stringtranslate.com

Luisa Pesel

Louisa Pesel (1870-1947) fue una bordadora, educadora y coleccionista de textiles inglesa. Nació en Bradford y estudió diseño textil en la Escuela Nacional de Formación Artística , [1] lo que la llevó a interesarse por la costura decorativa. [2] : 4  Se desempeñó como directora de la Real Escuela Helénica de Bordado y Encaje en Atenas, Grecia, de 1903 a 1907. Pesel fue la primera presidenta del Gremio de Bordadores. [3] Produjo muestrarios para el Museo Victoria y Alberto (V&A) [1] y cojines, reclinatorios , bolsas de limosnas y una alfombra de atril para la Catedral de Winchester . [2] Coleccionó textiles extensamente y, después de su muerte en Winchester en 1947, su colección pasó a la Universidad de Leeds . [3]

Educación

Pesel nació en Bradford en 1870, hija de Frederic e Isabella Pesel. Louisa Pesel era de ascendencia alemana. [4] Frederic era comerciante de textiles, corredor de bolsa y magistrado, e Isabella provenía de una influyente familia de Leeds. Después de asistir a la Bradford Girls' Grammar School , estudió diseño textil con Lewis Foreman Day , quien participó activamente en el movimiento Arts and Crafts , en la National Art Training School. [1]

Comisiones y cargos

En 1900, Pesel ganó una medalla de plata por un panel enmarcado con incrustaciones y apliques en la Exposición de Mujeres en Earl's Court, Londres. [5] [1] Después de una recomendación de Day, aceptó un puesto en 1903 como diseñadora de la Real Escuela Helénica de Costura y Encaje en Atenas, y fue su directora hasta 1907. [6] : 183  Al regresar a Inglaterra para cuidar de su madre enferma, Pesel ayudó a establecer la West Riding Needlecraft Association.

En 1910, el Museo Victoria and Albert (V&A) encargó a Pesel la producción de una serie de muestrarios de puntadas de bordados ingleses históricos, lo que dio lugar a tres publicaciones de la colección del V&A. Durante este período, Pesel también dio conferencias sobre costura en el V&A, el British Council, la British Association y otros lugares. [1]

Durante la Primera Guerra Mundial, Pesel trabajó con el Bradford Khaki Handicrafts Club para enseñar bordado a refugiados belgas y soldados que habían regresado del frente, creyendo que los diseños coloridos y el efecto relajante del trabajo manual podrían ayudar en la recuperación del shock de las bombas. [7] [1]

En 1920, Pesel fue elegida como la primera presidenta del Gremio de Bordadores [3] y sirvió hasta 1922. [2] : 4  Fue designada por la Junta de Educación como Inspectora Adicional de Costura, para brindar instrucción a los maestros. [8]

La vida en Winchester y los encargos de la catedral

Cojines bordados en la sillería del coro de la catedral de Winchester

Después de la muerte de su padre en 1922, Pesel se mudó de Bradford y finalmente se estableció en Twyford , Hampshire, en 1925, enseñando bordado localmente. El obispo de Winchester, Bishop Woods, le pidió a Pesel que hiciera cojines para la capilla adjunta a su residencia, en 1931. Ella diseñó cojines y reclinatorios, que fueron ejecutados por el Wolvesey Canvas Embroidery Guild. [2] : 5  El decano de la catedral, Gordon Selwyn , quedó tan impresionado que luego le pidió a Pesel que diseñara y cosiera textiles para la propia catedral. [9] Pesel, que supervisó todo el proyecto, recibió la ayuda de la artista Sybil Blunt, que diseñó los medallones de los cojines de los bancos y muchos cojines de los puestos. Pesel, Blunt y dos asistentes enseñaron a los nuevos voluntarios, probaron diseños y puntadas, y completaron el trabajo que dejó sin terminar el grupo de bordadoras de la zona que estaban ayudando. [2] : 5  Entre mayo de 1932 y 1936, se donaron a la catedral 360 reclinatorios, 96 bolsas de limosnas, 34 cojines para bancos, 62 cojines para puestos, una alfombra para atril y más. Más de 800 hombres y mujeres ayudaron con la iniciativa. [2] : 5–6 

Pesel fue nombrada Maestra de Broderers en la Catedral de Winchester en 1938. [7] [3] [1]

Pesel no se casó y murió en Winchester en 1947. En su funeral se utilizó un paño mortuorio que ella misma había diseñado para su uso en la catedral, hecho de arpillera azul oscuro y bordado con hilo dorado y lana de colores. [2] : 6 

Colecciones textiles

A lo largo de su vida y de sus viajes, Pesel coleccionó textiles. A su muerte en 1947, la colección fue legada a la Universidad de Leeds . Pesel había reunido o creado más de 400 artículos bordados, la mayoría de Turquía y las islas griegas, pero también de Marruecos, Argelia, Turkestán, India, Pakistán, Persia, Siria, China y Europa occidental. Se incluyen algunas de las piezas y muestras de la propia Pesel, junto con documentos personales, álbumes de fotografías, libros y material didáctico. [3]

Las obras que Pesel recopiló se incluyeron en una exposición de Londres de 2020, "Unbound: Visionary Women Collecting Textiles". [10]

En la cultura popular

Louisa Pesel, en su papel en la Catedral de Winchester, aparece en la novela de Tracy Chevalier de 2019, A Single Thread . [11]

Publicaciones

Referencias

  1. ^ abcdefg "PESEL, Louisa". No solo Hockney . 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de enero de 2020 .
  2. ^ abcdefg Carbonell, Dorothy (1994). Bordados de la catedral de Winchester . Winchester: Amigos de la catedral de Winchester.
  3. ^ abcde «Colección Louisa Pesel». Colección textil internacional . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2020 .
  4. ^ "Una puntada a tiempo | Bradford Telegraph and Argus". Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  5. ^ Exposición Internacional de la Mujer (1900: Londres, Inglaterra); Kiralfy, Imre; Spottiswoode & Co., editor (1900). Exposición de la Mujer, 1900, Earl's Court, Londres, SW: catálogo oficial de bellas artes, histórico y general. Getty Research Institute.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Howard, Constance. (1981). Bordados del siglo XX en Gran Bretaña hasta 1939. Londres: Batsford. ISBN 0-7134-3942-4. OCLC  9086786. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  7. ^ ab Chevalier, Tracy (27 de enero de 2020). «Tracy Chevalier habla de la heroína anónima de la industria textil británica que enseñó a coser a soldados conmocionados». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2020 .
  8. ^ "eMuseum". emuseum.leeds.ac.uk . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  9. ^ Bradley, Lindy (17 de marzo de 2016). "E. GORDON SELWYN, DD, Decano de Winchester 1931-1958 FUNDADOR DE LOS AMIGOS"" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  10. ^ Williamson, Beth. «Unbound: Visionary Women Collecting Textiles». Studio International - Artes visuales, diseño y arquitectura . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  11. ^ "Reseña de A Single Thread de Tracy Chevalier: la lucha de las mujeres por la libertad". The Guardian . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos