stringtranslate.com

Mohan Rajá

Mohan Raja es un director de cine y guionista indio que trabaja principalmente en las industrias cinematográficas tamil y telugu. Después de debutar en la película telugu Hanuman Junction (2001), rehizo varias películas telugu exitosas al tamil, comenzando con Jayam (2003), que también lanzó a su hermano Ravi como actor principal. Luego, Raja colaboró ​​​​con Ravi en tres películas consecutivas de éxito comercial, M. Kumaran S/O Mahalakshmi (2004), Something Something... Unakkum Enakkum (2006) y Santosh Subramaniam (2008), todas las cuales fueron remakes de películas exitosas en telugu. Después de un período de éxito desigual, regresó con su primer guión original, Thani Oruvan (2015), que se convirtió en una de las películas tamiles más rentables de 2015.

Carrera

2001-2004: carrera temprana y éxito inicial

Como resultado de la participación del editor senior Mohan de su padre en la industria cinematográfica, Raja visitaba regularmente los estudios Vauhini cuando era adolescente para ver a su padre trabajar como editor de películas. Asimismo, el papel de Raja como presidente de la Asociación de Productores de Cine de Doblaje significó que Raja estuvo expuesto al cine mundial, antes de asistir al Film Institute para completar su educación. [1] Hizo su debut como director a través de la película de comedia de acción en telugu , Hanuman Junction (2001), una nueva versión de la película malayalam Thenkasipattanam (2000). Con un elenco liderado por Arjun y Jagapati Babu . [2] Raja obtuvo críticas positivas por su trabajo, y Jeevi de Idlebrain.com afirmó que "el crédito es para Raja por narrar la historia de tal manera que todos los espectadores comprendan claramente las relaciones complejas y que cambian aleatoriamente" y que "la película parece sólido en la mayoría de las escenas", añadiendo que Raja conoce "el pulso de masas". [3] Raja luego pasó a hacer su primera película en tamil, Jayam (2003), que fue una nueva versión de la exitosa película en telugu de 2002 del mismo nombre . La película, un thriller romántico ambientado en un pueblo, fue producida por el padre de Raja, Mohan, y protagonizada por su hermano menor, Ravi , en el papel principal junto a Sadha , quien había aparecido en la versión original. Jayam se abrió a críticas mixtas, y un crítico de The Hindu afirmó que la película daba una sensación de " déjà vu ", pero agregó que el "tratamiento de Raja es interesante en parches". [4] La película se convirtió en un éxito sorpresa en la taquilla y llevó a Raja y Ravi a adoptar "Jayam" a sus nombres artísticos como prefijo, mientras que su estudio de producción casero pasó a llamarse Jayam Company. [5] [6]

Luego, Raja trabajó con su padre y su hermano en la producción de M. Kumaran S/O Mahalakshmi (2004), una nueva versión de la película telugu Amma Nanna O Tamila Ammayi (2003). Nadhiya regresó a las películas tamiles interpretando a la madre de Ravi. La película se estrenó en octubre de 2004 con críticas positivas, y Behindwoods.com afirmó que "A Raja le ha ido bien en su segunda película" y "ha definido bien la relación entre una madre y un hijo en esta película", mientras que The Hindu escribió que " El casting es un atractivo principal", elogiando la inclusión de Nadhiya. [7] [8] Rediff.com también incluyó la película entre las "mejores películas tamiles de 2004", afirmando que la película fue "un gran éxito". [9] Al igual que Jayam , M. Kumaran, hijo de Mahalakshmi, se convirtió en otra empresa altamente rentable en taquilla para la productora. Tras el éxito de la película, Jayam Ravi firmó para películas dirigidas por diferentes cineastas, mientras que Raja también declaró que buscaba trabajar para otras productoras. [10]

