stringtranslate.com

Lupin III vs. Detective Conan

Lupin III vs. Detective Conan ( en japonés :ルパン三世VS名探偵コナン, Hepburn : Rupan Sansei Vāsasu Meitantei Konan ) es un especial de televisión animado japonés entre los personajes de Lupin III y Detective Conan . Se emitió en Nippon Television y Yomuri TV el 27 de marzo de 2009. Discotek Media lanzó la película para televisión en DVD en Norteamérica el 27 de octubre de 2015. [1]

Trama

La reina Sakura, soberana del reino absoluto europeo de Vespania, en Turquía, es asesinada mientras estaba de caza. Todo indica que su hijo, el príncipe Gill, le disparó accidentalmente y se suicidó inmediatamente, dominado por la culpa. El título de heredera al trono de Vespania pasa a la princesa Mira, una muchacha que rechaza el trono porque cree que no es la heredera legítima. La ceremonia de coronación se ve amenazada por un creciente movimiento popular que cree que la princesa Mira no es apta para gobernar. El duque Keith, jefe de los Comunes, convierte a Daisuke Jigen , antiguo entrenador del ejército regular de Vespania, en guardia personal de la princesa. Simultáneamente, Arsène Lupin III llega a Vespania; su plan y el de Jigen es hacerse con la corona para las reinas del reino. Para aumentar la popularidad de la princesa, se organiza un viaje por Japón. Se celebra un festival en el Grand Hotel West City Tama, al que asisten Kogoro Mouri y Conan Edogawa . En la fiesta, Conan delata que han intentado envenenar a la princesa. La princesa no quiere nada más que escapar de su estado, así que, en la confusión que sigue, se escabulle. Conan se da cuenta y la sigue.

La princesa se encuentra con Ran Mouri , que regresa de las clases nocturnas. Nota un extraño parecido en su apariencia y decide intercambiar lugares con ella. Ran, vestida como la princesa, regresa al hotel y explica lo que sucedió. El duque Keith, para evitar un incidente diplomático con Japón, obliga a Ran a seguir desempeñando el papel de Mira. El duque Keith rompe su promesa de devolver a Ran después de una conferencia de prensa en el aeropuerto y la lleva a Vespania. Conan, que se dio cuenta de lo que estaba haciendo el duque Keith, aborda el avión y el duque lo salva de la hipotermia. Desesperado por salvar a su hija, Kogoro recibe la ayuda del inspector Megure , quien llama a un compañero graduado de la academia de policía, Koichi Zenigata . Dado que se supo que Lupin ha viajado a Vespania, Megure hace arreglos para que Kogoro acompañe oficialmente a Zenigata como su asistente para detener al maestro ladrón.

Mientras tanto, Mira es recogida por Fujiko Mine , quien conoce su identidad y se ofrece a llevarla por Japón. Conan rastrea a la princesa y persigue a la pareja en su patineta, pero Fujiko lo pierde y desaparece. Mientras tanto, escondido debajo del reino hay un mineral que gracias a sus "poderes de sigilo completos" puede ser totalmente invisible al radar. Usando varillas de zahorí , Lupin localiza el mineral y se apropia de un trozo de él para ayudarlo a facilitar su robo de la corona.

La princesa Mira ha regresado a Vespania. Fujiko fue contratada por el duque Keith para sacar a la princesa de la vida de la corte y hacerla sentir, al menos por un tiempo, la típica experiencia adolescente, lo que la ayudó a superar su actitud cínica y fatalista anterior. Mira, después de visitar el lugar donde murieron su hermano y su madre, decide asumir sus deberes como futura reina y acepta regresar al palacio. Lupin luego ingresa a la bóveda del edificio y descubre que Fujiko ya ha robado la corona. Se ve obligado a rendirse y huir del edificio con la ayuda de Goemon Ishikawa XIII cuando este es rodeado por la policía después de que suena una alarma.

