stringtranslate.com

El rescate de Madeline

Madeline's Rescue es un libro ilustrado para niños de Ludwig Bemelmans , el segundo de su serie Madeline . Publicado por Viking Press , recibió la Medalla Caldecott por ilustración en 1954. [1]

Trama

Un día, Madeline cae al río Sena y es salvada por un perro callejero. La señorita Clavel y las doce niñas no pueden encontrar al dueño del perro, por lo que las niñas deciden quedárselo y llamarlo Genevieve. Los problemas comienzan a surgir cuando las niñas compiten por el tiempo con Genevieve. Un gran problema llega con su casero Cucuface, que odia a los animales y que ve a la pobre Genevieve y hace que su chofer se la lleve. Las niñas y la señorita Clavel buscan a Genevieve sin éxito. Tarde esa noche, la señorita Clavel se despierta y encuentra a Genevieve en la luz de la puerta. Todos se alegran del regreso de Genevieve. Esa noche, las niñas se pelean nuevamente por Genevieve, lo que hace que la señorita Clavel se lleve a Genevieve a su propia habitación (pero no antes de advertirles a las niñas que si estalla una pelea más por Genevieve, la delatarán). Incluso más tarde esa noche, Madeline y las niñas, con la señorita Clavel, descubren que Genevieve ha dado a luz a once cachorros.

Adaptaciones

El libro fue adaptado a la televisión en 1991 por Cinar como un especial animado de media hora en Family Channel . El especial contó con las voces de Marsha Morceau como Madeline y Christopher Plummer como el narrador, y se estrenó el 6 de junio. [2] También amplía la trama después de que Genevieve da a luz a los cachorros con Lord Cucuface dando permiso para que Genevieve y sus cachorros se queden después de encariñarse con uno de los cachorros y adoptarlo.

Referencias

  1. ^ American Library Association: Ganadores de la Medalla Caldecott, 1938 - Presente. URL consultada el 27 de mayo de 2009.
  2. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados. Checkmark Books. pág. 292. ISBN 0-8160-3831-7. Recuperado el 6 de junio de 2020 .