2006-2010: más remakes

Raja no se comprometió a hacer más películas, mientras que Ravi experimentó dos fracasos de taquilla consecutivos tras el éxito de su última colaboración. Posteriormente, el dúo se unió para otra producción casera titulada Something Something... Unakkum Enakkum (2006), que sería una nueva versión de la exitosa película telugu de Prabhu Deva , Nuvvostanante Nenoddantana . (2005). [11] [12] Un drama familiar que se centra en la relación entre un hermano y una hermana, la película cuenta la historia de cómo un joven criado en la ciudad intenta complacer al hermano de su amante. La película se estrenó con críticas positivas en julio de 2006, y Behindwoods.com señaló que Raja "debe ser aplaudido por elegir un elenco que hace que valga la pena ver la película", al tiempo que comenta que "tiene todo lo que puede hacer que las recaudaciones de taquilla se disparen". . [13] Asimismo, Sify agregó que la película era "como un campeón de algodón de azúcar recubierto de sacarina que está magníficamente empaquetado" y The Hindu declaró que "Raja tiene una manera de hacer que los remakes sean exitosos". [14] [15] La empresa se volvió rentable y obtuvo el tercer éxito consecutivo para el dúo actor-director. [16] Luego fue contratado por Gemini Film Circuit para rehacer la película hindi de Rajkumar Hirani Lage Raho Munna Bhai (2006) al tamil, pero el proyecto no se materializó. [17]

Luego, Raja comenzó a trabajar en la película de drama familiar Santosh Subramaniam (2008), una nueva versión de la película en telugu Bommarillu (2006), después de superar la oferta de varias otras partes interesadas por los derechos de la nueva versión. La versión original de la película fue realizada por el amigo de Raja, Bhaskar , quien también afirmó que Raja sería el director más apto para rehacer la película al idioma tamil . Ravi y Prakash Raj fueron elegidos nuevamente para interpretar los papeles principales, mientras que Genelia D'Souza fue seleccionada como la heroína de la película, luego de ganar elogios por su interpretación del papel en la versión original. [18] La película giraba en torno a una relación de padre e hijo; donde las elecciones del hijo y sus ambiciones de lograr algo en la vida son dominadas por su padre, y Raja relató la historia con su vida personal. Santosh Subramaniam se abrió a críticas positivas de los críticos, y Raja obtuvo elogios de la crítica por su trabajo. Un crítico de Sify.com señaló que "Raja, un antiguo maestro de los remakes, vuelve a ser un ganador" y que la película "tiene un encanto simple, personajes inmensamente simpáticos y el humor intrínseco de la escritura la convierte en una visita obligada". [19] De manera similar, un crítico de The Hindu señaló que "por cuarta vez consecutiva, el cineasta Raja demuestra que puede rehacer una película para adaptarse al público aquí", afirmando que el guión fue "acertadamente reajustado para adaptarse al tamil". medio". [20] La película también pasó a ser clasificada entre las mejores películas tamiles del año por el estado de Tamil Nadu, mientras que también obtuvo cuatro nominaciones al premio Filmfare , incluida una a la mejor película. Además, se convirtió en una empresa muy rentable para los creadores, ya que estuvo en cartelera durante más de 100 días en los cines de Tamil Nadu. [21] Los productores, AGS Entertainment, solicitaron posteriormente a Raja que hiciera otra película con Ravi después del éxito de Santosh Subramaniam , pero Raja le dio las fechas de Ravi al director Prabhu Deva para filmar Engeyum Kaadhal (2011). [22]

2010-2015: éxito desigual

Después de cinco películas exitosas consecutivas, Raja decidió rehacer la película de comedia telugu Kick (2009) al tamil como Thillalangadi (2010), con Ravi en el papel principal. Los derechos de la nueva versión fueron adquiridos por una "suma astronómica", un mes después del estreno de la película en telugu, por parte del padre de Raja, Mohan, quien iba a producir la película. [23] La película comenzó a producirse a mediados de 2009 y se rodó extensamente en Malasia, con Tamannaah y Shaam contratados para desempeñar papeles secundarios. [24] La película se abrió con críticas mixtas y negativas, a diferencia de la versión original, mientras que Sify.com calificó la película como "por debajo del promedio" y agregó que era "aburrida". [25] Pavithra Srinivasan de Rediff .com citó la película como una "tontería ridícula" y criticó la actuación de Ravi por "carecer de fuerza" y también generó críticas por la "línea argumental delgada", dándole a la película apenas 1,5 puntos. de 5. [26] Behindwoods.com citó "la narración de Raja es interesante pero es demasiado larga", y agregó que "la sensación de 'familia' que generalmente está presente en las películas de Raja falta en Thillalangadi ". [27] La ​​película se convirtió en la primera empresa de Raja en obtener críticas predominantemente negativas, pero tuvo una carrera promedio en taquilla. [28]

