GoShogun

Serie de televisión animada japonesa

GoShogun (戦国魔神ゴーショーグン, Sengoku Majin GōShōgun ) es unaserie de anime de súper robots creada por Takeshi Shudo . Fue producida y emitida en 1981 en Japón, con un especial cinematográfico estrenado en 1982 y una secuela cinematográfica, GoShogun: The Time Étranger o Time Stranger , en 1985. ^{[1] [2] [3]} Su título ha sido traducido al inglés como "GoShogun, dios demonio de la tierra devastada por la guerra", "GoShogun, dios demonio guerrero" y "GoShogun, dios demonio de la guerra civil", pero en los EE. UU. y partes de Europa se lo conoce principalmente como Macron 1 , el título de su adaptación norteamericana. ^[4]

La serie GoShogun y su secuela cinematográfica, The Time Étranger , fueron escritas por Takeshi Shudo y dirigidas por Kunihiko Yuyama . La serie se destaca por su diálogo ingenioso y su parodia desenfadada de las convenciones de su propio género. ^{[5] [6] [7]} The Time Étranger se aleja del género original, dejando al robot de lado por completo para centrarse en la heroína fuerte y compleja. Ha sido elogiada por su tono serio, intensidad psicológica y manejo de temas maduros. ^{[8] [9] [10]}

Historia original

La historia se desarrolla a principios del siglo XXI, cuando una organización maligna encubierta, Dokuga, liderada por el señor NeoNeros, tiene una dominación mundial casi total a través del control político, económico y militar. Los agentes de Dokuga intentan reclutar por la fuerza a un físico brillante, el profesor Sanada, quien detona una bomba suicida en lugar de dejar que Dokuga adquiera su investigación secreta. Su hijo Kenta se convierte en el próximo objetivo de Dokuga, pero es salvado por el colega de su padre y llevado a bordo de una fortaleza teletransportadora, Good Thunder.

La teletransportación es posible gracias a una misteriosa forma de energía, llamada Beamler, que fue descubierta por Sanada. La misma energía también alimenta a un robot de batalla gigante, GoShogun, que es operado por tres pilotos. La tripulación de Good Thunder viaja por el mundo, luchando repetidamente contra las fuerzas de NeoNeros con GoShogun y, a menudo, obstaculizando la influencia de Dokuga a nivel local, ya sea destruyendo sus bases y negocios, ayudando a rebeliones populares o evitando desastres ambientales. En al menos una ocasión, los pilotos de GoShogun deben formar equipo con los tres oficiales principales de Dokuga contra un enemigo común para evitar la destrucción de todos ellos. Esto prepara el escenario para un cambio de último momento, en el que los tres generales de Dokuga se ponen definitivamente del lado de NeoNeros con el equipo de GoShogun.

A lo largo de la serie, se revela que la energía Beamler se origina a partir de un fragmento de meteorito encontrado en el lugar del impacto de Tunguska . Fue enviado a la Tierra por un poder sobrenatural y se activó cuando los humanos alcanzaron la capacidad tecnológica para la exploración espacial, para probar si los humanos son dignos de interactuar con civilizaciones de otros planetas. El desarrollo de Beamler está estrechamente relacionado con Kenta, quien al final se convierte en la forma encarnada de la energía y el representante del alma colectiva de la Tierra, que incluye no solo seres vivos, sino también robots y máquinas recién conscientes. NeoNeros resulta ser una forma negativa y malvada de la misma energía. Después de derrotarlo, Kenta lleva a GoShogun al espacio.

Episodios

Adaptaciones

América del norte

En 1986, Saban Entertainment combinó imágenes de GoShogun y Akū Dai Sakusen Srungle ( Gran operación militar en el subespacio Srungle o Misión en el espacio exterior Srungle ), un programa similar producido por Kokusai Eiga-sha , para formar Macron 1. Tomar dos (o más) series no relacionadas y reeditarlas para que aparecieran como una sola historia era una práctica común en la adaptación de series de anime a la televisión estadounidense, ya que la cantidad de episodios en un anime típico con frecuencia no alcanzaba la cantidad mínima requerida para la sindicación de cinco días a la semana en el mercado estadounidense (65). Además de Macron 1 , Voltron: Defender of the Universe , Robotech y Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years también se unieron de esta manera. La serie combinada Macron 1 se produjo y lanzó en los Estados Unidos, utilizando el mismo elenco de voces que la adaptación de Robotech de Carl Macek .

