stringtranslate.com

Movimiento Muttahida Qaumi – Londres

El Movimiento Muttahida Qaumi ( MQM ) ( urdu : متحدہ قومی موومنٹ , Muttaḥidah Qọ̄mī Mūwmaṅṫ ), anteriormente conocido como Movimiento Muhajir Qaumi , es un partido político secular en Pakistán que fue fundado por Altaf Hussain en 1984. [5] [6] Actualmente el El partido está dividido en dos facciones principales. La facción MQM-Londres está controlada por Altaf Hussain desde Londres, mientras que MQM-Pakistán está dirigida por Khalid Maqbool Siddiqui con base en Pakistán. Su símbolo electoral era una cometa .

Fue fundada como una organización estudiantil, All Pakistan Muhajir Student Organization (APMSO), en 1978 por Altaf Hussain. APMSO dio origen al Movimiento Muhajir Qaumi en 1984. En 1997, el MQM eliminó el término Muhajir (que denotaba las raíces del partido entre la comunidad de habla urdu del país ) de su nombre y lo reemplazó por Muttahida ("Unidos"). El MQM es generalmente conocido como un partido que alguna vez tuvo un fuerte potencial de movilización en Karachi , habiendo sido tradicionalmente la fuerza política dominante en la ciudad. [7] [8]

El partido ha mantenido su influencia sobre el gobierno federal de Pakistán como socio clave de la coalición desde finales de la década de 1980 (1988-1990, 1990-1992, 2002-2007, 2008-2013). [9] Sin embargo, en 2015, los parlamentarios del MQM renunciaron a la Asamblea Nacional, el Senado y la Asamblea Provincial de Sindh en protesta por la represión a los partidarios del partido. [10]

En agosto de 2016, tras el discurso de Altaf Hussain del 22 de agosto, el partido fue reprimido por las fuerzas armadas. Nine Zero , la sede del partido en Karachi, fue clausurada, los líderes del partido, incluido Farooq Sattar , fueron arrestados y la mayoría de los parlamentarios electos del MQM se vieron obligados a desvincularse de Altaf Hussain. El MQM canceló la afiliación a Farooq Sattar por violaciones de las reglas del partido, y luego él formó su propia facción. [11]

Historia

Establecimiento

La primera organización política de los muhayirs, llamada Organización de Estudiantes Muhayir de Todo Pakistán (APMSO), fue fundada el 11 de junio de 1978 por Altaf Hussain en la Universidad de Karachi. [12] El 18 de marzo de 1984, la APMSO se convirtió en una organización política propiamente dicha: el Movimiento Muhayir Qaumi. [13] Se creó para proteger a la comunidad muhayir, que se percibía a sí misma como víctima de la discriminación y la represión por el sistema de cuotas que daba preferencia a determinadas etnias para la admisión en instituciones educativas y el empleo en los servicios públicos. [14] [15]

Finales de 1986 a 1990

En sus primeros años, el MQM atrajo enormes multitudes, cuyo epítome fue la manifestación del 8 de agosto de 1986 en el parque Nishtar, Karachi. [16] Tres años después de su existencia, el MQM ganó las elecciones locales de noviembre de 1987 en Karachi e Hyderabad y tuvo varios alcaldes que ganaron sin oposición. [13] [16] El Partido Popular de Pakistán (PPP) ganó el mayor número de escaños en las elecciones generales de 1988 y formó un gobierno de coalición en la provincia de Sindh con la ayuda del MQM, que entonces tenía un mandato más grande en el Sindh urbano en comparación con el PPP, cuyo apoyo provenía mayoritariamente de las áreas rurales de Sindh. Se firmó un acuerdo de 59 puntos, llamado Acuerdo de Karachi, que incluía declaraciones sobre la protección del sistema democrático y los derechos políticos, objetivos de desarrollo urbano y la creación de criterios objetivos para la admisión a universidades y colegios. A los pocos meses del acuerdo, surgieron diferencias y los ministros del MQM en el Gabinete de Sindh dimitieron porque el acuerdo no se implementó. [17] Así, la alianza se disolvió en octubre de 1989 y el MQM se alió con los oponentes del PPP. [13] Durante estos tiempos, el MQM se destacó por sus iniciativas de beneficio público. [18] El Comité Khidmat-e-Khalq, una iniciativa de bienestar social, fue fundado en 1978 y en 1998 se transformó en la Fundación Khidmat-e-Khalq (KKF). [19]

