosque diferente para encontrar a Madhabi. [6]
Los personajes principales de la novela son:
El libro ganó el Madan Puraskar del año 2039 BS (1982/1983). El premio fue entregado en una ceremonia el 11 de octubre de 1983 (25 Ashwin 2040 BS). [Nota a] En el discurso de aceptación, Madan Mani dijo "... Madhavi de Vyas, has sido recompensada sólo ahora después de miles de años porque ya no tienes que sacrificar a ningún infante en Varunavali , no necesitas ser intercambiada por caballos, no necesitas obedecer las órdenes de Vishwamitra y concebir un niño con Pramatak y no tienes que dejar espacio para las flores de Galav en la guirnalda que has tejido". [7] [Nota b]
El libro también ganó el Sajha Puraskar en el mismo año. [8]