Lunana: A Yak in the Classroom ( Dzongkha : ལུང་ནག་ན ) es una película dramática butanesa de 2019 dirigida por Pawo Choyning Dorji en su debut como director de largometrajes. La película tuvo su estreno mundial en el BFI London Film Festival . [1] Fue nominada a Mejor Largometraje Internacional en los 94.º Premios Óscar .
Ugyen vive en Timbu con su abuela. Ha completado cuatro de los cinco años obligatorios de formación como profesor del gobierno. Sin embargo, no le gusta enseñar y sueña con mudarse a Australia para convertirse en cantante. Cuando le asignan dar clases en la remota aldea montañosa de Lunana , considera dejar su trabajo, pero su abuela lo insta a que complete su tarea docente. Decide aceptarla y abandona la ciudad.
Ugyen conoce a Michen, un guía del pueblo que lo conduce por un sendero de seis días hasta Lunana, un pueblo con una población de 56 personas, a 4800 metros sobre el nivel del mar. Los aldeanos están entusiasmados con su llegada, pero Ugyen, consternado por las malas condiciones del pueblo, expresa su pesar por haber venido y pide que lo lleven de regreso. Asha, el líder del pueblo, le informa que las mulas necesitan tiempo para descansar y que puede llevar a Ugyen de regreso en unos días. A la mañana siguiente, Ugyen es despertado por Pem Zam, el capitán de la clase, quien le dice que los niños lo están esperando en el aula. Ugyen se sorprende por el afecto que le tienen, ya que los niños creen que los maestros tienen la capacidad de "tocar el futuro". Decide quedarse y enseñar durante el resto del año.
Ugyen regresa al día siguiente mejor preparado para enseñar e improvisa una solución a la falta de una pizarra escribiendo directamente en la pared con carbón. Más tarde, Michen le construye una pizarra improvisada. Ugyen poco a poco hace mejoras en el aula, incluso sacrificando el papel que cubre sus ventanas cuando los niños se quedan rápidamente sin el escaso material para escribir. Asha sugiere que el maestro puede haber sido un yak en una vida pasada, ya que los yaks son apreciados en la comunidad. Ugyen rápidamente se convierte en el favorito de los niños, interpreta canciones con su guitarra y les enseña matemáticas, inglés y dzongkha. Se ponen tristes cuando se enteran de que Ugyen planea irse cuando llegue el invierno y no regresará.
Más tarde, Ugyen conoce a Saldon, la sobrina de Asha, mientras canta una canción local en la cima de una ladera. Ella le dice que la canta a diario como ofrenda a los espíritus de la montaña, y él le pide que se la enseñe. Se encuentran a diario y él aprende lentamente a cantarla. Ella dice que se llama Yak Lebi Lhadar y que fue escrita por un pastor de yaks local que lamentaba tener que sacrificar a su yak favorito por el bien de la aldea; el último verso se canta desde la perspectiva del yak, prometiendo regresar a su dueño algún día. Más tarde, Saldon le regala a Ugyen un yak, Norbu, para que pueda usar su estiércol para encender fuego. Debido al frío, Ugyen debe mantener a Norbu en el aula, y se convierte en un elemento fijo de las lecciones.
Asha se acerca a Ugyen con la noticia de que se acerca el invierno y que es hora de que se vaya antes de que el paso se cubra de nieve. Le pide a Ugyen que regrese la primavera siguiente, pero Ugyen dice que tiene la intención de abandonar Bután para siempre, lo que lo decepciona. Le da la noticia a Saldon y le asegura que en primavera vendrá un maestro mejor, pero Saldon dice que sólo los niños pueden ser los jueces de eso y que todos aman a Ugyen. Ella espera que regrese algún día y realice Yak Lebi Lhadar para ella.
Ugyen deja Lunana después de una sentida despedida de los aldeanos. Pem Zam le da una carta de todos los niños y Saldon le regala una bufanda blanca. Asha canta Yak Lebi Lhadar mientras se va y Michen le informa a Ugyen que Asha escribió originalmente la canción, pero que no la ha cantado desde la muerte de su esposa algunos años antes. Ugyen lee más tarde la carta de los niños, en la que le dan las gracias, lo llaman su maestro favorito y lo instan a regresar en primavera. De camino hacia abajo de la montaña, Ugyen se detiene en un santuario y deja una ofrenda para un pasaje seguro, diciendo que espera regresar.
Al final de la película, Ugyen canta una canción del Oeste en un bar de Australia, donde nadie le presta atención. Molesto, deja de interpretar la canción, el camarero se queja de que a Ugyen le pagan por cantar, el público se queda en silencio y Ugyen empieza a cantar Yak Lebi Lhadar, lo que da paso a los créditos finales.
En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 98% de las 63 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,6/10. El consenso del sitio web dice: " Lunana: A Yak in the Classroom es una historia simple con un gran corazón y un recordatorio de la capacidad del cine para comunicar verdades universales a través de fronteras internacionales". [2] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 76 sobre 100, basada en 13 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [3]
La película ganó el premio de la audiencia a la mejor película y el premio a la mejor película del festival en el Festival Internacional de Cine de Palm Springs de 2020. [4] En el 26º Festival de Cine de Lessinia en Italia , la película recibió el premio Lessinia d'Oro a la mejor película del festival, el premio Giuria Microcosmo del carcere di Verona y una mención especial en el premio Log to Green. [5] En el Festival internacional de cine de Saint-Jean-de-Luz, en Saint-Jean-de-Luz , Francia, la película ganó el Prix du Public y Sherab Dorji recibió el premio al mejor actor por su papel de Ugyen Dorji. [6]
Fue seleccionada como la entrada de Bután a Mejor Largometraje Internacional en los 93.º Premios Óscar , [7] pero luego fue descalificada. [8] Sin embargo, se volvió a presentar como entrada de Bután para el año siguiente, [9] y fue preseleccionada en diciembre de 2021, [10] como una de las cinco películas que compiten en los 94.º Premios Óscar , lo que la convierte en la primera película de Bután nominada al Oscar. [11]
Bután presentó una película pero no estableció un comité de selección aprobado por la Academia