Después de reunirse con Ran y Kogoro, Conan comienza a investigar el asesinato de la Reina con la ayuda involuntaria de Jigen. Después de que Conan y Kogoro hayan concluido su investigación, Conan intenta poner a Kogoro a dormir con una aguja tranquilizante, pero no logra golpear a Kogoro (que en realidad es Lupin disfrazado), y golpea a Zenigata en su lugar, que se despierta nuevamente después de solo unos segundos. Lupin revela su identidad secreta a Conan y ayuda a resolver el caso fingiendo ser el verdadero Kogoro. Juntos revelan la verdad: el asesinato de la reina es obra del duque Gerard Musca Vespaland, el hermano de la propia reina Sakura y el primer ministro de Vespania. Gerard también había asesinado al príncipe, lo que hace que el caso parezca un asesinato-suicidio. Su plan era ascender al trono él mismo y enriquecerse vendiendo el mineral que la reina había prohibido extraer, debido a su potencial para ser utilizado en la guerra y su amor por la naturaleza, que habría sido destruida si se hubiera producido una minería excesiva. Gracias a Conan y Lupin, Vespaland es apresada, y la Princesa Mira se convierte en la nueva reina de Vespania, después de que Lupin le devuelva la corona de la Reina. Ran y Kogoro son recibidos como salvadores del reino, y Zenigata anhela otra pelea con Lupin. Conan es llevado en un automóvil por miembros de la embajada japonesa, quienes en realidad son Lupin y su pandilla, quienes han decidido ayudar a Conan a regresar a Japón debido a la falta de una identificación legal de Conan. Lupin explica que regresó a Vespania para honrar una promesa que le hizo a la Reina Sakura. Conoce la verdadera identidad del joven detective, llamando a Conan Shinichi Kudo , mientras que Conan les promete que si un día se cruzan de nuevo, definitivamente los arrestará a todos. La película termina con Conan y Fujiko dando un paseo en un submarino prestado de regreso a Japón, durante el cual Fujiko comienza a "investigar" muy de cerca los efectos que tuvo el APTX-4869 en la transformación de Shinichi Kudo en Conan Edogawa.

Elenco

Recepción

El especial ocupó el primer lugar en el ranking de televisión de anime japonés del 23 al 29 de marzo de 2009. [2] El lanzamiento en DVD vendió más de 7000 en su primera semana. [3] La edición Blu-ray fue el tercer anime más vendido entre el 27 de julio y el 2 de agosto de 2009, y permaneció entre los veinte primeros al 29 de noviembre de 2009. [4] [5]

El experto en Lupin Reed Nelson, al escribir un artículo titulado Lupin the Third: The Complete Guide to Films, TV Specials and OVAs para Anime News Network , consideró que Lupin the 3rd vs. Detective Conan no era un elemento de la franquicia Lupin que valiera la pena ver, describiendo el especial de la siguiente manera: "Más partes de Caso cerrado que Lupin the Third , hay mucho diálogo y no mucha acción. Y olvídense del "versus"... no sucede aquí". [6]

Adaptación al manga y secuela cinematográfica

Una adaptación al manga del especial fue publicada en la revista Shōnen Sunday S del 25 de agosto al 25 de octubre de 2013. [7] [8]

Una secuela cinematográfica del especial de televisión titulada Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie se estrenó en los cines japoneses el 7 de diciembre de 2013. [9]

Referencias

  1. ^ "Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 25 al 31 de octubre". Anime News Network . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Ranking de anime televisivo japonés, 23–29 de marzo". Anime News Network . 6 de abril de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  3. ^ "Ranking de DVD de animación japonesa, 20-26 de julio". Anime News Network . 29 de julio de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  4. ^ "Ranking de discos Blu-ray de animación japonesa, del 27 de julio al 2 de agosto". Anime News Network . 7 de agosto de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  5. ^ "Ranking de discos Blu-ray de animación japonesa, 23-29 de noviembre". Anime News Network . 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  6. ^ Nelson, Reed (28 de enero de 2016). «Lupin the Third: The Complete Guide to Films, TV Specials and OVAs» (Lupin Tercero: La guía completa de películas, especiales de televisión y OVAs). Anime News Network . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  7. ^ Ressler, Karen (23 de julio de 2014). "La película Lupin III vs. Detective Conan tendrá una adaptación al manga". Anime News Network . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  8. ^ アリババに熱愛発覚?「マギ新聞」がサンデーSの付録に. Natalie (en japonés). 25 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  9. ^ Loo, Egan (20 de septiembre de 2013). "Lupin III vs. Detective Conan: el tráiler completo de la película se transmitió". Anime News Network . Consultado el 15 de mayo de 2020 .

Enlaces externos