stringtranslate.com

Mabyn

Mabyn , también conocida como Mabena , Mabon , etc., fue una santa medieval de Cornualles . Según la tradición local de Cornualles, fue una de los muchos hijos de Brychan , rey de Brycheiniog en Gales en el siglo V. El pueblo y la parroquia civil de St Mabyn llevan su nombre en su honor, y la iglesia parroquial local de St Mabyn está dedicada a ella.

Historia

Mabena representada en la "ventana de las esposas" de la iglesia de St Neot

La fuente más antigua conocida que menciona a Mabyn es la Vida de San Nectan, escrita en latín de Cornualles en el siglo XII . Aparece en la lista adjunta de los diversos hijos del rey Brychan de Brycheiniog , que incluye al propio Nectan y a muchos otros santos. [1] Brychan y sus santos hijos aparecen antes en fuentes galesas y también eran conocidos en Irlanda y Bretaña , aunque ninguna de estas fuentes menciona a Mabyn. [2] El hecho de que la Vida incluya a Mabyn junto a varios otros santos con iglesias dedicadas a ellos en el oeste del país sugiere que la iglesia parroquial de San Mabyn ya estaba establecida cuando se escribió la lista. [1]

Hay varias referencias medievales posteriores a Mabyn y su iglesia, pero ofrecen poca información sobre ella, y dos fuentes incluso la describen como un hombre. [1] Sabine Baring-Gould sugirió que el verdadero fundador de la iglesia de St Mabyn fue en realidad el santo galés Mabon, supuestamente hermano de San Teilo y fundador de Llanvabon , y que la atribución a una mujer Mabyn se produjo después de que se hubiera perdido la verdadera historia. [3] En cualquier caso, las asociaciones de Mabyn con la familia de Brychan tal como aparece en la Vida de San Nectan resultaron bastante fuertes en la tradición de Cornualles, y aparentemente sobrevivieron hasta al menos el siglo XVI. Nicholas Roscarrock registra haber escuchado, de personas que vivían en el momento en que se reconstruyó la iglesia de St Mabyn alrededor de 1500, que en ese momento se cantaba una "canción o himno" a Mabyn que se correspondía fuertemente con la lista en la Vida . Además, registra su día festivo como el 18 de noviembre. [1]

Mabyn aparece representada en una vidriera de 1523 (o 1528) [4] en la iglesia local del cercano pueblo de St Neot , que se encuentra al este del pueblo. La ventana la retrata vistiendo túnicas y una corona, sosteniendo un libro y una rama de palma , un símbolo del martirio . [1] Ella es una de las seis santas locales de Cornualles que aparecen en las ventanas de la nave norte, mientras que las de la nave sur estaban reservadas para santos de renombre internacional y temas de naturaleza más didáctica. [5] Cinco de estos seis santos solían aparecer en ventanas donadas por tres asociaciones de un solo sexo: las esposas de la parte occidental de la parroquia, las "hermanas" (probablemente mujeres solteras) y los hombres jóvenes. Las esposas fueron las donantes de la ventana de St Mabyn, que también presenta a San Meubred de Cardinham . [4]

Mesa de credencia en la iglesia de St Mabyn

Una mesa de credencia que sobrevive en St Mabyn puede haber sido originalmente el panel de una tumba erigida en honor de Mabyn. [6] Es posible que se erigieran tumbas para todas sus hermanas. [6]

Notas

  1. ^ abcde Orme, Santos de Cornualles , págs. 168-169.
  2. ^ Orme, Santos de Cornualles , págs. 76–77; 169.
  3. ^ Baring-Gould, Vidas de los santos , pág. 276.
  4. ^ ab Mattingly, "Cultos a los santos anteriores a la Reforma en Cornualles", págs. 251-2
  5. Mattingly, "Cultos a los santos anteriores a la Reforma en Cornualles", pág. 249-52
  6. ^ ab Mattingly, "Cultos a los santos anteriores a la Reforma en Cornualles", pág. 259-60

Referencias

Lectura adicional