stringtranslate.com

Centro de Detención Metropolitano, Brooklyn

El Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn ( MDC Brooklyn ) es un centro de detención administrativa federal de los Estados Unidos ubicado en el barrio Sunset Park de Brooklyn , en la ciudad de Nueva York . Alberga a prisioneros de ambos sexos de todos los niveles de seguridad. Es administrado por la Oficina Federal de Prisiones , una división del Departamento de Justicia de los Estados Unidos .

La mayoría de los presos recluidos en MDC Brooklyn tienen casos pendientes en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York . MDC Brooklyn también alberga a presos que cumplen condenas breves. [1] En abril de 2022, 1.712 presos se encuentran recluidos en MDC Brooklyn.

En 2019, un exdirector, Cameron Lindsay, dijo que "el MDC era una de las instalaciones más problemáticas, si no la más problemática, de la Oficina de Prisiones". [2]

Historia

El MDC Brooklyn ocupa un terreno que originalmente era parte de Bush Terminal (ahora Industry City ), un histórico complejo intermodal de envío, almacenamiento y fabricación. [3] La Oficina Federal de Prisiones propuso inicialmente convertir dos edificios de Industry City en una cárcel federal en 1988, debido al hacinamiento en el Centro Correccional Metropolitano de Nueva York . [4] Hubo una gran oposición de los miembros de la comunidad local, que temían que aumentara la congestión del tráfico en el área. [5] Los críticos temían que la instalación, con su personal, reclusos, visitantes y entregas de suministros, sobrecargara el tráfico del vecindario y los sistemas de agua y alcantarillado. [6] [7] Para hacer espacio para el MDC Brooklyn, uno de los edificios tipo loft originales de Bush Terminal, el Edificio Federal No. 1, anteriormente ocupado por la Guardia Costera de los Estados Unidos , fue demolido en una explosión controlada en agosto de 1993. [8]

El MDC Brooklyn abrió a principios de la década de 1990. Fue construido para albergar a 1.000 reclusos en espera de comparecencia o juicio en el tribunal federal del Distrito Este de Nueva York . [9] En 2019, según The New York Times , albergaba a 1.600 reclusos. [10]

En 1999, se abrió una segunda instalación adyacente al complejo original para albergar a los reclusos que ya habían sido sentenciados y estaban a la espera de ser transferidos a una instalación permanente. Esto elevó el número total de reclusos a cerca de 3.000 y convirtió a MDC Brooklyn en el centro de detención más grande de los Estados Unidos.

En junio de 2015, un tribunal federal de tres jueces permitió que se siguiera adelante una demanda interpuesta en 2002 contra funcionarios de alto rango de la administración presidencial de George W. Bush , entre ellos el ex fiscal general John Ashcroft y el ex director del FBI Robert S. Mueller III, interpuesta por ocho detenidos inmigrantes, en su mayoría musulmanes. En la demanda se alegaba que los demandantes habían sido objeto de abusos arbitrarios crónicos, como palizas, registros corporales y confinamiento en solitario. La decisión del Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito incluyó un voto en contra. [11]

En septiembre de 2024, se anunció que los acusados ​​federales que ingresaran al sistema penitenciario después de ser sentenciados ya no serían enviados a MDC Brooklyn. Esta decisión posiblemente esté relacionada con un fallo anterior de un juez de la Corte Federal que amenazó con anular la sentencia de un hombre si era enviado a MDC Brooklyn debido a las "condiciones peligrosas y bárbaras" de la cárcel. [12] El mismo mes, el reconocido músico y productor discográfico Sean "Diddy" Combs fue encarcelado en la Unidad de Vivienda Especial de la prisión. [13]

