Álbum de estudio de Linda Ronstadt de 1991
Mas Canciones (forma correcta: Más canciones ; [1] en español) es un álbum de la cantante, compositora y productora estadounidense Linda Ronstadt , lanzado a fines de 1991.
Fue un gran éxito en los EE. UU. para un álbum en un idioma distinto del inglés, alcanzó el puesto número 88 en la lista de álbumes de Billboard y el puesto número 16 en la lista Top Latin Albums. El sencillo "Grítenme Piedras del Campo" alcanzó el puesto número 15 en la lista Hot Latin Tracks.
En 2016, este álbum fue reeditado en el sello Rhino después de varios años descatalogado.
Historia
Más Canciones fue lanzado cuatro años después del lanzamiento del primer álbum en español de Ronstadt, Canciones de Mi Padre , certificado Doble Platino . [2]
"La razón por la que lo hice fue egoísta", dijo Ronstadt en una entrevista. "Había empezado a grabar un disco en inglés, pero no me gustó y lo dejé. Me encontraba durmiendo y soñando en español, y estas canciones me estaban volviendo loco. Me despertaba a la mitad de la noche pensando que los músicos que conocen esta música son viejos, y si se van no tendré a nadie que me ayude a hacerlo. No me atreví a posponerlo ni un minuto más". [2]
Según Ronstadt, el álbum "se centró más en el canto en trío y en conjunto que su predecesor". Para los tríos vocales, Ronstandt estuvo acompañada por sus dos hermanos, Pete y Mike. Pete Ronstadt era en ese momento el jefe de policía en Tucson , Arizona, donde Mike era dueño de una ferretería. A excepción de la interpretación profesional de la guitarra, dijo Ronstadt, los arreglos son los mismos que los que cantaban en la sala de estar cuando eran niños. [2]
Más Canciones le valió a Linda el premio Grammy de 1993 al Mejor Álbum Mexicano/Mexicano-Americano. [3]
Recepción
En su reseña de AllMusic , el crítico Stephen Thomas Erlewine calificó el álbum como una "colección de canciones españolas y mexicanas sumamente disfrutable que posiblemente es más fuerte que su predecesor, ya que Ronstadt suena más cómodo con el material que nunca antes". [4]
Listado de canciones
Personal
- Linda Ronstadt – voz
- Linda Ronstadt, Michael J. Ronstadt y Pete Ronstadt – voces en trío (4, 10, 12)
- Juan José Almaguer, Jesús Guzmán, Santiago Maldonado, José Martínez, Juan Morales y Rafael Palomar – coro
Músicos
- Rubén Fuentes – arreglos y dirección
- Flaco Jiménez – acordeón (8)
- Leonel Gálvez – guitarras
- Rafael Palomar – guitarras
- Gilberto Puente – guitarras
- Raúl Puente – guitarras
- Enrique de Santiago – guitarrón
- Víctor "El Pato" Cárdenas - vihuela
- Ángela Koregelos – flauta (1, 11)
- Katheryn McElrath – flauta (1, 11)
- Martín Lara – trompeta
- Federico Torres – primera trompeta
- Santiago Maldonado – arpa
- Juan José Almaguer – violín
- Nati Cano – violín
- Pedro García – violín
- Jesús Guzmán – violín
- José Martínez, Jr. - primer violín
- Mario Rodríguez – violín
Producción
- Rubén Fuentes – productor
- George Massenburg – productor, grabación, mezcla
- Nathaniel Kunkel – grabación
- Kevin Scott – asistente de grabación
- Craig Silvey – asistente de grabación
- MT Silvia – asistente de grabación
- Doug Sax – masterización
- Alan Yoshida – masterización
- The Mastering Lab (Hollywood, California): lugar de masterización
- Ivy Skoff – coordinadora de producción
- Janet Stark – coordinadora de producción
- John Kosh – dirección de arte, diseño
- Gilbert Ronstadt – obra de arte, pintura
- William Coupon – fotografía
- Rossy Corsly – traducción
- Mercedes Dalton – traducción
- Linda Ronstadt – traducción
Gráficos
Historial de versiones
Referencias
- ^ El título del álbum, tal como se publicó, es cosméticamente incorrecto. Según las reglas ortográficas españolas, la palabra más debe llevar un acento sobre la vocal para distinguirla de más . http://www.bowdoin.edu/~eyepes/newgr/ats/03.htm
- ^ abc Artículo de Stephen Holden en The New York Times: 4 de diciembre de 1991
- ^ Cronología de premios para Linda Ronstadt Archivado el 12 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
- ^ ab Erlewine, Stephen Thomas. "Más Canciones - Linda Ronstadt". Toda la música . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ Owen, Frank (17 de enero de 1992). "Reseña de Más Canciones". Entertainment Weekly . Consultado el 2 de junio de 2011 .
- ^ Obejas, Achy (12 de diciembre de 1991). "Linda Ronstadt Más Canciones". Tribuna de Chicago . Consultado el 2 de junio de 2011 .
- ^ McLane, Daisann (6 de febrero de 1992). "Más canciones". Rolling Stone . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ Ronstadt, Linda (19 de noviembre de 1991). " Mas Canciones (Notas)". Registros Elektra . 9-61239-4 (casete); 9-61239-2 (CD).