1990 a 1999

En las elecciones de octubre de 1990 , el MQM emergió como el tercer partido más fuerte del país. [20] Esta vez, hizo su alianza con Islami Jamhoori Ittehad (IJI) para establecer un gobierno provincial en Sindh, mientras que IJI formó el gobierno federal. [20] Durante estos tiempos, pequeñas facciones del MQM se separaron en el cuerpo principal del partido, [21] y la más grande entre estas facciones fue MQM Haqiqi (en español: MQM real ), que fue formada por Afaq Ahmad y Amir Khan . [22] En general, se cree que el MQM Haqiqi se formó por la colusión del gobierno paquistaní en el poder y el establishment/ Inter-Services Intelligence (ISI) para debilitar al MQM y fue apoyado por sucesivos gobiernos federales y el ejército. [22] En los años siguientes, los gobiernos federales alternaron entre formar alianzas con el MQM y luchar contra él para establecer un mayor control sobre Karachi. [23]

Entre 1992 y 1994, el MQM fue el objetivo de la Operación Limpieza del Ejército de Pakistán . Este período se considera el más sangriento de la historia de Karachi, en el que miles de trabajadores y simpatizantes del MQM fueron asesinados o desaparecieron. Aunque han pasado más de 20 años desde la supuesta detención o desaparición de los trabajadores del MQM, las familias de las personas desaparecidas aún tienen esperanzas tras registrar los casos en la Corte Suprema de Pakistán. [24] La operación dejó miles de civiles muhayirs muertos. [17] [25]

La violencia se apoderó de la política urbana de Sindh a finales de los años 1980, tras la era del general Zia ul-Haq , y finalmente, en 1992, el antiguo gobierno del primer ministro Nawaz Sharif aprobó una resolución en la asamblea para lanzar una operación militar en Karachi para atacar a 72 "peces gordos". El gobierno federal explicó que esta operación, conocida como " Operación Limpieza ", era un intento del gobierno de acabar con el terrorismo en Karachi y de confiscar armas no autorizadas. [16] La Operación Limpieza, que aparentemente buscaba eliminar a todos los terroristas independientemente de su afiliación política, comenzó en junio de 1992. El MQM percibió esta operación como un intento de acabar con el partido por completo. [13] La violencia política estalló mientras el MQM organizaba protestas y huelgas. [13] La anarquía resultante prevaleció en la ciudad metropolitana más grande de Pakistán, lo que llevó al presidente del país a disolver la Asamblea Nacional.

Durante la violencia de 1992, Altaf Hussain abandonó el país cuando se emitió una orden de arresto en su contra por un asesinato. [26] Desde entonces, el partido político está dirigido por el Sr. Hussain desde su exilio autoimpuesto en Londres. [23] [27]

El MQM boicoteó las elecciones generales de 1993, alegando que se había producido una intimidación militar organizada, pero participó en las elecciones provinciales. El MQM consiguió 27 escaños en la asamblea provincial, en comparación con su rival político, el PPP, que obtuvo 56. Esto dio lugar a que el PPP formara tanto el gobierno provincial como el federal. [28] Por el contrario, el MQM Haqiqi no consiguió ningún escaño a nivel federal o provincial. [13] La violencia política cobró impulso en 1993 y 1994. Durante la violencia de 1994, se informó de numerosos asesinatos políticos entre el MQM, las facciones del MQM y los grupos nacionalistas sindhi. En julio de 1995, más de 1.800 personas habían sido asesinadas en Karachi. [22] En 1997, el MQM boicoteó las elecciones generales y cambió oficialmente el nombre que había mantenido anteriormente, "Muhajir", por "Muttahida" (en español: "Unidos" ). [16]

Acusaciones de violencia

A mediados de los años 1990, el MQM generó una violencia política generalizada y una militancia que afectó a la provincia de Sindh, en Pakistán, en particular a Karachi, la ciudad portuaria que es la capital comercial del país. [22] A mediados de los años 1990, el Departamento de Estado de los Estados Unidos, Amnistía Internacional y otros acusaron al MQM y a una facción rival, el MQM Haqiqi, de ejecuciones sumarias, torturas y otros abusos. El MQM-A negó sistemáticamente su participación en la violencia. [22]

El uso por parte del partido de actividades extralegales en conflictos con oponentes políticos le ha valido la acusación de terrorismo . [29] [30] [31] El orden fuertemente jerárquico del partido y su estilo de liderazgo personalista llevaron a algunos críticos a etiquetar al MQM como fascista . [29] [32]

La conspiración de Jinnahpur

Durante la Operación Limpieza , se acusó al MQM de estar en contra de Pakistán y de planear la creación de un estado separatista, Jinnahpur . Sin embargo, más tarde, algunos oficiales superiores del ejército, el general de brigada (R) Imtiaz y el general (R) Naseer Akhtar, confesaron que Jinnahpur no era "nada más que un drama" contra el MQM por la operación militar y que no había ningún mapa de Jinnahpur. [33] [34]

El 19 de octubre de 1992, los periódicos paquistaníes publicaron un comunicado de prensa del ISPR en el que se transmitía la negación del Ejército de tener conocimiento del plan Jinnahpur. El ISPR, el brazo de relaciones públicas del Ejército paquistaní, declaró: "El Ejército no tenía ninguna prueba relativa al llamado plan Jinnahpur, queda claro que la historia del periódico en cuestión carece de fundamento. El Ejército no ha entregado al gobierno ningún documento o mapa como se informó, ni está en posesión de ninguna prueba relativa al llamado plan Jinnahpur. También es falso que el asunto se haya discutido en ninguna reunión del comandante del cuerpo". [35] Se dice que Asif Zardari, que era entonces presidente de Pakistán, "dijo en un tribunal de Karachi que el escándalo Jinnahpur se creó para difamar al MQM". [35]

2001 hasta el presente

En 2001, el MQM boicoteó las elecciones locales, pero en las elecciones generales de 2002, el MQM ganó 17 de los 272 escaños de la Asamblea Nacional. [36]

En las elecciones de 2008, el MQM obtuvo 25 escaños en la Asamblea Nacional de Pakistán y 52 escaños en la Asamblea Provincial de Sindh. [37] [38]

En 2013, el Movimiento Muttahida Qaumi (MQM) presentó una demanda por difamación de 5 mil millones de rupias contra el presidente de Pakistan Tehreek-i-Insaf, Imran Khan, en el Tribunal Superior de Sindh por emitir declaraciones contra el jefe del MQM, Altaf Hussain. [39] El MQM también fue amenazado por los talibanes. [40] [41]

En junio de 2014, la Policía Metropolitana allanó la casa de Londres de su líder, Altaf Hussain, bajo sospecha de lavado de dinero. [42]

En 2008, Foreign Policy publicó un Índice Global de Ciudades que nombró a Mustafa Kamal como alcalde del momento, pero Kamal le dio todo el crédito a Altaf Hussain . [43] [44]

El partido ha ganado la mayoría en las elecciones locales de Karachi e Hyderabad y ha incorporado a su alcalde a la Corporación Metropolitana de Karachi (KMC) y a la Corporación Municipal de Hyderabad. El alcalde de Karachi, Wasim Akhtar, ha sido encarcelado sin cargos por un tribunal antiterrorista y está esperando que el Tribunal Superior de Sindh le conceda la libertad bajo fianza para retomar su cargo de alcalde de Karachi. [45] El MQM también ha incorporado a su presidente y vicepresidente al comité municipal de la cuarta ciudad más grande de Sindh, Mirpurkhas .

Boicot a las elecciones de 2018

El MQM y su líder Altaf Hussain decidieron boicotear las elecciones en 2018 debido a la intervención militar en los asuntos políticos. El MQM-P, que ahora es un partido separado, se presentaría a las elecciones utilizando la cometa con el símbolo tradicional del MQM. [46] [47] Este sería el segundo boicot a las elecciones generales después de 1993 y el tercer boicot a todas las elecciones, incluidas las elecciones de los órganos locales en 2001. [48] La participación promedio de los distritos electorales de Karachi fue del 40,4% en las elecciones de 2018, en comparación con el 55 por ciento en 2013. [49]

Estructura del partido

El partido está dirigido por Altaf Hussain, bajo cuya supervisión los miembros del Comité Rabita (también conocido como Comité de Coordinación Central) formulan el programa político del partido. Está formado por 24 miembros de Pakistán y 10 de Londres, Reino Unido. [50] Las operaciones organizativas del partido con sede en Karachi están a cargo de su Comité Tanzeemi de Karachi.

El 20 de noviembre de 2011, el Movimiento Muttahida Qaumi anunció la formación de un Comité Ejecutivo Central con miembros provenientes de Azad Jammu y Cachemira, Gilgit-Baltistán, Punjab, Khyber Pakhtoonkhawa, Baluchistán y Sindh. En una conferencia de prensa, Farooq Sattar, un alto funcionario del MQM, dijo que el propósito del Comité Ejecutivo Central es ayudar al Comité de Coordinación del MQM y al partido en cuestiones organizativas, formulación de políticas y preparación del manifiesto. [51]

El MQM tiene varios capítulos en todo el mundo: Estados Unidos, Canadá, Sudáfrica, varios países europeos y Japón. [52] En la actualidad, los directores del MQM Norteamérica son el ex ministro federal Khalid Maqbool Siddiqui e Ibad Rehman. [ cita requerida ]

Controversia

Español La dirigencia del partido MQM se enfrentó a arrestos generalizados después del polémico discurso de Altaf Hussain y su posterior ataque al canal ARY, que recibió muchas críticas de los medios y, en particular, del establishment, que estaba descontento con sus palabras: "Pakistan Murdabad" (Muerte a Pakistán). Por orden del Jefe del Estado Mayor del Ejército, general Raheel Sharif [53], las fuerzas paramilitares cerraron inmediatamente las oficinas del MQM, incluida la de Nine Zero. El coordinador adjunto del MQM, Shahid Pasha, el líder parlamentario Farooq Sattar, el líder de la oposición en la asamblea de Sindh, Izhar ul Hasan, y los miembros del Comité Rabita, Qamar Mansur, y el miembro de la Asamblea Nacional y ex alcalde de Hyderabad, Kanwar Naveed Jameel, fueron arrestados. [54] Farooq Sattar, que fue liberado poco después, se desvinculó más tarde del fundador y líder del MQM, Altaf Hussain, diciendo que sus declaraciones eran inaceptables y más tarde presentó y facilitó resoluciones en las asambleas federales y provinciales contra su polémico discurso; Farooq también afirmó haber despojado al jefe del MQM de la constitución y los poderes. [55] [56] [57] La ​​represión contra el MQM dio un giro rápido cuando más de cien oficinas de Unidades y Sectores del MQM fueron demolidas y muchos trabajadores del MQM detenidos.

El 21 de agosto de 2016, según la Comisión Electoral de Pakistán, Nadeem Nusrat y no Farooq Sattar era el líder del MQM. [58] Y según Nadeem Nusrat, la fórmula Minus Altaf no es aceptable. [59] [60]

El liderazgo del MQM en la Asamblea de Sindh declaró que quiere que el líder del MQM, Altaf Hussain, sea juzgado por alta traición [61] y también destituya a Nadeem Nusrat, coordinador del partido, junto con Wasay Jaleel, Mustafa Azizabadi, etc. [ cita requerida ]

El 22 de septiembre de 2016, el coordinador del MQM, Nadeem Nusrat, calificó de ilegales las acciones de Farooq Sattar contra las reglas del partido y enfatizó que él es un coordinador electo y disolvió toda la infraestructura del partido, incluyendo el Comité Rabita, y ordenó la renuncia masiva de los parlamentarios del MQM de las asambleas y que se presenten a nuevas elecciones por su cuenta. [62]

En una conferencia de prensa, el portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, John Kirby, declaró que EE.UU. estaba al tanto de las detenciones de los líderes del MQM y estaba siguiendo de cerca los acontecimientos. [63]

Controversia sobre el nombre

Aunque los medios de comunicación se refieren al Movimiento Muttahida Qaumi como MQM-Londres, el MQM ha ordenado a los medios que utilicen únicamente el nombre original Movimiento Muttahida Qaumi [64], mientras que la facción liderada por Farooq Sattar ha adoptado el nombre MQM-Pakistán. [65]

Fábrica de Baldia Town en Karachi

Una fábrica de ropa privada se incendió y las llamas encendieron los productos químicos que estaban almacenados en la fábrica. [66] El caso del incendio en la fábrica de Baldia Town dio un giro dramático el viernes 7 de febrero de 2015 cuando un informe de los Rangers afirmó que el MQM estaba detrás del incendio mortal que se cobró la vida de al menos 258 trabajadores de la fábrica. [67] El MQM incendió la fábrica para extorsionar a los propietarios. [68] [69] [70] [71] Se está preparando un documental sobre el incendio de la fábrica con nombre Discount Workers en 2020. [72]

Operaciones estatales contra el MQM

Operación Pakka Qila (26, 27 de mayo de 1990)

La operación Pakka Qila fue lanzada por la policía de Sindh para atacar a los trabajadores del MQM en Pakka Qilla Hyderabad. Más de 250 personas asediadas murieron durante la operación, que duró 275 horas antes de que finalmente entraran en acción los militares paquistaníes. [73]

Operación Limpieza (1992-1994)

La Operación Limpieza fue iniciada por el difunto general Asif Nawaz después de la conspiración de Jinnahpur y el importante caso de tortura de kaleem . [74]

Operación (1994-1996)

Durante el mandato de Benazir Bhutto, el Ministro del Interior, General Naseerullah Babar, llevó a cabo una segunda operación contra el MQM entre 1994 y 1996. [74]

Debido a serias dudas sobre la credibilidad de la operación debido a falsos encuentros, ejecuciones extrajudiciales y aumento de asesinatos en Karachi, [75] el gobierno de Benazir Bhutto fue destituido por el entonces presidente de Pakistán, Farooq Ahmed Laghari . [76]

Operación (1998)

Tras el asesinato de Hakeem Saeed , Nawaz Sharif impuso el gobierno en la provincia de Sindh y se inició una operación militar contra el MQM. [77]

Acción selectiva en Karachi (2013-actualidad)

Debido al aumento de los asesinatos selectivos, los crímenes organizados de extorsión, los secuestros para pedir rescate y la creciente tasa de criminalidad de la ciudad, el gobierno de Nawaz Sharif inició la operación de Karachi en 2013 con la intención de crear paz en la ciudad. Aunque el ministro del Interior Chaudhry Nisar afirmó que las intenciones de la operación eran apolíticas, se han producido represiones sistemáticas contra el MQM. En 2015, la sede Nine Zero del MQM fue allanada dos veces por los Rangers paramilitares y muchos altos funcionarios del MQM fueron detenidos. El 22 de agosto de 2016, la sede fue sellada y cientos de oficinas del MQM fueron demolidas con excavadoras.

