stringtranslate.com

Mónica Lavín

Mónica Lavín (nacida el 22 de agosto de 1955) es una autora mexicana de seis libros de cuentos, entre los que destacan Ruby Tuesday no ha muerto (Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen en 1996); Uno no sabe (2003, finalista del premio Antonin Artaud); y su colección más reciente, La corredora de Cuemanco y el aficionado a Schubert (Punto de Lectura, 2008). Además recibió el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska por su obra Yo, la peor (2010). Su novela Cuando te hablen de amor (2017) fue finalista del Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa 2019. [1] Es miembro del Sistema Nacional de Creadores (FONCA), fue docente de la Escuela de Escritores SOGEM y actualmente es profesora del Departamento de Escritura Creativa de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México en la Ciudad de México. [2]

Biografía

Mónica Lavín nació el 22 de agosto de 1955 en la Ciudad de México , México. Obtuvo la licenciatura en biología de la Universidad Autónoma Metropolitana . [3] Lavín comenzó a escribir cuando era una adolescente, completando sus primeros cuentos alrededor de los trece años. [4] Entre sus obras más conocidas se encuentran Café cortado, premiado como mejor libro del año (Premio Narrativa de Colima 2001) [5] [6] y La más faulera [7] (Grijalbo), novela para jóvenes lectores que ha sido reimpresa. varias veces. [5] Su novela Despertar los apetitos (Alfaguara, 2005), combina las pasiones de Lavín por la comida y los viajes y está basada en su viaje por Canadá en el Ferrocarril Transcanadiense como periodista gastronómica. [8] [9] Yo, la peor (Grijalbo, 2009), novela histórica sobre la poeta y estudiosa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz , [10] fue muy bien recibida por crítica y lectores y ganó el Premio Iberoamericano Elena Poniatowska. Premio de Novela ( español : Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska ). [3] [5] Su libro de ensayos Leo luego escribo: ideas para disfrutar la lectura (Lectorum, 2000) fue elegido para el Programa Nacional de Bibliotecas de Aula. Su obra es ampliamente antologada en México y alrededor del mundo (Estados Unidos, Italia, Canadá, Francia, España, Panamá). [2]

Guionista, Columnista, Apariciones Públicas

Como guionista de documentales, Lavín recibió el Premio Pantalla de Cristal (2010) por la coautoría de "Bajo la región más transparente" [11] sobre el escritor mexicano Carlos Fuentes . Aparece frecuentemente en radio, televisión y escribe para medios impresos. Ha dictado conferencias y conferencias en diversos foros y universidades tanto en México como en el extranjero. Escribió el espectáculo musical y gastronómico para el grupo Mariachi Charanda titulado "Canciones a la Carta".

Lavín también ha publicado numerosos trabajos de no ficción en los campos del periodismo científico y alimentario. Es colaboradora de diversas publicaciones periódicas, entre ellas El Economista , El Universal , Época, La Plaza, La Vida Literaria, Memoria de Papel, Mundo Celular, Nonotza y Vértigo. [3] Fue residente literaria en el Centro de las Artes de Banff en Canadá, [12] la Colonia de las Artes Yaddo en Saratoga Springs y The Hermitage Retreat en Florida. Ha trabajado como editora, guionista; y locutor de radio y televisión en conversación con otros escritores. Ha sido invitada a dar conferencias y lecturas en México y el extranjero. [3] [4] [13] Escribe para la sección cultural del periódico El Universal , la revista de arte Fahrenheit y entrevista a escritores para la televisión pública de México. [14]

Lavín es columnista del diario El Universal , y además ha dado conferencias tanto en México como en Italia, Francia, Estados Unidos y Canadá. Actualmente colabora con la columna "Dorar la pildora" [15] en la Sección Cultural de El Universal, y también escribe para la revista Fahrenheit. En 2011 participó en la Conferencia Anual de Escritores [16] celebrada en San Miguel de Allende, Guanajuato, así como en una conferencia en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca. Además, es conductora del programa de radio "Ficcionario de Código DF" [17] que se transmite por Internet. De 2016 a 2021 fue copresentadora junto a la escritora Rosa Beltrán de un programa de entrevistas literarias en Canal 22 , "Contraseñas". [18] [19]

premios y reconocimientos

Lavín recibió el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen en 1996 por su obra Ruby Tuesday no ha muerto . [3] [20] Fue galardonada con el Premio Narrativa de Colima en 2001 por Café cortado [6] y fue finalista del premio Antonin Artaud con Uno no sabe en 2003. [20] Su novela Yo, la peor fue la del 2010 ganadora del Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska. [3] Su novela "Cuando te hablen de Amor" fue finalista del III Premio Bienal Mario Vargas Llosa en 2019, [21] y compartió el Premio Nacional de Letras de Sinaloa 2023 junto con el mexicano poeta Mario Bojórquez. [22]

Trabajos seleccionados

colecciones de cuentos

Novelas

No ficción y ensayos

Ficción para adultos jóvenes

Antología

Traducciones

Meaty Pleasures (Katakana Editores, 2021), traducción de Dorothy Potter Snyder. [41] [42] [43]

Referencias

  1. ^ Corona, Sonia (28 de mayo de 2019). "La Bienal de Novela Mario Vargas Llosa arranca con polémica por la escasa presencia de mujeres". El País . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab "Mónica Lavín" (en español). Ciudad de México, México: Revista de la Universidad de México. 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  3. ^ abcdef "Mónica Lavín". Enciclopedia de la Literatura en México (en español). Ciudad de México, México: Secretaría de Cultura de México. 14 de enero de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  4. ^ ab McVeigh, Paul (30 de septiembre de 2015). "Festival literario ISLA: preguntas y respuestas con la exitosa autora mexicana Mónica Lavín". Dublín, Irlanda: The Irish Times.
  5. ^ abc Cerino, Kristian Antonio (21 de noviembre de 2011). "Mónica Lavín, la escritora inquieta" (en español). Ciudad de México, México: Animal Político. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  6. ^ ab "Premio Bellas Artes de Narrativa Colima para Obra Publicada" (en español). Ciudad de México, México: Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura. 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  7. ^ Me gusta leer México (18 de julio de 2012), La más faulera - Mónica Lavín - Septiembre de 2012 , consultado el 21 de abril de 2016
  8. ^ Ruy Sánchez, Alberto (2006). «Mónica Lavín: Despertar los apetitos» [Mónica Lavín: Abrir el apetito] (PDF) . Revista de la Universidad de México (en español). 32 . Ciudad de México: Universidad de México: 92–93.
  9. ^ Mateos-Vega, Mónica (24 de mayo de 2005). "Mónica Lavín espera despertar el apetito por la escritura de ficción" (en español). Ciudad de México, México: La jornada . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  10. ^ CV, DEMOS, Desarrollo de Medios, SA de (mayo de 2009). "La Jornada: Mónica Lavín desmitifica a Sor Juana Inés de la Cruz para hacerla más cercana". www.jornada.unam.mx . Consultado el 21 de abril de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ "Mónica Lavín entrevista a Carlos Fuentes". Canal 22 . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  12. ^ Lavín, Mónica (2001). Puntos de Partida: Nuevas Historias de México . Traductor: Segade, Gustavo. San Francisco, California: Libros de luces de la ciudad. págs.162. ISBN 978-0-87286-381-1.
  13. ^ Lee, GD (4 de noviembre de 2014). "Para abrir apetito... un bocado de Mónica Lavín" (en español). Guadalajara, Jalisco, México: El Informador . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  14. ^ "Rosa Beltrán y Mónica Lavín lanzan" Contraseñas"". 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 a través de Yahoo News.
  15. ^ "Opinión: dorar la pildora". El Universal.
  16. ^ ""La literatura sirve para desmitificar a los héroes ": Mónica Lavín". Informador. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  17. ^ "Ficcionario". CDMX Ciudad de México . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  18. ^ ""Beltrán y Lavín exhiben "Contraseñas" de escritoras en nuevo programa"". Terra.com . 6 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  19. Pacheco, Adriana (7 de agosto de 2021). "Las contraseñas de Rosa Beltrán y Mónica Lavín". 27 de noviembre de 2023 .
  20. ^ ab "Mónica Lavín" (en español). Barcelona, ​​España: Schavelzon Graham. 2016.
  21. ^ "Diez novelistas aspiran al III Premio Bienal Mario Vargas Llosa". El Blog de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes . 14 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  22. Noroeste Redacción (14 de noviembre de 2023). "Para Mario Bojórquez y Mónica Lavín, el Premio Nacional Letras de Sinaloa 2023". Noroeste . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  23. «Enciclopedia de la Literatura en México» . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  24. ^ La tierra incierta y otros cuentos. Noviembre 2012.
  25. El Informador (30 de agosto de 2023). "Suena la" Tonada de un viejo amor"". El Informador . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  26. ^ Ruy Sánchez, Alberto (208). «Mónica Lavín: despertar los apetítos» (PDF) . Revista de la Universidad de México .
  27. ^ Montaño Garfías, Ericka. "Hotel Limbo, novela sobre el deseo que sólo se cristaliza en la mirada (La Jornada)".
  28. Jiménez, Arturo (7 de octubre de 2010). "La Jornada". Mónica Lavín gana el premio Elena Poniatowska . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  29. ^ "Entrevista con Mónica Lavín, Revista MilMesetas". Milmesetas . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  30. Palapa Quijas, Fabiola (2 de diciembre de 2011). "La Jornada". Mónica Lavín rescata del olvido a muchas mujeres que participaron en la Revolución . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  31. ^ Ventura, Abida (14 de mayo de 2014). "En Doble Filo, Mónica Lavín recuerda el primer desamor". El Universal . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  32. ^ [1]{{http://confabulario.eluniversal.com.mx/cuando-te-hablen-de-amor/}}
  33. ^ "Agencia EFE".
  34. ^ ""Todo sobre nosotras "de Mónica Lavín trata la amistad, la memoria y el futuro". El Heraldo de México . 30 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  35. Pérez, Carina (26 de octubre de 2019). "La amistad cambia la vida de las mujeres: Mónica Lavín". NVI Noticias . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  36. Salazar, Ileana Olmeda (28 de diciembre de 2019). "En los viñedos del pasado". El Universal . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  37. Priego, Teresa (13 de junio de 2022). "Mónica Lavín" Últimos días de mis padres"". La Silla Rota . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  38. Aguilar, Yanet (16 de noviembre de 2016). "El Universal". Lavín: curiosa por vocación (discusión de libro) . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  39. Nolasco, Adrián Figueroa (9 de junio de 2019). "Dos en uno". La Crónica de Hoy . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  40. ^ "La Editora Regional de Extremadura presenta 'Cuentos de ida y vuelta' en la Feria del Libro de Medellín". Notimérica . 11 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  41. ^ Semel, Lindsay (27 de septiembre de 2021). "Novedades de la traducción de septiembre de 2021". Asíntota . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  42. ^ "Jueves". Seminario público . 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  43. ^ Milkova, Stiliana (18 de noviembre de 2021). "Sobre los placeres de leer y traducir escritoras". Lectura en traducción . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .