stringtranslate.com

Ciudad Mística de Dios

Portada de las revelaciones de la Venerable María de Jesús de Ágreda , 1722, Verdussen , Amberes.

Ciudad Mística de Dios es un libro escrito en el siglo XVII por lamonja franciscana Venerable María de Jesús de Ágreda .

Según María de Ágreda, el libro fue dictado en gran medida por la Santísima Virgen María y trataba de la vida de la Virgen María y del plan divino para la creación y la salvación de las almas. La obra alterna entre descripciones de la Trinidad, la vida de la Virgen María y la guía espiritual que ella brinda al autor, quien reprodujo sus palabras para el beneficio y crecimiento espiritual del lector. El libro describe detalladamente las diversas virtudes y cómo debe vivir el lector para verlas reflejadas en su propia vida, con la Virgen María como modelo de santidad. La obra cuenta con el Imprimatur de varios Papas y Obispos y atrae principalmente a aquellos que creen en la revelación privada y la santidad de María. Los no católicos generalmente no aceptan las enseñanzas de la Iglesia católica y, en consecuencia, son escépticos ante obras de esta naturaleza.

En 1673, María de Ágreda fue declarada venerable poco después de su muerte, pero el proceso de beatificación aún no ha concluido. [1] Sin embargo, la beatificación y la canonización no autentican las revelaciones. [2]

Extracto

"Hija mía, una de las desgracias que privan a las almas de la felicidad, o al menos la disminuyen, es que se contentan con hacer buenas obras con negligencia o sin fervor, como si se ocuparan en cosas sin importancia o meramente accidentales. Por esta ignorancia y mezquindad de corazón, pocos llegan a la íntima amistad de Dios, que sólo pueden alcanzar mediante el amor ferviente. A éste se le llama ferviente precisamente por su semejanza con el agua hirviendo. el fuego, así el alma, por la dulce violencia de la divina conflagración del amor, se eleva sobre sí misma y sobre todas las cosas creadas, así como sobre sus propias obras. En el amor se inflama cada vez más, y de este mismo amor. Surge un afecto insaciable, que hace que el alma desprecie y olvide todas las cosas terrenales mientras al mismo tiempo se vuelve insatisfecha de todo bien temporal, y como el corazón humano, cuando no alcanza lo que ama entrañablemente (si es posible alcanzarlo). se inflama con un deseo cada vez mayor de alcanzarlo por otros medios; por lo tanto, el alma amante encuentra siempre cosas nuevas por las que esforzarse por el bien del Amado y todo servicio le parecerá poco. Así se pasará de la buena voluntad a la voluntad perfecta, y de ésta a lo que más agradará al Señor, hasta llegar a la unión más íntima con Él y a la perfecta conformación con la voluntad de Dios." (La Ciudad Mística) de Dios, tomo II, 594)

Controversia

El capítulo 3 del Libro 8 afirma que Marcos el evangelista escribió su Evangelio en hebreo mientras estaba en Palestina, luego tradujo su Evangelio al latín mientras estaba en Roma, [3] mientras que varios de los Padres de la Iglesia opinaban que Marcos escribió su Evangelio en griego mientras en Roma. [4]

Referencias

  1. ^ La historia de Cambridge de la literatura española Por David Thatcher Gies, Cambridge University Press, 2004 ISBN 0-521-80618-6 página 157 
  2. ^ Copatronas de Europa, 5 Sin embargo, no hay duda de que la Iglesia, que reconoció la santidad de Brígida sin pronunciarse nunca sobre sus revelaciones individuales, ha aceptado la autenticidad general de su experiencia interior.
  3. ^ Ciudad Mística de Dios Libro 8, Capítulo 3 Archivado el 7 de septiembre de 2013 en Wayback Machine El evangelista Marcos escribió su evangelio cuatro años después, en el año cuarenta y seis después del nacimiento de Cristo. También lo escribió en hebreo y mientras estuvo en Palestina. Antes de comenzar pidió a su ángel de la guarda que comunicara su intención a la Reina del cielo y le implorara ayuda para obtener la iluminación divina para lo que estaba a punto de escribir. La bondadosa Madre escuchó su oración e inmediatamente el Señor mandó a los ángeles que la llevaran con el habitual esplendor y ceremonia hasta el Evangelista, que aún estaba en oración. La gran Reina se le apareció sentada en un trono hermosísimo y resplandeciente. Postrándose ante Ella, dijo: "Madre del Salvador del mundo y Señora de toda la creación, soy indigno de este favor, aunque soy servidor de tu divino Hijo y de ti mismo". La Madre celestial respondió: "El Altísimo, a quien sirves y amas, me envía para asegurarte que tus oraciones son escuchadas y que su Espíritu Santo te guiará en la escritura del Evangelio que te ha encargado". Entonces le dijo que no escribiera de los misterios que le concernían, tal como se lo había pedido a San Mateo. Inmediatamente el Espíritu Santo, en forma visible y resplandeciente, descendió sobre San Marcos envolviéndolo en luz y llenándolo de iluminación interior; y en presencia de la Reina comenzó a escribir su Evangelio. Tenía entonces la Princesa del cielo sesenta y un años de edad. San Jerónimo dice que san Marcos escribió su breve evangelio en Roma, a instancias de los fieles que allí residían; pero deseo llamar la atención sobre el hecho de que esta era una traducción o copia de la que había escrito en Palestina; porque los cristianos en Roma no poseían ni su evangelio ni ningún otro, y por lo tanto se puso a escribir uno en lengua romana o latina.
  4. ^ San Agustín, Armonía de los evangelios De estos cuatro, es cierto, se considera que sólo Mateo escribió en lengua hebrea; los demás en griego.

enlaces externos