Muchos periodistas opinan que el estamento militar está detrás de la formación del PSP y el MQM-Pakistán . [78] Muchos funcionarios del MQM, incluidos Zafar Arif, Kanwar Khalid Yunus, el abogado Sathi Ishaq, Amjadullah Khan, Qamar Mansur y Shahid Pasha, han estado detenidos desde hace cuatro meses.

El diputado Kanwar Naveed Jameed y el diputado Kamran Farooqui también fueron arrestados por las fuerzas paramilitares.

Violaciones de derechos humanos por parte del Estado

Entre 1994 y 1996, las acciones selectivas dieron lugar a graves violaciones de los derechos humanos por parte de organizaciones estatales, que incluyeron secuestros aleatorios, ejecuciones extrajudiciales, desapariciones, torturas, encuentros falsos, etc. [79]

Los discursos e imágenes de Altaf Hussain han sido prohibidos por decisión del juez Naqvi del Tribunal Superior de Lahore y el tribunal antiterrorista ha emitido órdenes de arresto contra Altaf Hussain en numerosas ocasiones.

Los periodistas han aceptado que las operaciones selectivas sólo son contra el MQM. [80]

Durante la redada de Nine Zero, el trabajador de MQM Waqas Shah fue abatido por  los disparos de una pistola de 9 mm de los Rangers a quemarropa. Las pruebas en vídeo publicadas en los medios electrónicos confirmaron el incidente. [81]

El oficial de coordinación de Farooq Sattar, Syed Aftab Ahmed, fue asesinado mientras se encontraba bajo custodia de fuerzas paramilitares. Inicialmente, la fuerza negó haber sido torturada y afirmó que había muerto de un ataque cardíaco, pero tuvo que aceptarlo después de que las redes sociales publicaran videos de marcas de tortura en el cuerpo de Aftab y un informe de autopsia que confirmaba la muerte por tortura. [82] [83] [84]

Como resultado de la operación, el MQM afirma que 67 de sus trabajadores han sido asesinados extrajudicialmente por la fuerza paramilitar, mientras que 150 siguen desaparecidos y más de 5.000 están encarcelados. Amnistía Internacional, el Departamento de Estado de los Estados Unidos y la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas han publicado varios documentos que destacan graves violaciones de los derechos humanos durante la operación dirigida contra el MQM. [85] [86] [87] [88] [89] [90] [ 91] [92] [93] [94]

Historia electoral

Campañas electorales posteriores a la división

El MQM participó en los órganos locales por elección del Comité Sindical 46 de Hyderabad, que quedó vacante por la muerte del consejero como candidato independiente. El candidato independiente apoyado por el MQM, Asif Baig, derrotó al candidato del MQM-Pakistán por un amplio margen. [96]