A finales de 2009, Raja acordó trabajar con el actor Vijay y pasó diez meses escribiendo un guión basado en una historia escrita por el director Thirupathisamy a principios de la década de 2000. Thirupathisamy pasó a convertir la historia en una película en telugu titulada Azad (2000), mientras que también comenzó el trabajo de preproducción para rehacerla en tamil como Velan con Vijay y Priyanka Chopra en 2001, antes de morir ese mismo año. Posteriormente, Raja compró los derechos de la nueva versión y reelaboró ​​el guión de Azad para adaptarlo al público tamil y contrató a Genelia D'Souza y Hansika Motwani para desempeñar otros papeles principales. [29] [30] [31] La película, que fue retitulada Velayudham , se convirtió en la primera empresa tamil de Raja que no incluía a su hermano en el elenco y, mientras escribía el guión, Raja analizó la popularidad de Vijay entre el público infantil y femenino para insertar ciertas escenas. en el guión. La película cuenta la historia de un lechero que se convierte en justiciero, con una historia de interés humano como telón de fondo. [32] La película recibió críticas positivas y se convirtió en la tercera película tamil más taquillera de 2011. Un crítico de Behindwoods.com señaló: "Raja ha hecho un excelente trabajo al mezclar todos los elementos necesarios para hacer una película de héroes de masas, aunque ha perdido un poco el equilibrio en la última hora", mientras que Rediff.com señaló que es "un artista masala que no requiere que pongas a prueba tus células cerebrales". [33] [34] A principios de 2012, Raja comenzó la preproducción para rehacer la película tamil Ramanaa (2002) al hindi con Akshay Kumar y Tamannaah en los papeles principales. Más tarde optó por no participar en la película después de que sufrió retrasos y no participó en el remake posterior titulado Gabbar Is Back (2015). [35] [36] Raja luego incursionó brevemente en la actuación e interpretó al padre de cuatrillizos en el thriller de comedia Enna Satham Indha Neram (2014), dirigido por su amigo, Guru Ramesh. Raja filmó la película durante seis días en Chennai, pero no actuó en ninguna otra empresa, después de que la película tuvo un estreno discreto en taquilla. [37]

2015-presente: Thani Oruvan (2015) y trabajo reciente

Después de tomarse un año sabático, Raja comenzó a trabajar en su primer guión original para la productora AGS Entertainment a finales de 2012 y contó con la ayuda del dúo de escritores Subha . Trabajó en el guión de Thani Oruvan (2015) durante nueve meses y reveló que se basaba en una idea original sobre "un hombre que hace todo lo posible para cazar el mal en la sociedad". Añadió que en las "películas tamiles formuladas", el protagonista necesitaría un flashback para mostrar una razón para luchar contra el mal o que el "héroe esperaría a que el villano diera el primer paso", pero señaló que Thani Oruvan evitaría esas nociones típicas. visto en películas tamiles. [38] Consideró a varios actores para el papel principal, pero finalmente eligió a Jayam Ravi nuevamente porque quería un actor "que confiara en él ciegamente" porque quería que la película fuera una "película que cambiara su carrera". Después de negociaciones infructuosas con Arya y Madhavan , Raja eligió a Arvind Swamy para el papel del antagonista principal porque quería "un actor cuyo atractivo actuara como una distracción de su maldad". [38] Raja calificó la película de "experimental" y "cercana a su corazón", revelando los esfuerzos que puso en la preproducción del proyecto. La película comenzó a producirse a finales de 2013 y tardó un año y medio en completarse, con varios retrasos durante la producción. La realización de la película se vio empañada por los problemas del compositor original que se echó atrás, Sun Pictures canceló su contrato de distribución de la película y una disputa entre el director y la actriz principal, Nayanthara . Como resultado de los retrasos, Raja y Ravi decidieron renunciar a sus salarios durante el último cronograma para garantizar que el presupuesto dejara de aumentar. [39] La película se estrenó en agosto de 2015 con críticas unánimemente positivas, y Rediff.com señaló que el guión era "un guión muy inteligente, atrevido y bien pulido que está perfectamente ejecutado" y agregó que tiene una "ejecución impecable por parte del director que merece". todo el crédito". [40] Asimismo, Sify.com calificó la película como un "drama de acción tenso, inteligente y deliciosamente retorcido", mientras que The Times of India elogió la "elegante realización cinematográfica". [41] The Hindu afirmó que la película era un "thriller bastante inteligente y pulposo" y escribió que tiene "más estilo del que esperarías en una película de Mohan Raja". [42] Posteriormente, la película se convirtió en una de las películas tamiles más rentables de 2015, así como en el mayor éxito en las carreras de Raja y Ravi. [43] Raja luego dirigió otra película,titulado Velaikkaran protagonizado por Sivakarthikeyan , Nayanthara yFahadh Faasil en los papeles principales. Esta película, siendo su segunda película original después de Thani Oruvan , se estrenó el 22 de diciembre de 2017 y fue un éxito de taquilla. Mohan Raja volvió a los remakes con el remake en telugu de la película malayalam Lucifer (2019) titulado Padrino , que se estrenó el 5 de octubre de 2022. [44] [45]

estilo de trabajo

Raja ha trabajado principalmente en remakes tamiles de películas en telugu, lo que llevó a los medios a apodarlo "Remake Raja" o "Xerox Raja". [22] Ha declarado: "Los remakes no son fáciles. Aceptar un éxito probado y lograr que vuelva a tener éxito es un desafío". [1] Mientras que otros cineastas del cine tamil a menudo han recurrido al plagio sin reconocer el material original, Raja solo ha trabajado en proyectos de remake aprobados oficialmente y sus primeras seis películas dirigidas fueron acreditadas a otros escritores. [22] Trabaja con su equipo de asistentes para combinar cambios en el guión para adaptarlos a la cultura del público tamil, y analiza cada toma de la versión original para agregar o quitar secuencias. Raja ha sido elogiado por sus decisiones de reparto por poner a Nadhiya en un papel de regreso como una joven madre en M. Kumaran S/O Mahalakshmi y por elegir a Asin como la heroína de la película. Mientras tanto, le dio a Prabhu un papel secundario como hermano en Unakkum Enakkum , lo que marcó una temprana incursión lejos de los papeles principales para Prabhu, lo que le valió el reconocimiento de la crítica. [1] Asimismo, su decisión de elegir a Arvind Swamy como antagonista en Thani Oruvan , debido a su "atractivo", también recibió elogios, tras el éxito de la película. [38]

Raja ha intentado a menudo hacer películas para entretenimiento familiar y reveló que progresivamente desde Jayam ha intentado reducir las escenas de glamour y vulgaridad. También ha manifestado sus intenciones de atraer a todos los sectores de la audiencia y ha revelado que películas como Samsaram Adhu Minsaram (1986) y Kadhalukku Mariyadhai (1997) se encuentran entre los tipos de películas que aspira a hacer. [46]

Filmografía

como director

como actor

Referencias

  1. ^ abc "Raja de remakes". El hindú . 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "Cine Telugu - Investigación - Análisis - Cine Telugu en el primer semestre de 2002 - Aadi, Hanuman Junction, Santosham, Jayam, Lahiri". Idlebrain.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  3. ^ "Cine Telugu - Reseña - Hanuman Junction - Jagapathi Babu, Arjun, Venu, Laya, Sneha y Vijaya Lakshmi - Raja - Editor Mohan". Idlebrain.com. 21 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "Jayam". El hindú . 27 de junio de 2003. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2003 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  5. ^ "Héroes tamiles: ¡la próxima generación!". rediff.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "<!-#echo var="stitle" -> - Cinema scidhigal - Se trata de películas". Kollywood.allindiansite.com. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  7. ^ "Entretenimiento / Crítica de películas: M. Kumaran Son of". El hindú . 8 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2004 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  8. ^ ""M.Kumaran Hijo de Mahalakshmi "- Revisión". Behindwoods.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "rediff.com: Las mejores películas tamiles, 2004". Especiales.rediff.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "Metro Plus Coimbatore / Personalidad: la conexión familiar'". El hindú . 25 de octubre de 2004 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .[ enlace muerto ]
  11. ^ "Algo... Algo: ¿Funcionará?". Rediff.com . 31 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "¿Será una historia de éxito en tamil? - CHEN". El hindú . 14 de abril de 2006. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  13. ^ "Revisión de Algo Algo - ¡Finalmente Jeyam Ravi tuvo otro descanso y Trisha está lista para gobernar nuevamente!". Behindwoods.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Reseña: Algo Algo Unakkum Enakkum". Sificar . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  15. ^ "Desde Londres con amor - Unakkum Enakkum - CHEN". El hindú . 28 de julio de 2006. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  16. ^ "El éxito comienza en casa - MADS". El hindú . 8 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "¡Raja dirigirá la nueva versión de 'Lage Raho'!". Sificar . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  18. ^ "M.Raja - Una charla rápida". Sificar . 29 de abril de 2008. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  19. ^ "Reseña: Santhosh Subramaniam". Sificar . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  20. ^ "La fiesta de 'Jayam' - Santosh Subramaniam - CHEN". El hindú . 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  21. ^ "Santhosh Subramaniyam 100 días y va fuerte - Tamil Movie News". IndiaGlitz.com . 28 de julio de 2008. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  22. ^ abc "Descifrando el código hermano". El hindú . 25 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  23. ^ "¡¡El editor Mohan obtiene los derechos de Kick Tamil !! - Telugu Movie News". IndiaGlitz.com . 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "¡Thillalangadi de Jayam Ravi comienza a rodar!". Sificar . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  25. Comedia de errores Archivado el 29 de abril de 2016 en Wayback Machine . El hindú (30 de julio de 2010)
  26. Reseña-3 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Movies.rediff.com (23 de julio de 2010). Recuperado el 26 de diciembre de 2016.
  27. ^ "Revisión de Thillalangadi - Revisión de la película tamil Thillalangadi". Behindwoods.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  28. ^ "TOP 20 COLECCIONES DE TAQUILLA DE CHENNAI DE 2010 - Behindwoods.com - Presentaciones de diapositivas de películas tamiles - Endhiran | Nandalala | Myna | Singam | Paiyaa | Vinnaithaandi Varuvaayaa | Naan Mahaan Alla | Uthama Puthiran | Angadi Theru". Behindwoods.com . 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  29. ^ "'Jeyam' Raja mira más allá de los remakes - TAMIL NADU ". El hindú . 15 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Velayudham es un artista de masas: M Raja". Sificar . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "Raja: Velayudham no es una nueva versión '- Rediff.com Movies". Rediff.com . 24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  32. ^ "El cociente V - Puducherry". El hindú . 9 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  33. ^ "Reseña de Velayudham - Reseña de la película Velayudham". Behindwoods.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  34. ^ "Reseña: Velayudham es paisa vasool - Rediff.com Movies". Rediff.com . 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  35. ^ "¿Akki en la película de Raja?". Timesofindia.indiatimes.com. 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  36. ^ "Jayam Raja obtiene la película de Armurugadoss - Jayam Raja - Ar Murugadoss - Ramana - Akshay Kumar - Vijayakanth - Tamil Movie News". Behindwoods.com . 13 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  37. ^ "El director Jayam Raja se convierte en actor". Timesofindia.indiatimes.com. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  38. ^ abc "Thani Oruvan no es ni un remake ni un 'Freemake': la entrevista de M Raja". Silverscreen.in. 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  39. ^ "'Thani Oruvan - Razones por las que Jayam Raja y Ravi se derrumbaron emocionalmente 'Película tamil, reseñas musicales y noticias ". Moviecrow.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  40. ^ "Reseña: Thani Oruvan es brillante - Rediff.com Movies". Rediff.com . 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  41. ^ "Horarios de programas, avances y reseñas de películas de Thani Oruvan en Times of India". Timesofindia.indiatimes.com. 29 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  42. ^ "Reseña de Thani Oruvan: Jayam Ravi en un thriller pulposo y bastante inteligente". El hindú . 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  43. ^ "'Thani Oruvan 'es el' mayor éxito 'en la carrera de Jayam Ravi ". El expreso indio. 8 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  44. ^ "Lanzamiento del próximo Chiranjeevi con Jayam Mohan Raja". El expreso indio . 20 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  45. ^ "Mohan Raja dirigirá la nueva versión de Lucifer Telugu protagonizada por Chiranjeevi". Tiempos del Indostán . 25 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  46. ^ "Jayam Raja - Behindwoods.com - Entrevista a directores de películas tamiles - Jayam M. Kumaran Hijo de Mahalakshmi Something Something Santosh Subramanian". Behindwoods.com . 21 de enero de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  47. ^ Krishnaswamy, Karthik (22 de noviembre de 2019). "Mohan Raja hará un cameo especial en Yaadhum Oore Yaavarum Kelir". Sólo Kollywood . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .

enlaces externos