En la versión estadounidense, el piloto de pruebas David Chance es transportado accidentalmente a un universo paralelo controlado por una organización tiránica llamada GRIP, liderada por Dark Star. Esto le permite a GRIP enviar sus fuerzas a la Tierra, dejando al secuaz cyborg de Dark Star, Orn, como adjunto en el universo alternativo. Luchando contra GRIP hay dos equipos que componen "Macron 1": el primero (del metraje de GoShogun ) lucha contra las legiones de Dark Star en la Tierra; Beta Command (del metraje de Srungle ) está trabajando para derrocar a Orn. ​​El enfoque principal está en el equipo Macron en la Tierra, con Beta Command apareciendo esporádicamente.

La adaptación de Macron 1 utilizó la llamada " fórmula Miami Vice " introducida un año antes por la serie homónima en horario de máxima audiencia, incorporando música pop contemporánea a las escenas de acción. Entre las adaptaciones musicales más destacadas se encuentran " Beat It ", " Shout ", " Safety Dance " y " The Heat is On ".

Discotek Media lanzó la serie en DVD solo subtitulado en noviembre de 2017. ^[11] Central Park Media había licenciado la película Time Étranger y lanzó la película dos veces en DVD. ^[12] Discotek también licenció la película y la lanzó en DVD y Blu-ray en junio de 2017. ^[11]

Europa

Casi al mismo tiempo que la adaptación estadounidense, Saban lanzó otra versión de la serie en varios países europeos, también bajo el título Macron 1. Esta versión, sin embargo, no incorporó ningún metraje de Srungle o el ángulo del universo paralelo, lo que convierte a Macron 1 internacional en una adaptación más directa de GoShogun , aunque todavía muy editada. En Italia, la serie se emitió antes, en 1982, como Gotriniton - Goshogun , y fue una traducción directa del original japonés, sin reediciones. En Francia, los primeros episodios de GoShogun se lanzaron bajo el título Fulgutor .

Esta fue la primera serie de anime transmitida en la Unión Soviética. ^{[ cita requerida ]}

Personajes

Buen equipo Thunder

• Capitán Sabarath (vb Osamu Kobayashi ): Capitán de Good Thunder y asesor principal del equipo GoShogun; colega del difunto profesor Sanada. Representado como calvo, con gafas tintadas y fumando puros; pragmático y generalmente sin emociones. Probablemente nombrado en honor a Telly Savalas , a quien se parece en apariencia. Renombrado Dr. James Shegall (vb Ike Medlick) en Macron 1 .
• Shingo Hojo (vb Hirotaka Suzuoki ): joven líder de equipo y pistolero que pilotea el jet King Arrow, que se acopla en el pecho de GoShogun. Está a cargo de GoShogun durante la batalla, activando por voz su lanzamiento, el acoplamiento de los tres jets y varios ataques. Estoico, serio y un poco rígido, pero valiente y sensato bajo presión. Antes de los eventos de la serie, perdió a su prometida en un ataque terrorista Dokuga. Renombrado Jason Templar (vb Cam Clarke ) en Macron 1 .
• Remy Shimada (vb Mami Koyama ): Piloto femenino del jet Queen Rose, que se acopla dentro de la pierna izquierda de GoShogun. Está a cargo del robot más pequeño TriThree, activando su ensamblaje, movimiento y ataques con la voz. Inteligente, valiente y hermosa, pero desafortunada con el sexo opuesto. Anteriormente agente secreta en Francia. Conocedora del arte; inútil en la cocina. Renombrada Kathy Jamison (vb Lisa Michelson , entonces esposa de Gregory Snegoff ) en Macron 1 .
• Killy Gagley (vb Hideyuki Tanaka ): Piloto del tercer jet, Jack Knight, que se acopla dentro de la pierna derecha de GoShogun. Un ex gánster de Nueva York, apodado el "Lobo del Bronx", es duro, astuto y algo bromista. Tiene un don para lanzar cuchillos, un ojo para las mujeres y está escribiendo una autobiografía. Renombrado Scott Cutter (vb Kerrigan Mahan ) en Macron 1 .
• Kenta Sanada (vb Yōko Matsuoka ): El hijo del profesor Sanada, el científico que descubrió Beamler y construyó Good Thunder y GoShogun. Tiene diez años al comienzo de la serie, es muy inventivo, pero al principio es un holgazán y un alborotador. Con el tiempo, desarrolla una habilidad paranormal para comunicarse con máquinas y robots, así como con los espíritus de los ecosistemas de la Tierra, y finalmente se convierte en la encarnación viviente de la energía Beamler. Renombrado Nathan Bridger (vb Barbara Goodson ) en Macron 1 .
• Padre (vb Yuzuru Fujimoto ): supercomputadora e inteligencia artificial de Good Thunder, programada a partir de la mente del profesor Sanada. A veces, anula los comandos de Sabarath para seguir las instrucciones del profesor y garantizar el paso de la energía Beamler de una etapa de desarrollo a la siguiente. Renombrado Hugo (vb Steve Kramer ) en Macron 1 .
• OVA (vb Satomi Majima): la robot tutora y cuidadora de Kenta, que se convierte en una especie de madre para él. En Macron 1 , se le cambió el nombre a ND-2 (vb Ted Layman) .
• TriThree : Pequeño robot formado por el ensamblaje de los tres jets, pilotado por Kathy, rebautizado como MacStar-1 en Macron 1 .
• GoShogun : El robot homónimo de la serie, rebautizado como MacStar en Macron 1. Sus armas incluyen un hacha gigantesca, una espada de energía y una bazuca de fotones. GoShogun puede disparar rayos similares a láser desde sus ojos y otras partes de su cuerpo. Su arma más poderosa, llamada GoFlasher, consiste en cinco misiles de energía lanzados desde la parte superior de la espalda del robot, lo que le da a su cabeza un aura semidivina. Inicialmente, GoFlasher tiene un poder puramente destructivo, pero a medida que Beamler se desarrolla, este poder se convierte en uno animador, dando sensibilidad a los robots enemigos, que luego eligen autodestruirse en lugar de seguir luchando.