Incidentes notables

Agresión a un recluso

El 29 de junio de 2009, Ronald Atkinson (62416-054), un recluso del MDC de Brooklyn que había sido arrestado en relación con seis robos a bancos doce días antes, cometió una agresión presuntamente no provocada contra un funcionario penitenciario, al que le dio varios puñetazos en la cabeza hasta que los funcionarios penitenciarios lo inmovilizaron. Como resultado de la agresión, el funcionario, a quien la Oficina de Prisiones no identificó, sufrió lesiones graves, entre ellas una fractura de nariz, huesos faciales rotos, una fractura de la cuenca del ojo, una laceración que requirió puntos de sutura y dos hernias discales en el cuello. El funcionario, que había trabajado durante 18 años en la Oficina de Prisiones, se vio obligado a retirarse por motivos médicos como resultado de sus lesiones. [14]

Atkinson fue sentenciado posteriormente a siete años de prisión federal por los robos a bancos. El 19 de julio de 2013, fue sentenciado a 12 años adicionales de prisión en relación con el asalto. Está previsto que Atkinson sea liberado en 2032. [15] Atkinson se encuentra actualmente recluido en la USP Coleman I en el condado de Sumter, Florida. [16]

Ronell Wilson

El 5 de febrero de 2013, los medios de comunicación de Nueva York informaron que Nancy González, una ex agente penitenciaria federal, había tenido una relación sexual con Ronell Wilson , un recluso del MDC Brooklyn, y que González estaba embarazada del hijo de Wilson. Wilson, quien fue declarado culpable y sentenciado a muerte en 2007 por los asesinatos en 2003 de los detectives de la policía de Nueva York Rodney Andrews y James Nemorin, estaba esperando una audiencia de nueva sentencia en el tribunal federal de Brooklyn después de que su sentencia de muerte original fuera revocada en 2010, cuando comenzó una relación con González. González fue despedido y procesado en un tribunal federal por cargos de abuso sexual de una persona bajo custodia, porque un recluso no puede consentir legalmente tener relaciones sexuales. [17] [18] Wilson fue posteriormente transferido al Centro Correccional Metropolitano en Manhattan . El 3 de julio de 2013, González se declaró culpable de abuso sexual ilegal de un menor de edad. [19] El juez federal Brian Cogan condenó a González a un año y un día el 9 de febrero de 2014. Cogan señaló que "[González tiene] una disfunción emocional grave". [20]

Wilson fue condenado a muerte nuevamente el 10 de septiembre de 2013. Durante la audiencia, el juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Nicholas Garaufis, solicitó una investigación formal por parte del inspector general del Departamento de Justicia sobre la gestión del MDC Brooklyn, donde, según dijo, al Sr. Wilson se le "permitió tratar al MDC como su propio feudo privado". [21]

Problemas de calefacción y electricidad en el invierno de 2019

En enero y febrero de 2019, más de 1.600 reclusos estuvieron con poca o ninguna calefacción y electricidad durante una semana durante la ola de frío de enero de 2019 en América del Norte . Numerosos reclusos informaron de problemas de salud y se los vio golpeando las ventanas en busca de ayuda. Los activistas y algunos funcionarios de Nueva York se involucraron en la búsqueda de mejorar las condiciones. [22] [23] El incidente comenzó el fin de semana del 26 y 27 de enero con un corte de energía. Se reparó un panel eléctrico problemático, pero se incendió al día siguiente. [23] La electricidad se restableció la noche del 3 de febrero, [24] y el Departamento de Justicia planeó investigar el incidente. [25] [26] Los reclusos, los familiares y los abogados han dicho que los reclusos que participaron en las protestas contra estas duras condiciones a través de la desobediencia no violenta y las huelgas de hambre se han enfrentado a represalias draconianas por parte del personal de la cárcel, que incluyen ser rociados con gas pimienta, sometidos a confinamiento solitario y tener los inodoros cerrados. Según un informe de The Intercept :

En las tres unidades de alojamiento en las que los hombres se negaban colectivamente a comer, el personal de la cárcel cerró las válvulas de los inodoros de todas las celdas, según los relatos transmitidos a los abogados. Confinados en sus celdas y privados de luz, los hombres de estas unidades se encontraban ahora temblando en sus literas con la cabeza a centímetros de los inodoros casi rebosantes de heces purulentas. [27]

