stringtranslate.com

Más allá del mañana (película)

Beyond Tomorrow (también conocida como And So Goodbye and Beyond Christmas ) es una película de fantasía estadounidense de 1940dirigida por A. Edward Sutherland y producida por el destacado director de fotografía Lee Garmes ; Garmes fue uno de los pocos directores de fotografía que se convirtieron en productores de cine. [1]

Estructurada como una película de serie B , la producción no contrató a ninguna estrella que recibiría una facturación superior al título, sino que se basó en un cuarteto de actores veteranos, Charles Winninger , Maria Ouspenskaya , C. Aubrey Smith y Harry Carey , protagonistas jóvenes de segundo nivel. Richard Carlson y Jean Parker , así como "otra mujer" Helen Vinson , una protagonista secundaria y segunda actriz principal de principios y mediados de la década de 1930, que aquí se acerca al final de su carrera. Los siete actores recibieron una facturación de "Presentación" después del título. El resto del reparto incluía a Rod La Rocque , uno de los principales protagonistas de la era del cine mudo, ahora reducido a desempeñar papeles secundarios menores.

Debido a que los acontecimientos de la trama tienen lugar durante la temporada navideña , es un ejemplo contemporáneo, pero poco recordado, de la película navideña . [2] La impresión original ha sido remasterizada digitalmente y conservada por el National Film Museum, Incorporated.

Trama

Los ingenieros George Melton y Allan Chadwick trabajan frenéticamente para completar un diseño a tiempo, a pesar de que es Nochebuena. Michael O'Brien, el tercer socio de la empresa, llega con regalos para todos y amablemente deja marchar a sus empleados. [3] Los tres ancianos regresan luego a la mansión que comparten con Madame Tanya, una anciana condesa desposeída por la Revolución Rusa , para una cena con invitados prestigiosos.

Cuando los invitados cancelan en el último minuto, George está convencido de que se debe a su oscuro pasado. Para aliviar el mal humor de George, a Michael se le ocurre la idea de conseguir nuevos invitados para cenar. Cada hombre tira a la calle una billetera que contiene $10 y su tarjeta de presentación. Arlene Terry encuentra George's, quien simplemente le da el dinero a su conductor y descarta la billetera. Sin embargo, los otros dos son devueltos por personas más consideradas: el vaquero de Texas James Houston y la maestra Jean Lawrence. Se quedan a cenar y pronto se hacen buenos amigos de los tres hombres y de Madame Tanya. James y Jean también se enamoran, deleitando a los tres hombres.

Cuando los ingenieros tienen que viajar a otra ciudad por negocios, Madame Tanya le ruega a Michael que tome el tren en lugar de volar. Él le asegura que es perfectamente seguro, pero la premonición de Madame Tanya resulta trágicamente correcta cuando su avión se estrella en una tormenta, matando a los tres. Cuando James y Jean vienen a anunciar que están comprometidos, reciben la mala noticia. Los fantasmas de los tres hombres regresan a casa, donde Madame Tanya los percibe vagamente.

Resulta que Michael había legado algunos bonos a la joven pareja para que pudieran permitirse casarse. La prensa recoge la historia y, como resultado, invitan a James a ser invitado a un programa de radio. Esta es la oportunidad que estaba esperando para mostrar su maravillosa voz para cantar. En el estudio, James se topa con Arlene Terry, una estrella cantante establecida. Ella le desea lo mejor y está impresionada por su actuación. Ella había querido reemplazar a su anciano compañero; ella y su manager, Phil Hubert, le ofrecen a James un papel protagónico en su nuevo programa. El acepta.

Mientras James pasa tiempo con Arlene ensayando, se enamora de ella y descuida a Jean, para angustia de los fantasmas, que no pueden hacer nada. Cuando el exmarido de Arlene llama a su puerta, ella hace que James salga por la puerta trasera, no sin antes convencerlo de que se tome un descanso de tres días del trabajo con ella en el campo.

George es convocado a abandonar el mundo. Michael le ruega que se arrepienta antes de que sea demasiado tarde, pero George se niega a ser un hipócrita y se aleja entre truenos y relámpagos hacia la oscuridad. Pronto es el turno de Allan. Su hijo David viene a llevarlo al Cielo para reunirse con su esposa. Cuando llaman a Michael, se niega a dejar a James, aunque una voz le dice que cada persona es convocada solo una vez y que estará condenado a vagar por la Tierra para siempre si lo rechaza.

Cuando Arlene sale de su apartamento para encontrarse con James, su exmarido la está esperando. Necesita su ayuda para recuperarse. Sin embargo, ella lo ignora con frialdad. Cuando Arlene y James se van, el marido celoso y separado los sigue y les dispara cuando se detienen a cenar. James muere en la mesa de operaciones con su espíritu saludado por Michael, quien luego intercede en su nombre, suplicando con una "voz desde arriba" una segunda oportunidad para el joven. [N 1] Su deseo se cumple y James vuelve a la vida. Michael se reencuentra con George, ahora arrepentido, y ambos son admitidos en el cielo.

Elenco

En orden de aparición

Producción

La fotografía principal de Beyond Tomorrow comenzó a finales de noviembre de 1939 en los General Service Studios. [4]

Canción

La canción "It's Raining Dreams" fue escrita por Harold Spina y Charles Newman.

Recepción

Aunque Beyond Tomorrow se consideró un "Cuento de Navidad" y tenía algunas características redentoras, incluido su talentoso elenco de actores de carácter, el crítico Bosley Crowther de The New York Times consideró que la trama decepcionó a la película. "Durante su primera mitad es un villancico de los últimos días, contado con una ternura gamin y cálida como un ponche caliente. Pero cuando sus tres buenos samaritanos ancianos regresan de un accidente aéreo como quimeras de celuloide, sus peregrinaciones místicas son más absurdas que conmovedoras. ". [5]

Versión coloreada de medios domésticos

En 2004, Legend Films produjo una versión coloreada de la película en blanco y negro y la estrenó 20th Century Fox con el título Beyond Christmas . [6] [7] [8] [9] [10]

En otros medios

Bridget Nelson y Mary Jo Pehl de la serie de culto de ciencia ficción Mystery Science Theatre 3000 parodiaron la película en RiffTrax el 15 de diciembre de 2017. [11] [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ La voz explica que la madre de Michael no les dio descanso.

Citas

  1. ^ "Hecht puede hacer fotos en la costa, no en Nueva York; Lee Garmes mencionado como productor de Beyond Tomorrow". Film Daily , 25 de abril de 1940, p. 2.
  2. ^ Walt. "Reseña: 'Más allá del mañana'". Variedad , 3 de abril de 1940, p. 14.
  3. ^ Nixon, Rob. "Artículos: Más allá del mañana". Películas clásicas de Turner . Recuperado: 20 de diciembre de 2023.
  4. ^ "Información impresa original: más allá del mañana". Películas clásicas de Turner . Recuperado: 20 de diciembre de 2023.
  5. ^ Crowther, Bosley. "Más allá del mañana (1940); 'Más allá del mañana' en Palace". Los New York Times , 27 de septiembre de 1940.
  6. ^ "Créditos: Más allá de la Navidad". IMDb . Recuperado: 31 de diciembre de 2013.
  7. ^ "Más allá de Navidad". Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine Yahoo! Películas . Recuperado: 31 de diciembre de 2013.
  8. ^ "Más allá del mañana" Milwaukee Sentinel , 17 de mayo de 1940, pág. 24.
  9. ^ "La Marca del Zorro llega a la Alhambra". The Kentucky New Era , 29 de noviembre de 1940, p. 8.
  10. ^ "Buscar registros de derechos de autor: más allá de la Navidad (2004)". Oficina de derechos de autor de EE. UU . Recuperado: 22 de octubre de 2007.
  11. ^ RiffTrax
  12. ^ RiffTrax: una guía de episodios navideños y festivos | Den of Geek

Bibliografía

enlaces externos