Sindicato del crimen Dokuga

• NeoNeros (vb Yuzuru Fujimoto ): El líder malvado, rebautizado como Dark Star (vb Ike Medlick) en Macron 1. Una figura amenazante en un trono oscuro, siempre se muestra en la sombra, y su verdadera forma no se revela hasta el final.
• Leonardo Medici Bundle (vb Kaneto Shiozawa ): Uno de los tres oficiales principales de NeoNeros, especializado en inteligencia, espionaje e intriga. Aparece como un príncipe dandy con cabello largo y rubio, generalmente sosteniendo una rosa o una copa de vino tinto; juzga todo en función de la belleza o la falta de ella, y va a la batalla con música clásica sonando en los altavoces. Con el tiempo, desarrolla un interés romántico en Remy. Su primer y segundo nombre se basan en Leonardo da Vinci y Lorenzo de Medici . En The Time Étranger , se lo retrata como un samurái de los últimos días , que prefiere la katana a otras armas. Renombrado Príncipe Eharn (vb Gregory Snegoff ) en Macron 1 .
• Suegni Cuttnal (vb Shōjirō Kihara): Segundo secuaz de NeoNeros, responsable de la estrategia militar. Representado como un pirata tuerto de aspecto mayor, generalmente con su cuervo mascota sentado en su hombro. Dirige un negocio que vende su propia marca de tranquilizantes ("Cuttnalizers"), que él mismo consume con frecuencia, a puñados. Sus otros negocios legítimos incluyen parques de atracciones tipo Disney . El Time Étranger le da mayor importancia a su papel como científico farmacéutico y más tarde como cirujano general. Renombrado Capitán Blade (vb Mike Reynolds ) en Macron 1 .
• Yatta-la Kernagul (vb Daisuke Gōri ): Un humano sintético con piel azul verdosa y tercer secuaz de NeoNeros, responsable de las operaciones de combate. Crudo, brutal y tiene graves problemas de manejo de la ira. Sin embargo, una de sus ambiciones principales es abrir una cadena de restaurantes de pollo frito llamada " Kernagul's Fried Chicken " y una cadena de hamburguesas llamada " KerDonald's ". Se muestra que ha logrado este sueño en The Time Étranger. Renombrado Lord Jeraldan (vb Robert V. Barron ) en Macron 1 .
• Dr. Jitter (vb Mikio Terashima): Científico que trabaja para Dokuga, responsable de inventar destructores destinados a destruir GoShogun, así como otras armas y trucos tecnológicos. A menudo se queja de la falta de financiación. Renombrado Dr. Fritz (vb Gregory Snegoff) en Macron 1 .
• Madre (vb Satomi Majima): La supercomputadora de Dokuga, contraparte de Padre.
• Keruna : el robot antiestrés de Kernagul, que funciona principalmente como su saco de boxeo personal durante los arrebatos de ira. Por lo general, es una fuente de alivio cómico y también desempeña un papel fundamental hacia el final del programa. En Macron 1 , se le cambió el nombre a Clarence (abreviatura en inglés: Ted Layman) .

Destructores

• Tester Robo : Aparece en el episodio 2. Sus poderes incluyen un láser eléctrico en la cabeza, un lanzador de misiles de 6 tubos en cada pectoral, escáneres y vuelo.
• Debiza : Aparece en el episodio 4. Sus poderes incluyen vuelo, ocho tentáculos atrapantes cada uno armado con un lanzamisiles, un cañón oculto en la nariz y una armadura resistente al láser.
• Robots de intercepción : aparecen en el episodio 5. Sus poderes incluyen volar, lanzar láseres desde el ojo y lanzar puños con cables.
• Castler : Aparece en el episodio 5. Sus poderes incluyen volar, tres cuernos en la cabeza, misiles teledirigidos al abdomen y un hacha.
• Dogave : Aparece en el episodio 6. Sus poderes incluyen volar, un par de lanzacohetes de 6 tubos en la parte delantera, un módulo de cohetes de 8 tubos en cada ala y seis cañones láser en la sección inferior.
• Fire Muscat : Aparece en el episodio 7. Sus poderes incluyen volar, dividirse en bolas y una cuchilla en la cola.
• Scratchers : Aparecen en el episodio 8. Sus poderes incluyen volar, un par de garras lanzables, un láser eléctrico frontal, un taladro inferior y un cañón de energía debajo de cada aleta trasera.
• Guardián de la mina de diamantes : aparece en el episodio 9. Sus poderes incluyen volar y misiles de pelvis.
• Chandela : Aparece en el episodio 10. Sus poderes incluyen volar, turbinas de doble ala que disparan rayos de energía y pueden desprenderse, hojas de cristal en la parte inferior, sobrecargas eléctricas y una aguja que dispara láseres en la parte inferior.
• Robots guerrilleros : aparecen en el episodio 11. Sus poderes incluyen natación, láseres en los ojos y la cola y ácido antimetal al autodestruirse.
• Scorpia : Aparece en el episodio 11. Sus poderes incluyen volar, piernas con cuchillas y un cañón de napalm en la cola diseñado para colocar bombas.
• Docuum : Aparece en el episodio 13. Sus poderes incluyen volar, un láser en la boca, un par de lanzadores de misiles de 9 tubos en el torso, un par de cañones de energía a cada lado del cuerpo, cuatro extremidades con garras que se contraen al desprenderse y un par de taladros en cada extremidad retráctil.
• Espectro : Aparece en el episodio 14. Sus poderes incluyen volar, un reflector inferior que analiza máquinas, armas tipo ametralladora, un lanzallamas de pelvis y descargas eléctricas.
• Zyclone : ​​Aparece en el episodio 15. Sus poderes incluyen excavar, una espada almacenada en la espalda, bolas de energía de los puños y anillos de energía de las manos.
• Guerrero de misiles : Aparece en el episodio 18. Sus poderes incluyen volar, láseres en la cabeza, un lanzacohetes de 5 tubos para cada mano y un par de misiles en el abdomen.
• Datsuma : Aparece en el episodio 19. Sus poderes incluyen volar, nadar y un rayo de calor en el torso.
• Disc Bion : Aparece en el episodio 21. Sus poderes incluyen vuelo, anillos de captura inferiores que absorben energía de teletransportación, cuatro garras de captura internas y un rayo tractor corporal.
• Doshard : aparece en el episodio 22. Sus poderes incluyen volar, rayos en la frente y armadura resistente al calor. En los juegos de Super Robot Wars se le dio una lanza de doble filo llamada Dosherval .
• Gonagurl : aparece en el episodio 23. Sus poderes incluyen volar, una bazuca Nagurl en la espalda y láseres oculares eléctricos. En los juegos de Super Robot Wars se le dio un sable Nagurl .
• Turn Flasher : Aparece en el episodio 25. Sus poderes incluyen levitación, absorción de rayos y disparo de láseres desde su núcleo que pueden controlar máquinas.

Especial de pelicula

La película GoShogun , estrenada en 1982, es una combinación de los episodios 20 y 17 (en ese orden) de la serie original. Incluye un resumen de los acontecimientos clave, fragmentos de la vida cotidiana y las historias de fondo de los personajes, y anuncios de productos ficticios. Los créditos finales muestran imágenes de los personajes principales cuando eran niños. El último de ellos, el joven Remy, aparecería más tarde en The Time Étranger . ^[13]

El tiempo extranjero

Una película surrealista posterior, conocida como The Time Étranger o Time Stranger (1985), se desarrolla cuarenta años después de los eventos de la serie de televisión GoShogun . El equipo se disolvió hace mucho tiempo y la mayoría de ellos perdieron el contacto, pero cuando Remy queda en coma en un accidente automovilístico, sus viejos amigos y antiguos enemigos se reúnen a su lado para tratar de prestarle su fuerza. Mientras tanto, en el sueño de Remy, ella y sus cinco amigos están en la flor de la vida y están atrapados en una misteriosa ciudad desértica habitada por fanáticos hostiles, que adoran a un dios del destino. Los seis miembros del equipo reciben cartas anónimas que ordenan para cada uno de ellos una muerte brutal en varios días, con Remy destinada a morir primero. Mientras luchan contra las fuerzas del destino, Remy se ve atormentada por visiones cada vez más inquietantes de su fallecimiento predicho, así como por flashbacks de su infancia solitaria y problemática, diseñados para llevarla a la desesperación. Cabe destacar que la secuela de larga duración de una serie de "robots gigantes" apenas hace referencia al robot gigante, a excepción de una breve toma de un amuleto con forma de GoShogun en el espejo retrovisor del auto de Remy y un museo dedicado a las antiguas hazañas de la tripulación de GoShogun. Todas las peleas en la secuencia del sueño se realizan con armas blancas y armas de fuego comunes, como el confiable revólver de Remy .

Juegos de vídeo

• El equipo GoShogun y los mechas hacen varias apariciones en la serie Super Robot Wars con varios robots enemigos, incluidos Debiza, Dogave, Doshard, el doppelganger de GoShogun, Gonagurl, y las tres naves Dokuga y sus cazas, los impactadores.
• En Super Robot Wars Alpha 2 y Super Robot Wars Alpha 3 , la nave de Leonardo Medici Bundle tiene " El Danubio Azul " como música de fondo predeterminada. Esta canción se reproduce en altavoces enormes y es una de las pocas situaciones en las que se anula el tema "Trombe!" de Elzam V. Branstein (también conocido como Rätsel Feinschmecker).

Véase también

• Princesa mágica Minky Momo
• Máquina Chōdenji Voltes V
• Vigilantes

Referencias

1. "戦国 魔 神 ゴ ー シ ョ ー グ ン (1981)". allcinema.net (en japonés). Mantarraya . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
2. "戦国 魔 神 ゴ ー シ ョ ー グ ン (1982)". allcinema.net (en japonés). Mantarraya . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
3. "戦国魔神ゴーショーグン Goshogun IN 時の異邦人（エトランゼ）(1985)". allcinema.net (en japonés). Mantarraya . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
4. Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 517-518. ISBN 978-1476665993.
5. Michael Toole (13 de enero de 2013). "Extranjero en una tierra extraña" . Consultado el 31 de enero de 2015 .
6. Michael Toole (3 de noviembre de 2013). "Reed All About It" . Consultado el 31 de enero de 2015 .
7. Benjamin Ettinger (6 de enero de 2009). «Dorvack & Dancougar». Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011. Consultado el 31 de enero de 2015 .
8. Justin Sevakis (18 de enero de 2007). "Buried Treasure: Time Stranger" (Tesoro enterrado: un extraño en el tiempo) . Consultado el 31 de enero de 2015 .
9. Toole, "Extraño en una tierra extraña".
10. Brian Cirulnick (2003). «GoShogun: The Time Etranger (Time Stranger): reseña del DVD de anime». Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 31 de enero de 2015 .
11. "Discotek obtiene la licencia del anime televisivo GoShogun y la película GoShogun the Time Étranger". Anime News Network. 3 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
12. "Próximos DVD". Anime News Network. 11 de noviembre de 2000. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
13. Jonathan Clements y Helen McCarthy, The Anime Encyclopedia, edición revisada y ampliada: una guía para la animación japonesa desde 1917 (Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2006): 245–6. [1]

Enlaces externos

• Sitio "Macron 1" Archivado el 9 de mayo de 2010 en Wayback Machine. Información sobre "Macron 1", "Sengoku Majin Goshogun", "Gotriniton" y "The Time Etranger". Vídeo, audio.
• Sengoku Majin GoShogun, también conocido como Gotriniton, Fulgutor o Macron Un sitio de fans solía ser goshogun.com, que contiene mucha información y medios
• Sengoku Majin GoShogun (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
• Sección GoShogun en Encirobopedia
• Sengoku Majin GōShōgun de Takatoku Toys Archivado el 8 de mayo de 2006 en Wayback Machine Un gran artículo sobre los juguetes GoShogun de Erik Sjoen de ToyboxDX.com
• Reseña de Macron 1 en Anime Game's Bargain Bin Reseñas de anime
• GoShogun: El artículo de Time Étranger