Rock'n'Roll Wolf ( en rumano : Mama , Madre , en ruso : Мама , título internacional: Rock 'n Roll Wolf ) es una película musical de 1976 y es unacoproducción rumano - soviética - francesa . [1]
La trama se basa libremente en la famosa trama sobre la cabra y sus cabritos, publicada como " El lobo y los siete cabritos " en los cuentos de hadas de los hermanos Grimm y conocida por el público rumano como " Capra cu trei iezi " ("La cabra y sus tres cabritos") de Ion Creangă y por el público ruso como un cuento popular "Волк и семеро козлят" ("El lobo y los siete cabritos"). En la película, el número de cabritos es cinco. El guion fue escrito por Vasilica Istrate y Yuri Entin , y dirigido por Elisabeta Bostan . [2]
La película se filmó simultáneamente en tres idiomas (rumano, ruso e inglés). El elenco estaba formado por bailarines del Circo de Moscú , el Circo sobre Hielo de Moscú y el Ballet Bolshoi . En 1977, la película ganó la Copa de Plata en el Festival de Cine Infantil de Venecia .
La película comienza con Rada camino a casa para reunirse con sus hijos, a quienes había dejado solos mientras recogía fruta en el bosque. Sus vecinos la felicitan con canciones y Rada les comenta que tiene miedo del lobo.
Se ve a Petrika, el burro, el sobrino del lobo y un lince observando a los niños jugar. Cantan sobre cómo se acerca el lobo Titi Suru y cómo hará que los niños ruidosos se callen.
Titi Suru llega y canta sobre cómo en realidad es un lobo muy amigable que no tiene la culpa de ningún problema. Sin embargo, también hace amenazas implícitas sobre cómo sigue siendo un lobo. Rada y Titi Suru discuten, Rada dice que sus hijos solo están jugando inofensivamente en su patio y que los defenderá si es necesario. Poco después, Suru le cuenta a su tripulación (el burro, el lince y el sobrino lobo de antes) cómo pretende secuestrar a los hijos de Rada.
Suru espía a los hijos de Rada. Ve a Rada cantando una canción para sus hijos, diciéndoles que no le abran la puerta a nadie a menos que escuchen su canción. Ella se va poco después y Suru intenta imitar su canción para que los niños abran la puerta. No logra imitar el canto de Rada de manera convincente y no puede entrar.
Mattei, uno de los hijos de Rada, se escapa mientras Rada no está. Poco después, Suru vuelve a intentar que los otros niños abran la puerta. Los niños lo ven a través de la ventana y se dan cuenta de que no es su madre, por lo que una vez más se niegan a dejarlo entrar.
Rada regresa a casa y los niños abren la puerta cuando escuchan su canción. Los niños le informan a Rada que Mattei se escapó. Vemos que Mattei es encontrado y perseguido por la tripulación de Suru, que finalmente los evade saltando a una roca a la que no pueden llegar.
Rada sale de nuevo en busca de Mattei, pero se ve obligada a regresar a casa cuando cae la noche y comienza a llover. Su voz se ha vuelto ronca por el frío y el llanto, lo que hace que sus hijos no reconozcan su canción. Rada se ve obligada a quedarse con sus vecinos ya que sus hijos no le abren la puerta.
Suru se viste con ropa robada del tendedero de ropa de Rada y practica su canción, volviéndose cada vez más hábil imitando su voz. Vuelve a cantar en la puerta de Rada y parece estar convenciendo a los niños que están dentro, pero luego Mattei regresa y les grita que no abran la puerta. Mattei es capturado rápidamente por Suru, quien envía una nota de rescate a Rada.
La tripulación de Suru ve a Rada y a varias personas del pueblo haciendo algo desconocido en el lugar de encuentro que Suru había propuesto para el rescate (un estanque congelado). La tripulación se da cuenta de que las cosas se han vuelto más complicadas de lo que esperaban y que Rada busca venganza.
Suru y Rada patinan sobre hielo juntos en el estanque. Suru exige el dinero del rescate. Rada arroja la bolsa de dinero y Suru salta para atraparla. Esto hace que caiga en un agujero en el hielo que Rada y los habitantes del pueblo habían creado en secreto anteriormente.
Suru lucha en el agua helada mientras Rada exige saber dónde está su hijo. Para salvar a Suru, su tripulación aparece con Mattei y lo libera. Rada y todos sus hijos se reencuentran. Los habitantes del pueblo sacan a Suru del agua y él se disculpa, prometiendo ser bueno a partir de ahora.