Referencias

  1. ^ como candidatos independientes bajo el nombre del panel "Wafa Parast" [95]
  1. ^ ab "¿PUEDE PONERSE DE PIE EL VERDADERO MQM?". Dawn (periódico) . 10 de diciembre de 2023. Consultado el 30 de enero de 2024 .
  2. ^ "Explicación: los principales partidos políticos de Pakistán". Aljazeera.com . 6 de mayo de 2013.
  3. ^ Siddiqi, Farhan Hanif (2012), La política de la etnicidad en Pakistán: los movimientos étnicos baluchis, sindhi y mohajir , Routledge, pág. 116
  4. ^ Talbot, Ian (2002), "La punjabización de Pakistán: ¿mito o realidad", Pakistán: ¿nacionalismo sin nación?, Zed Books, pág. 65
  5. ^ ab Cohen, Stephen P. (2011), "Pakistán: llegada y salida", El futuro de Pakistán , The Brookings Institution, pág. 22, El Movimiento Muttahida Qaumi (MQM), declaradamente secular...
  6. ^ ab Lyon, Peter (2008), "Mohajir Qaumi Mahaz", Conflicto entre India y Pakistán: una enciclopedia , ABC-CLIO, pág. 115. A pesar de su política de base étnica, el MQM afirma ser la única fuerza política significativa en Pakistán que defiende abiertamente los valores seculares.
  7. ^ Web Desk (26 de abril de 2013). «Segunda huelga del MQM detiene la actividad en Karachi». Express Tribune . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  8. ^ Mitra, Subrata Kumar; Mike Enskat; Clemens Spiess (2004). Partidos políticos en el sur de Asia (edición ilustrada). Greenwood Publishing Group. pág. 366. ISBN 0-275-96832-4.
  9. ^ "El enviado del Reino Unido añade una nueva dimensión a la controversia de Altaf". The News . 16 de mayo de 2013.
  10. ^ "El partido MQM de Pakistán abandona el parlamento 'por la represión'". BBC . 12 de agosto de 2015.
  11. ^ "MQM Londres despide a Farooq Sattar de la membresía primaria del partido — Pakistán — Dunya News". dunyanews.tv . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  12. ^ Paracha, Nadeem F. (23 de agosto de 2012). "Nacidos para correr: el ascenso y la nivelación de la APMSO". DAWN.COM . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  13. ^ abcdef "Pakistán: Crisis de derechos humanos en Karachi". Amnistía Internacional. 1 de febrero de 1996. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  14. ^ Walsh, Declan; Matthew Taylor (2007-06-02). "El partido gobernante de Karachi 'dirige como la mafia' desde un edificio de oficinas en Londres". The Guardian . Consultado el 2009-08-02 .
  15. ^ Kronstadt, K. Alan (24 de enero de 2008). "Elecciones programadas para 2008 en Pakistán: antecedentes" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso, Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  16. ^ abcd Peshimam, Gibran (18 de marzo de 2009). «25 años de MQM: un análisis crítico». The News. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  17. ^ ab Haq, Farhat (1999-11-01). "El ascenso del MQM en Pakistán: políticas de movilización étnica". Asian Survey . 35 (11). University of California Press: 990–1004. doi :10.2307/2645723. JSTOR  2645723.
  18. ^ Lyon, Peter (2008). El conflicto entre India y Pakistán: una enciclopedia (edición ilustrada). ABC-CLIO. pág. 277. ISBN 978-1-57607-712-2. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  19. ^ "Acerca de KKF". KKF ​​oficial .
  20. ^ en Dawn.com (25 de mayo de 2013). «Cronología: una historia de MQM». DAWN.COM . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  21. ^ Azfar-ul-Ashfaque (15 de junio de 2017). "25 años después, el MQM-H enfrenta una dura lucha por la supervivencia política". DAWN.COM . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  22. ^ abcde "ACNUR | Refworld | Pakistán: Información sobre el Movimiento Mohajir/Muttahida Qaumi-Altaf (MQM-A)". Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. 2004-02-09 . Consultado el 2009-08-26 .
  23. ^ ab Cohen, Stephen P. (2004). La idea de Pakistán (edición ilustrada). Brookings Institution Press. pág. 382. ISBN 0-8157-1502-1. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  24. ^ "KARACHI: Las familias de los trabajadores 'desaparecidos' del MQM aún tienen esperanzas". Dawn . 22 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2010.
  25. ^ Ahmar, Moonis (octubre de 1996). "Etnicidad y poder estatal en Pakistán: la crisis de Karachi". Asian Survey . Vol. 36. University of California Press . págs. 1031–1048. doi :10.2307/2645632. JSTOR  2645632.
  26. ^ "El misterioso mundo de un movimiento en el exilio" . The Independent . Londres. 15 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2009 .
  27. ^ Lawson, Alastair (16 de mayo de 2007). "Gestionar la ciudad más grande de Pakistán desde Londres". BBC News, Londres . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  28. ^ Ford, Jonathan (13 de julio de 1995). "Fighting Benazir by fax from Mill Hill" (Combatiendo a Benazir por fax desde Mill Hill) . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  29. ^ ab Ghosh, Teesta (2003), "Conflicto étnico en Sindh y su impacto en Pakistán", Conflicto étnico y secesionismo en el sur y sudeste de Asia: causas, dinámicas, soluciones , Sage, pág. 111
  30. ^ Khan, Adeel (2005), Política de identidad: nacionalismo étnico y Estado en Pakistán , Sage, pág. 163