Presos notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "MDC Brooklyn". Oficina Federal de Prisiones.
  2. ^ Correal, Annie; Goldstein, Joseph (9 de febrero de 2019). "'Hace un frío infernal': dentro del colapso de una cárcel de Brooklyn que duró una semana". New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  3. ^ Estados Unidos. Oficina de Prisiones (1991). Centro de Detención Metropolitano, Brooklyn: Declaración de Impacto Ambiental. p. 21. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Farrell, Bill (25 de marzo de 1988). "Los federales necesitan más espacio para albergar a los malos". New York Daily News . p. 70 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 – vía newspapers.com. Icono de acceso abierto
  5. ^ Prial, Frank J. (6 de febrero de 1991). "Jail Is Planned For Brooklyn, And Foes Rise". The New York Times . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Lambert, Bruce (19 de diciembre de 2003). "Lambert, Bruce, "Estados Unidos abrirá la cárcel, a pesar de los obstáculos"". The New York Times .
  7. ^ McMorris, Frances (22 de mayo de 1991). «Sunset Park llueve sobre la cárcel». New York Daily News . pág. 361 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 – vía newspapers.com. Icono de acceso abierto
  8. ^ Allen, Michael O. (16 de agosto de 1993). "El equipo de demolición despeja el camino hacia el centro de detención". New York Daily News . pág. 341 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 – vía newspapers.com. Icono de acceso abierto
  9. ^ Prial, Frank J. (6 de febrero de 1991). "Jail Is Planned For Brooklyn, And Foes Rise". The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  10. ^ Correal, Annie; Newman, Andy; Goldbaum, Christina (2 de febrero de 2019). "Los manifestantes intentan asaltar la cárcel de Brooklyn con poca calefacción o electricidad". The New York Times . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  11. ^ Se revive demanda de inmigrantes por detención posterior al 11 de septiembre, New York Times , Adam Liptak, 17 de junio de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015.
  12. ^ Annese, John (15 de septiembre de 2024). "El sistema penitenciario federal deja de enviar a los reclusos recién sentenciados a la notoria cárcel del MDC en Brooklyn". New York Daily News . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  13. ^ "Sean 'Diddy' Combs fue denegado bajo fianza y permanecerá en detención federal, dictamina el juez". CNN. 17 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  14. ^ "Acusado condenado a 151 meses de prisión por agredir a un consejero penitenciario en el Centro Correccional Metropolitano". Oficina Federal de Investigaciones. 19 de julio de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  15. ^ "Localizador de reclusos - Ronald Atkinson". Oficina Federal de Prisiones . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  16. ^ "BOP: reclusos federales por nombre". BOP . 28 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  17. ^ Secret, Mosi (5 de febrero de 2013). "Pregnated by Prisoner, Guard Now Faces Charges" (Impregnado por un prisionero, guardia ahora enfrenta cargos). The New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  18. ^ Marzulli, John (5 de febrero de 2013). "El asesino de policías convicto Ronell Wilson dejó embarazada a una guardia en un perverso plan para evitar la pena de muerte". New York Daily News . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  19. ^ Hays, Tom (3 de julio de 2013). "Nancy Gonzalez, guardia de la cárcel de Nueva York, admite haber tenido una aventura con Ronell Wilson, el asesino de policías convicto". Huffington Post . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  20. ^ Marzulli, John (9 de febrero de 2014). "La madre del bebé de Ronnell Wilson recibe una condena de prisión". New York Daily News .
  21. ^ Secret, Mosi (10 de septiembre de 2013). "Por segunda vez, un asesino de dos detectives es condenado a muerte". The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  22. ^ Rosenblatt, Kalhan (2 de febrero de 2019). "La indignación aumenta por los informes de que la prisión de Brooklyn tiene poca calefacción y electricidad durante una semana gélida". NBC News . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  23. ^ ab Correal, Annie (1 de febrero de 2019). "No hay calefacción durante días en una cárcel de Brooklyn donde cientos de reclusos están enfermos y 'frenéticos'". The New York Times . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  24. ^ Nessen, Stephen (4 de febrero de 2019). "Se restableció la electricidad en la cárcel de Brooklyn donde los reclusos pasaron una semana sin calefacción". NPR . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  25. ^ Walker, Julie (3 de febrero de 2019). "El Departamento de Justicia investigará una cárcel federal en Nueva York". AP News . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  26. ^ Weiser, Benjamin; Correal, Annie (5 de febrero de 2019). "Un juez federal visitará la cárcel de Brooklyn tras la crisis de calor y electricidad". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  27. ^ Whitford, Emma; Pinto, Nick (16 de febrero de 2019). "Encerrados en una cárcel federal helada, se unieron para protestar por sus condiciones, pero se enfrentaron a represalias". The Intercept . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  28. ^ «Juan Orlando Hernández, expresidente de Honduras, acusado de tráfico de drogas y posesión de armas de fuego, extraditado a Estados Unidos desde Honduras». Embajada de Estados Unidos en Honduras . 21 de abril de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  29. ^ Brick, Michael (6 de febrero de 2007). "El asesino de los detectives rompe ventanas en la cárcel". The New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  30. ^ Hays, Tom (24 de julio de 2013). «Ronell Wilson, asesino de policías de Nueva York, recibe pena de muerte». Huffington Post. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  31. ^ Marzulli, John (24 de agosto de 2015). "EXCLUSIVA: El mafioso Vinny Gorgeous es recompensado con su traslado desde la prisión de máxima seguridad de Colorado". New York Daily News . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  32. ^ Rashbaum, William K. (10 de mayo de 2006). "Expropietario de salón de belleza es condenado por crimen organizado, pero no por asesinato". The New York Times .
  33. ^ O'Connor, Anahad (1 de junio de 2011). "Vincent Basciano condenado a cadena perpetua, no a muerte". The New York Times .
  34. ^ "¿Tekashi 6ix9ine salió de la cárcel? El rapero fue transferido después de haber recibido amenazas de muerte". NewsWeek.com . 23 de noviembre de 2018.
  35. ^ "Tekashi 6ix9ine: el rapero fue liberado de prisión antes de tiempo por temor al coronavirus". The Guardian . 3 de abril de 2020.
  36. ^ "El rapero de Brooklyn 6ix9ine arrestado por cargos de crimen organizado". APNews.com . 20 de noviembre de 2018.
  37. ^ Moses, Claire (5 de julio de 2023). «La actriz de 'Smallville' que reclutó mujeres para Nxivm sale de prisión». New York Times . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  38. ^ Moynihan, Colin (30 de junio de 2021). "Actriz que reclutó mujeres para Nxivm condenada a 3 años de prisión". The New York Times .
  39. ^ Aratani, Lauren; Oladipo, Gloria (27 de septiembre de 2021). "R Kelly declarado culpable de cargos de extorsión y tráfico sexual". The Guardian . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Horowitz, Aaron Smith y Julia (4 de agosto de 2017). "Martin Shkreli condenado por fraude de valores y conspiración". CNNMoney . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  41. ^ Merle, Renae (13 de septiembre de 2017). «Martin Shkreli encarcelado tras publicación en Facebook sobre Hillary Clinton». Washington Post . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  42. ^ Mangan, Dan (14 de septiembre de 2017). "La nueva prisión donde vivirá Martin Shkreli 'no es el lugar donde quieres estar'". www.cnbc.com . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  43. ^ El gánster Vincent Asaro admite que ordenó que se incendiara el vehículo de un hombre, el nieto de John Gotti es acusado de conducir el vehículo de huida - Daily News New York (03/07/2017)
  44. ^ Hong, Nicole; Piccoli, Sean (27 de octubre de 2020). «Keith Raniere, líder de la secta sexual Nxivm, es sentenciado a 120 años de prisión». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  45. ^ Gavin, Robert (19 de junio de 2019). "Raniere, fundador de NXIVM, culpable de todos los cargos". Times Union . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  46. ^ "Filadelfia, el "sótano de los horrores": 5 acusados ​​de crímenes de odio y asesinato de víctimas con discapacidad mental". CBS News. 24 de enero de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  47. ^ "Los cargos federales alegan que los captores retuvieron a adultos con discapacidades en condiciones infrahumanas para cometer fraude a la seguridad social". Departamento de Justicia de Estados Unidos. 23 de enero de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  48. ^ Secret, Mosi (3 de enero de 2013). "Pakistaní en caso de terrorismo es extraditado a Nueva York". The New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  49. ^ "Hombre de Florida que pidió una guerra civil basada en la raza condenado por múltiples delitos con armas de fuego". www.justice.gov . 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  50. ^ Feuer, Alan (12 de junio de 2001). "Sharpton sigue luchando, con 14 libras más de ventaja". NYTimes.com . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  51. ^ "Tres personas condenadas por sabotaje en el complejo de seguridad nacional Y-12 fueron sentenciadas". Oficina Federal de Investigaciones. 19 de febrero de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  52. ^ "Tennessee: Monja es sentenciada por protestar por la paz". The New York Times . Reuters. 18 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  53. ^ Johnson, Kevin. "El ex abogado de Trump, Michael Cohen, regresa a la prisión federal de Nueva York en medio de una disputa sobre las condiciones de liberación". USA TODAY .
  54. ^ Sisak, Michael; Mustian, Jim (3 de mayo de 2019). "La realidad carcelaria de Cohen: una litera en un pasillo estilo barracón". AP . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  55. ^ Sisak, Michael R.; Mustian, Jim (3 de mayo de 2019). "A continuación, un vistazo a la próxima vida en prisión de Michael Cohen". Boston.com / AP.
  56. ^ "El ex abogado de Trump, Cohen, condenado a 36 meses de cárcel". BBC News . 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  57. ^ Scannell, Kara; Orden, Erica (2 de julio de 2020). "Ghislaine Maxwell, socia de Jeffrey Epstein desde hace mucho tiempo, ha sido acusada de incitación a menores". CNN . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  58. ^ "Ho Wan Kwok, también conocido como "Miles Guo", arrestado por orquestar una conspiración para cometer un fraude de más de mil millones de dólares". www.justice.gov . 15 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  59. ^ "Gestor de fondos de cobertura de entidades A&O condenado por fraude por 100 millones de dólares". Departamento de Justicia de Estados Unidos. 10 de junio de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  60. ^ Associated Press (23 de octubre de 2012). "Ex empresario costarricense condenado por fraude por 485 millones de dólares sentenciado en Virginia a 60 años de cárcel". Fox News . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  61. ^ O'Dell, Larry (30 de septiembre de 2011). "Hombre de Texas sentenciado a 60 años por fraude de seguros de 100 millones de dólares". Insurance Journal .
  62. ^ Lieberman, Steve; Bandler, Jonathan (6 de abril de 2023). "Nicholas Tartaglione: El jurado condena a un ex policía por los 'atroces' asesinatos de 4 hombres en el tráfico de drogas". The Journal News . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  63. ^ "SDNY CM/ECF NextGen versión 1.7".
  64. ^ "Arrestan a la estrella de cine para adultos Austin Wolf: detalles impactantes de los cargos de pornografía infantil". Newsweek . 28 de junio de 2024.
  65. ^ "Sean 'Diddy' Combs encarcelado por juez tras acusación de tráfico sexual". AP News . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos

40°39′37″N 74°00′16″O / 40.66028, -74.00444