  31. ^ Ahmed, Ishtiaq (1991), "La política de la etnicidad en Sindh: Cambios en la percepción de la identidad grupal", Asian Societies in Comparative Perspective , vol. 3, Nordic Institute of Asian Studies, pág. 809
  32. ^ Das, Suranjan (2001), Cachemira y Sindh: construcción de naciones, etnicidad y política regional en el sur de Asia , Anthem Press, pág. 131
  33. ^ "El mapa de Jinnah Pur fue un drama: Brigadier Imtiaz". The Nation . 24 de agosto de 2009.
  34. ^ "Se descubre la verdad en las acusaciones sobre Jinnahpur". Geo News. 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009.
  35. ^ ab Abbasi, Ansar (3 de septiembre de 2009). "La posición del PPP, el PML-N y el MQM en Jinnahpur en 1992". The News. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  36. ^ "Posición detallada de los partidos políticos y las alianzas en las elecciones generales de la Asamblea Nacional de 2002". Comisión Electoral de Pakistán. Archivado desde el original el 2010-11-30 . Consultado el 2009-08-04 .
  37. ^ Posición del partido Archivado el 18 de enero de 2013 en Wayback Machine ECP
  38. ^ "Elecciones generales de la Asamblea de Sindh 2008: resultados y posición del partido". UrduPoint . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  39. ^ "MQM presenta una demanda por difamación por 5.000 millones de rupias contra Imran Khan". Dawn . 23 de julio de 2013.
  40. ^ Walsh, Declan; Khan, Ismail (7 de mayo de 2013). «Bomba talibán mata al menos a 20 personas en un mitin político en Pakistán». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  41. ^ Sherazi, Dawn.com | Zahir Shah (2012-11-02). "Los talibanes paquistaníes amenazan con atacar a MQM". DAWN.COM . Consultado el 2023-01-02 .
  42. ^ "El líder del MQM paquistaní, Altaf Hussain, arrestado en Londres". BBC News . 3 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  43. ^ Keating, Joshua (12 de noviembre de 2008). "Lo que FP no dijo sobre el alcalde de Karachi". Foreign Policy . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  44. ^ "Mustafa Kamal, el segundo mejor alcalde del mundo". Dawn . 10 de noviembre de 2008.
  45. ^ "ECP — Comisión Electoral de Pakistán". ecp.gov.pk . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  46. ^ "Se esperan resultados electorales impredecibles en Karachi". The Nation . 2018-07-06 . Consultado el 2018-07-27 .
  47. ^ "El boicot electoral de la facción londinense puede hacer mella en el banco de votos del MQM-P, admite Sattar" . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  48. ^ "La batalla por Karachi | Newsline". Newsline . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  49. ^ "La participación de los votantes de Karachi en las elecciones de 2018 fue menor que en las elecciones de 1988". ARYNEWS . 2018-07-31 . Consultado el 2019-10-15 .
  50. ^ "Mustafa Kamal y otras tres personas nombradas en el Comité Rabita del MQM". Archivado desde el original el 13 de abril de 2015.
  51. ^ "MQM anuncia los nombres de los nuevos miembros del CEC". Dawn . 20 de noviembre de 2011.
  52. ^ "Oficial de MQM USA". MQM USA .
  53. ^ "Se selló el Nine Zero luego de que trabajadores de MQM atacaran una casa de medios — The Express Tribune". 2016-08-22 . Consultado el 2016-09-24 .
  54. ^ "Tres líderes del MQM en prisión preventiva durante tres días por disturbios y casos de traición — The Express Tribune". 23 de agosto de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  55. ^ "Ya no es necesaria la ratificación de las decisiones de Altaf: Farooq Sattar — Pakistán — Dunya News" . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  56. ^ "Farooq Sattar dice que el MQM desautorizó a Altaf Hussain, Secretariado de Londres | SAMAA TV" . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  57. ^ "MQM Pakistán revoca la membresía de los líderes de Londres en RC | ARY NEWS". arynews.tv . 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  58. ^ "Líderes de partidos políticos — ECP" (PDF) .
  59. ^ "Nadeem Nusrat dice que el MQM no es nada sin su 'jefe' | ARY NEWS". arynews.tv . 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  60. ^ "Dailytimes | MQM-Londres 'envía las maletas' a Farooq Sattar y compañía". dailytimes.com.pk . 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  61. ^ "Por primera vez, el MQM-Pakistán quiere que Altaf sea juzgado por alta traición — The Express Tribune". 2016-09-21 . Consultado el 2016-09-23 .
  62. ^ "MQM-Londres disuelve el Comité Rabita y la estructura organizativa | SAMAA TV" . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  63. ^ "Estados Unidos vigila de cerca los arrestos de los líderes del MQM: Departamento de Estado — The Express Tribune". 17 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  64. ^ "متحدہ قومی موومنٹ کو ایم کیوایم لندن ہرگزنہ لکھااورنہ پکاراجائے ۔ترجمان متحدہ قومی مومنٹ". www.mqm.org . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  65. ^ "MQM Pakistan". MQM Pakistan . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  66. ^ "Incendio mortal en una fábrica: un activista afirma que los hombres del MQM provocaron el incendio en Baldia: Rangers | The Express Tribune". The Express Tribune . 2015-03-15 . Consultado el 2018-09-22 .
  67. ^ Siddiqui, Tahir (7 de febrero de 2015). "El informe de los Rangers culpa a MQM del incendio de la fábrica de Baldia". DAWN.COM . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  68. ^ Husain, Irfan (10 de marzo de 2018). "MQM: decadencia y caída". DAWN.COM . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  69. ^ "El MQM fue pionero en la cultura 'bhatta' en Karachi: Asma". The Nation . 2011-09-06 . Consultado el 2021-03-14 .
  70. ^ Jamal, Umair. "Por qué el Estado paquistaní no parece entender el MQM en Karachi". thediplomat.com . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  71. ^ "El incendio de la fábrica de Karachi de 2012 fue un acto de terrorismo, con la participación del MQM, según un informe". gulfnews.com . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  72. ^ "Trabajadores con descuento". One World 2020. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  73. ^ "Hyderabad: Pucca Qila de MQM". DAWN.COM . 2007-12-21 . Consultado el 2017-01-07 .
  74. ^ ab "Secuestro de un mayor, Jinnahpur, 1992, operaciones anti-MQM en 1994". www.thenews.com.pk . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  75. ^ Bahadur, Kalim (1 de enero de 1998). Democracia en Pakistán: crisis y conflictos. Har-Anand Publications. ISBN 9788124100837.
  76. ^ "Benazir violó las reglas: Leghari". DAWN.COM . 2003-12-28 . Consultado el 2017-01-07 .
  77. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Refworld | Pakistán: Una operación del ejército llevada a cabo en agosto de 1998 en Karachi contra activistas del Movimiento Muttahida Qaumi (MQM); papel del Batallón Mujahid en la asistencia al ejército en esta operación; miembros del MQM asesinados". Refworld . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  78. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "Por qué el ejército de Pakistán tiene en la mira al partido MQM | Asia | DW.COM | 23.08.2016". DW.COM . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  79. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Refworld | EL MOVIMIENTO MOHAJIR QAUMI (MQM) EN KARACHI, ENERO DE 1995-ABRIL DE 1996". Refworld . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  80. ^ "¡El MQM tiene razón! La operación de Karachi es sólo contra el MQM. Arif Hameed Bhatti, periodista senior — Vídeo Dailymotion". Dailymotion . 2015-08-26 . Consultado el 2017-01-01 .
  81. ^ SIM (11-03-2015), ¿Quién mató al trabajador de MQM Waqas Shah ?, consultado el 1-01-2017
  82. ^ "El 40% del cuerpo de Aftab Ahmed está cubierto de hematomas, según revela la autopsia". DAWN.COM . 2016-05-05 . Consultado el 2017-01-01 .
  83. ^ "El informe de la autopsia confirma que Aftab fue torturado | SAMAA TV". Samaa TV . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  84. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Refworld | Pakistán: Investigación crucial después de que un activista político de Karachi fuera torturado y asesinado bajo custodia". Refworld . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  85. ^ "Documento". www.amnesty.org . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  86. ^ "Documento". www.amnesty.org . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  87. ^ "Grupo de derechos humanos alarmado por ejecuciones extrajudiciales de trabajadores del MQM por parte de fuerzas paramilitares en Pakistán". OpEdNews . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  88. ^ "Estados Unidos preocupado por las acusaciones de violaciones de derechos humanos en Pakistán". The Indian Express . 2016-08-31 . Consultado el 2017-01-01 .
  89. ^ "Informe de BBC Urdu Sairbeen (Aaj News) sobre la ejecución extrajudicial y la desaparición forzada de trabajadores de MQM — Vídeo Dailymotion". Dailymotion . 2014-04-30 . Consultado el 2017-01-01 .
  90. ^ "Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos para 2015". www.state.gov . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  91. ^ "La ONU notificó al estado paquistaní 3 veces por 144 trabajadores desaparecidos del MQM: carta de la ONU sobre derechos humanos". Foros de Siasat.pk . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  92. ^ Wolf, Lucien (septiembre de 2015). "Pakistán aprueba un proyecto de ley ilegal" (PDF) . kcwtoday.co.uk . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  93. ^ "La ONU ha reconocido la ocurrencia de asesinatos selectivos extrajudiciales y la desaparición forzada de MQM por parte del gobierno y el ejército paquistaníes y el ISI". Foros de Siasat.pk . Archivado desde el original el 2017-01-02 . Consultado el 2017-01-01 .
  94. ^ "Aumentan los asesinatos extrajudiciales en la represión policial en Pakistán en Karachi". Reuters . 2016-08-10 . Consultado el 2017-01-01 .
  95. ^ Azfar-ul-Ashfaque (6 de febrero de 2024). "El MQM-P se encuentra en una situación difícil después de que una facción de Londres respaldara a candidatos independientes". DAWN.COM . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  96. ^ "¿Ha revelado el MQM-Londres su nueva estrategia electoral?". www.geo.tv . Consultado el 18 de abril de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos